Какво е " PARTICIPATE IN THE PROGRAM " на Български - превод на Български

• участват в програмата
• да участва в проекта
• да се включат в програмата

Примери за използване на Participate in the program на Английски и техните преводи на Български

Who can participate in the program?
Кой може да участва в програмата?

Necessary to determine how effectively each respondent participate in the program.
Необходимо да се определи колко ефективно всеки респондент участват в програмата.

Which links participate in the program?
Кои връзки участват в програмата?

There are a few stipulations to who can sign-up for and participate in the program.
Разнородни са и мненията кой кога може да присъства и да участва в проекта.

Any User can participate in the Program.
Всеки клиент може да участва в програмата.

Award winners are selected from approximately 20,000 organizations that participate in the program.
Носителите на наградата са подбрани от над 20 000 организации, които участват в програмата.

All schools can participate in the program.
Всички желаещи училища могат да се включат в програмата.

ESRB Privacy Certified seals appear on the Mattel Services that participate in the program.
Емблемите ESRB Privacy Certified могат да се видят на услугите на Mattel, участващи в програмата.

This is why you should participate in the program, which focuses on fat loss instead of weight loss.
Това защо ви трябва да участват в програмата, която се фокусира върху загуба на мазнини, вместо на загуба на тегло.

Students must be at least 14 years old or be turning 14 the year they participate in the program.
Студентите трябва да са най-малко 14-годишна възраст или превърнати 14 в годината те да участват в програмата.

Any business owner can benefit and participate in the program both as a referrer or a referee.
Всеки собственик на бизнес може да се възползва и да участва в Програмата като препоръчващ или препоръчан клиент.

The clients who refuse to give any of the required data in the card cannot participate in the Program.
Които откажат да предоставят някои от изискуемите данни в талона, не могат да участват в Програмата.

Question: Who should participate in the Program?
Въпрос: Кой може да участва в проекта?

After successful registration/activation cardholders can shop with a discount from the online stores, which participate in the program.
След успешна регистрация/активация всеки притежател на WEBOCARD карта може да пазарува с отстъпка в електронните магазини, които участват в програмата WEBOCARD.

Currently, 57 counties participate in the program.
Към момента в програмата участват 57.

Developers can participate in the program and collaborate with creators as a way to reach new players.
Разработчиците могат да участват в програмата и да работят заедно с други автори като начин за достигане до нови играчи.

Over 450 young people participate in the program.
Над 350 младежи от страната участват в програмата.

The feature is part of a collaboration with Flattr, a service that users deposit money on to be automatically distributed to websites that participate in the program.
Функцията е част от сътрудничеството с Flattr, услуга, с която потребителите депозират пари, които се разпределят автоматично до уебсайтовете, които участват в програмата.

How many people can participate in the program?
Колко жени могат да участват в програмата?

Mastercard SecureCode- international card organizations which use 3D Secure protocol for authentication of the cardholder in execution of transactions with online merchants who participate in the program.
Mastercard SecureCode- международни картови организации, които използват 3D Secure протокол, за правилно идентифициране на картодържателя при извършване на транзакции при Интернет търговци, които участват в програмата.

See a list of schools that participate in the program.
Вижте списъка с училища, които участват в програмата тук.

Experts and teachers participate in the program who perform introduction and education on behavioral psychology, knowledge of arms, criminology, safety on the road, anti-fire training, medical training, acting against terrorism and limit the aftermath of terrorist actions, natural disasters and others.
В програмата участват утвърдени експерти и преподаватели, които осъществяват запознаване и обучение по основни познания за правата на гражданите с акцент върху правата при самозащита; техники за самозащита, поведенческа психология, оръжезнание, криминалистика, безопасност на движението по пътищата, противопожарна подготовка, медицинска подготовка, противодействие на тероризма и ограничаване последиците от терористични действия, природни бедствия и редица други.

Small businesses can participate in the program.
Тоест и малките предприятия също могат да се включат в програмата.

Now the program of re-imputation is still being finalized, Alexander Yabchanka, an expert from the BP on the reanimation package of reforms, noted that now it is not known which drugs will be given to patients, and which pharmacies will participate in the program, and in order to avoid various manipulations, it is better to recommend the active substance, medicine.
Сега reimburnatsii програма все още е в процес на финализиране, както е отбелязано от Александър Yabchanka експерт BP пакет интензивна реформа грижи, сега е известно точно кои лекарства ще се дава на пациенти, и които в аптеките ще участват в програмата, както и за да се избегнат различни манипулации по-добре да препоръча на активното вещество, а не конкретна лекарство.

Both individuals and legal entities can participate in the program, however, you can use no more than one certificate;
Физическите и юридическите лица могат да участват в програмата, но можете да използвате не повече от един сертификат;

Minister Terzieva mentioned that the construction business of Bulgaria can participate in the program for construction of Kazakhstan.
Министър Терзиева посочи, че българският строителен бизнес може да участва в програмата за строителство на Казахстан.

Students from St. Kliment Ohridski Secondary School- Varna, who participate in the program promoting the maritime profession Adopt a ship will tour Varna Bay with the sail training vessel Kaliakra.
Ученици от Средно училище„Свети Климент Охридски“- Варна, участващи в програмата за популяризиране на морската професия„С кораб около света“, ще обиколят Варненския залив с учебно-ветроходния кораб„Калиакра“.

The Bug Bounty Program Participant which is a sanctioned person or a citizen of a sanctioned country can participate in the Program on a reimbursable basis, or his/her reward may be donated to charity organizations referred to in paragraph 13 of the present Terms and Conditions.
Участникът в Програмата за възнаграждения за откриване на бъгове, който е санкциониран или гражданин на държава, която е санкционирана, може да участва в програмата при възстановен статус, или неговото възнаграждение може да бъде дарено на благотворителни организации, посочени в параграф 13 от настоящите Общи условия.

Participating in the program on television.
Участващи в програмата, по телевизията.

Countries participating in the program with an average standard of living.
Страни, участващи в програмата, с нисък стандарт на живот.