Какво е " PARTICULAR ACTIVITIES " на Български - превод на Български

• конкретни дейности
• определени дейности
• специални дейности
• конкретните дейности
• определени действия

Примери за използване на Particular activities на Английски и техните преводи на Български

Use them to reward dedicated fans, mark special events, and encourage particular activities.
Използвайте ги, за да възнаграждавате почитателите, да отбелязвате специални събития и да насърчавате конкретни дейности.

This involves manually writing down the time spent on particular activities, which translates into more time spent on the task.
Това включва ръчно записване на времето, прекарано в конкретни дейности, което се изразява в повече време, изразходвано за задачата.

Parents should make adjustments to their youngster's after-school commitments based on her abilities and the demands of particular activities.
Може да се наложи да направите корекции на ангажиментите на детето след училище въз основа на способностите на отделното дете и изискванията на конкретните дейности.

As many jurisdictions offer almost identical solutions for particular activities, in many cases several jurisdictions may be suitable.
Тъй като много юрисдикции предлагат почти еднакви решения за определени дейности, в повечето случаи едновременно няколко от тях могат да бъдат подходящи.

You may need to make adjustments to the child's after-school commitments based on the individual child's abilities and the demands of particular activities.
Може да се наложи да направите корекции на ангажиментите на детето след училище въз основа на способностите на отделното дете и изискванията на конкретните дейности.

Its amount is different with each bookmaker, but all bookmakers require a deposit and particular activities(turn around the funds) before it can be drawn.
При всички е различен като размер, но при всички се изисква депозит и определени действия(превъртане на средствата) преди да може да бъде изтеглен.

Still, it is important to mention that some particular activities are regulated on a local level, e.g. by the Authorities of Financial Services or Lottery and Gaming, among others.
Все пак е важно да се спомене, че някои конкретни дейности са регулирани на местно ниво, например от органите на финансовите услуги или лотарията и игрите, наред с другото.

Modern-day head protection offers a wide range of options and can be selected based on the particular activities being undertaken.
Съвременната защита за главата предоставя пред нас множество възможности и може да бъде избрана спрямо професията или предприемането на определени дейности.

Depending on the particular activities and the preferred manner of managing a business, investors can choose between a private(BV) and public company with limited liability(NV), or a limited and a general partnership.
В зависимост от конкретните дейности и предпочитания начин за управление на бизнеса инвеститорите могат да изберете между частно(BV) и публично дружество с ограничена отговорност(NV), или ограничено и общо партньорство.

Some combustion plants are, however, exempted on the basis of their technical characteristics or their use in particular activities.
Някои други средни горивни инсталации също следва да бъдат изключени от обхвата на настоящата директива въз основа на техните технически характеристики или използването им в специални дейности.

Capital's special profiled edition- Business reports, is entirely aimed at maintaining a discussion on particular activities which need to be executed by the companies in order to meet the updated data privacy provisions as stipulated in the EU Regulation.
Профилираното издание на Капитал- Бизнес доклади, е изцяло насочено към разискване на конкретните дейности, които фирмите трябва да приложат, за да отговорят на изискванията на европейския Регламент.

We do not disclose personal information we collect about you, except as described in this Privacy Policy or in separate notices provided in connection with particular activities.
Ние не разкриваме личните данни, които събираме за вас, освен в случаите, описани в това уведомление за поверителност или в отделни уведомления, предоставени във връзка с конкретни дейности.

Its amount is different with each bookmaker, but all bookmakers require a deposit and particular activities(turn around the funds) before it can be drawn.
Всички букмейкъри с цел да привлекат клиенти дават този вид начален Бонус. При всички е различен като размер, но при всички се изисква депозит и определени действия(превъртане на средствата) преди да може да бъде изтеглен.

Certain other combustion plants should also be exempted from the scope of this Directive, on the basis of their technical characteristics or their use in particular activities.
Някои други средни горивни инсталации също следва да бъдат изключени от обхвата на настоящата директива въз основа на техните технически характеристики или използването им в специални дейности.

(a) Providing information and education to the public and to users about the environmental consequences of the choice of particular activities and products, their use, storage, transportation and ultimate disposal;
Предоставяне на информация и обучение на обществеността и потребителите за последствията за околната среда от избора на определени дейности и избора на продукти, тяхното използване и окончателно изхвърляне;

We do not disclose personal information we collect about you, except as described in this Global Privacy Policy or in separate notices provided in connection with particular activities.
Които споделяме Не разкриваме личните данни, които събираме за Вас, освен както е описано в настоящите Глобални правила за поверителност или в отделни уведомления, предоставени във връзка с конкретни дейности.

Trainers also act as brokers, or agents, to create a link between the activities of their customers and the purchase of extra goods and services that their customers need for particular activities such as shoes for specific training, clothing, or home equipment. Trainers are also motivators of the goods and services.
Треньорите действат и като брокери или агенти, за да създадат връзка между дейностите на своите клиенти и закупуването на допълнителни стоки и услуги, от които техните клиенти се нуждаят за определени дейности като обувки за специфичнни тренировки, облекло или домашно оборудване. Треньорите са и мотиватори на стоките и услугите.

Information We Share We do not disclose personal data that we collect about you, except as described in this privacy notice or in separate notices provided in connection with particular activities.
Информация, която споделяме Ние не разкриваме личните данни, които събираме за вас, освен в случаите, описани в това уведомление за поверителност или в отделни уведомления, предоставени във връзка с конкретни дейности.

For this reason, with the passage of time we all begin to have difficulties when carrying out particular activities that we used to be able to do easily.
Поради тази причина с напредването на възрастта всички започваме да изпитваме трудности при изпълнението на определени дейности, които преди сме правили с лекота.

(a) Provision of information and education to the public and to users about the environmental consequences of the choice of particular activities and products, their use and ultimate disposal;
Предоставяне на информация и обучение на обществеността и потребителите за последствията за околната среда от избора на определени дейности и избора на продукти, тяхното използване и окончателно изхвърляне;

Provision of information and education to the public and to users about the environmental consequences of choosing particular activities and products, their use and final disposal;
Предоставяне на информация и обучение на обществеността и потребителите за последствията за околната среда от избора на определени дейности и избора на продукти, тяхното използване и окончателно изхвърляне;

These Terms and Conditions of Use including the Cookie and Privacy Policy which is incorporated into them, as well as any additional terms or conditions contained on this website or the Talk app for particular activities and disclosures provided by us, and consent provided by you, constitute the entire agreement between us.
Разни Настоящите“Общи условия за използване на уеб сайта“, включително„Политиката ни за Кукита(бисквитки) и поверителност“, както и всички допълнителни условия, съдържащи се в този уеб сайт и мобилното приложение на Talk, за определени дейности и оповестявания предоставени от нас, със съгласие от Ваша страна, съставляват цялата споразумение между нас.

Proof for the exercising of a particular activity in the Republic of Bulgaria;
Който удостоверява извършването на определената дейност в Република България;

The drug showed particular activity in opportunistic mycoses, including those caused by Candida spp.
Лекарството показва особена активност в опортюнистичните микози, включително тези, причинени от Candida spp.

In case of authorization or registration for a particular activity.
При наличие на разрешителен или регистрационен режим за определена дейност.

Sometimes you just need to concentrate on a particular activity.
Понякога трябва да оставите всичко и да се съсредоточите върху определена дейност.

The rating itself is a kind ofevaluation of the effectiveness of a particular activity.
Самият рейтинг е един видоценка на ефективността на определена дейност.

Where one of our reasons for a particular activity is our legitimate interest, we have also explained what those interests are.
Когато някоя от нашите причини за определена дейност е наш законен интерес, ние също сме обяснили какви са тези интереси.

Pressure, high requirements and compulsory visit to a particular activity will only frustrate, discourage and repel them.
Натискът, твърде високите изисквания и принудителното посещение на определена активност само ще ги разстрои, обезкуражи и ще ги накара да я намразят.

Celebrities are not constrained by any particular activity, and their rank is determined solely by fame in the press, the Internet, television and glossy magazines.
Знаменитостите не са ограничени от някаква конкретна дейност, а техният ранг се определя единствено от славата в пресата, интернет, телевизията и лъскавите списания.