Какво е " PART OF AN EFFORT " на Български - превод на Български

• част от усилията
• част от усилието
• част от опит

Примери за използване на Part of an effort на Английски и техните преводи на Български

This report forms part of an effort.
Проектът е част от усилията.

It's all part of an effort to raise money in the childhood fight against cancer.
Всичко това е част от усилията в борбата срещу рака при деца.

Is unloading the magazine as part of an effort to sell Time Inc.
Се освобождава от списанието като част от усилията си да продаде заглавията от групата на Time Inc.

The move is part of an effort to bring Macedonia into line with EU and NATO standards.
Този ход е част от усилията на Македония да постигне стандартите на ЕС и НАТО.

LG Chem is gradually cutting its reliance on petrochemical products as part of an effort to diversify its revenue sources.
LG Chem е за постепенно намаляване на зависимостта си от нефтохимическите продукти, като част от усилията си диверсифицира в свои източници на приходи.

Program is part of an effort to create growth and jobs in the EU.
Програмата е част от усилието за създаване на растеж и нови работни места в ЕС.

From a psychological perspective, Barkey believes, this announcement is part of an effort"to push the idea[of autonomy] into people's consciousness".
От психологическа гледна точка, смята Барки, това съобщение е част от усилията„за прокарване на идеята[за автономия] в съзнанието на хората”.

This was all part of an effort to promote Pitt's starring role in Fight Club.
Това беше част от усилията за популяризиране на главната роля на Пит в Fight Club.

Archaeologists excavated part of the old city center of Yaroslavl, Russia, between 2005 and 2010 as part of an effort to restore its cathedral.
Археолозите разкопаха част от стария градски център на Ярославъл, Русия, между 2005 и 2010 г. като част от усилията за възстановяване на катедралата.

Our mission is part of an effort to end the war.
Нашата мисия е част от опит да спрем война.

In a blog post, Sridhar Ramaswamy, senior vice president of ads and commerce, outlined the company's new strategy for dealing with ads as part of an effort to build“a better web for everyone.”.
В блога си Сридхар Рамасуами, старши вицепрезидент за рекламите и търговията, описа новата стратегия на компанията за работа с реклами като част от усилията за изграждане на„по-добър уеб за всеки“.

The event was part of an effort to promote Egypt as a destination for sports tourism.
Събитието е част от усилията за популяризиране на Египет като дестинация за спортен туризъм.

Facebook last week announced plans to launch Libra within the first half of 2020, part of an effort to expand beyond social media to e-commerce and digital payments.
Facebook обяви миналата седмица, че планира да пусне Либра през първата половина на 2020 година като част от усилията да разшири дейността си към електронната търговия и дигиталните плащания.

The lodge is part of an effort to honor the local culture while restoring the indigenous forest.
Къщите са част от усилията да се почете местната култура, като същевременно се възстановява местната гора.

According to a report Nikkei Asian Review, the new departure tax is part of an effort to raise 40 billion yen annually to boost tourism in the country.
Според изданието Nikkei Asian Review таксата е част от усилие на правителството да събере 40 млрд. йени за подпомагане на туризма.

This was part of an effort to improve lightning-protection standards in aviation, and it worked.
Това е част от усилията за подобряване на стандартите за защита от мълнии в авиацията и тя работи.

Sulbutiamine was discovered in Japan as part of an effort to develop useful thiamine derivatives.
Sulbutiamine е открит в Япония като част от усилията за разработване на полезни тиаминови производни.

This is part of an effort to switch to environmentally friendly products, not only for vegetables but also fresh meat.
Тази мярка е част от усилията да се премине към продукти, които щадят околната среда не само при опаковането на зеленчуци, но и на прясно месо.

According to Nikkei Asian Review, the tax is part of an effort to raise 40 billion yen annually to bolster tourism.
Според изданието Nikkei Asian Review таксата е част от усилие на правителството да събере 40 млрд. йени за подпомагане на туризма.

All part of an effort to shift its focus to digital content and services to break free of its reliance on iPhone sales.
Тези новости са част от усилието компанията да пренасочи акцента в дейността си към дигитално съдържание и услуги, за да не бъде толкова зависима от продажбите на iPhone.

The city will also have its own financial regulator, part of an effort to reduce red tape and bureaucracy faced by foreign investors.
Градът ще притежава и свой финансов регулатор- това е част от усилията за намаляване на бюрокрацията, пред която се изправят чуждите инвеститори.

The plan was part of an effort to make the Oscar telecast shorter and boost television viewership after the audience for the 2018 ceremony on ABC fell to an all-time low.
Този план бе част от усилие да се съкрати времетраенето на Оскаровата церемония и повишаване на зрителския рейтинг, след като церемонията през 2018 г. бе гледана от рекордно нисък брой зрители.

Obama is currently visiting the West Coast as part of an effort to promote innovation to maintain U.S. competitiveness.
Обама понастоящем провежда поредица от посещения по Западния Бряг, които са част от усилията на правителството за промотиране на иновациите за поддържане на конкурентоспособността на САЩ.

The training was part of an effort to introduce the partners to the Active Citizens methodology developed by the British Council, which then the country teams would have to reciprocate in their own countries.
Обучението беше част от усилието да се запознаят партньорите с методологията Active Citizens, разработена от Британски съвет, която след това екипите по страни да възпроизведат в своите държави.

The new policy was announced just hours after the company identified an information operation involving hundreds of accounts linked to China as part of an effort to.
Новата политика беше обявена само часове, след като компанията идентифицира информационна операция, включваща стотици сметки, свързани с Китай, като част от усилието за„посяване на политически раздори“ около събитията в Хонконг след седмици протести в региона.

The move comes as part of an effort to fight the increased level of cryptocurrency misuse and thefts.
Този ход идва като част от усилията да се води борба срещу повишеното ниво на злоупотреба с крипто и кражби.

Democrats have invested heavily in bolstering party cyber defenses after U.S. intelligence agencies determined that Russia used hacking as part of an effort to boost support for President Donald Trump's 2016 election campaign.
Демократите инвестираха сериозно в укрепването на киберзащитата на партията, след като американските разузнавателни служби установиха, че Русия е използвала хакерство като част от усилията за засилване на подкрепата за предизборната кампания на президента Доналд Тръмп през 2016 г.

The move by ConocoPhillips is part of an effort to fulfill a $2.04 billion arbitration ruling against PDVSA.
Приета от ConocoPhillips, е част от усилията за изпълнение на арбитражно решение за$ 240 млн. срещу PDVSA.

The new policy was announced just hours after the company identified an information operation involving hundreds of accounts linked to China as part of an effort to“sow political discord” around events in Hong Kong after weeks of protests in the region.
Новата политика беше обявена само часове, след като компанията идентифицира информационна операция, включваща стотици сметки, свързани с Китай, като част от усилието за„посяване на политически раздори“ около събитията в Хонконг след седмици протести в региона.

This research will be part of an effort to establish a biobank for poultry breeds using primordial germ cells.
Това изследване ще бъде част от усилията да се създаде Biobank за домашни птици породи, използващи първични зародишни клетки.