Какво е " PARTICULAR PATTERN " на Български - превод на Български

• определен модел
• конкретен модел
• определена картина
• определен начин

Примери за използване на Particular pattern на Английски и техните преводи на Български

Monte Carlo methods vary, but tend to follow a particular pattern.
Методите Монте Карло варират, но са склонни да следват определен модел.

You will taste freedom and know that this particular pattern is leaving or has left your life for good.
Вие ще вкусите свободата и ще разберете, че този определен модел напуска или вече е напуснал живота ви завинаги.

There is no human society which remotely resembles this particular pattern.
Няма човешко общество, което макар и слабо да напомня този конкретен модел.

If the cells were stimulated in a particular pattern"the relevant gene turns on".
Ако клетките се стимулират по определен модел се активира„съответния ген”.

In many cases, hair loss and balding in men follows a particular pattern.
В много случаи косопадът и оплешивяването при мъжете следват определен модел.

He recommended that market costs unfold in particular patterns, that practitioner at present known as Elliot Wave.
Той предлага пазарните цени да се развиват в специфични модели, които практикуващите днес наричат вълните на Елиът.

Examples are provided with a diagram explaining knitting techniques of each particular pattern.
Примери са осигурени с диаграми, обясняващи техниката на всеки конкретен модел за плетене.

Or did they follow a particular pattern set by an unknown culture that predates all ancient cultures known to history?
Или пък са следвали определен модел, поставен от неизвестна култура, която предшества всички древни култури, познати на историята?

The changes are dramatic and do not appear to follow any particular pattern and at times seem chaotic.
Промените са драматични и сякаш не следват никакъв определен модел и на моменти изглеждат хаотични.

Glaucoma is characterized by a particular pattern of progressive damage to the optic nerve that generally begins with a subtle loss of side vision(peripheral vision).
Глаукома се характеризира с определен модел на прогресивно увреждане на зрителния нерв, който обикновено започва с фините загуба на зрение страна(периферно зрение).

After a thorough assessment, a doctor will make a diagnosis based on a particular pattern of symptoms.
След внимателна оценка, както лекарят поставя диагноза въз основа на определена картина на симптомите.

Psychology studies the general and particular patterns of the functioning of the psyche and its development.
Мястото на психологията в системата на науките Психологията проучва общите и специфични модели на функциониране на психиката и нейното развитие.

After a thorough assessment, a doctor can make a diagnosis based on a particular pattern of symptoms.
След внимателна оценка, лекарят може да постави диагноза на базата на определена картина на симптомите.

For example a discretionary trader may spot a particular pattern developing on a chart and decide to enter a trade on that basis.
Например една преценка търговецът може на място един определен модел на развитие на диаграма и да реши да влезе в търговията на този основа.

And there are little chemical scissors, called restriction enzymes which cut DNA whenever they see particular patterns.
Има и малки химически ножици, наречени рестрикционни ендонуклеази, които срязват ДНК, щом видят определени модели.

For example, a discretionary operator can detect a particular pattern of development in a letter and decides to enter a trade on that basis.
Например една преценка търговецът може на място един определен модел на развитие на диаграма и да реши да влезе в търговията на този основа.

However, remember that any man you meet probably has decades of practice with a particular pattern of behavior.
Не забравяйте обаче, че всеки човек, с когото се срещате, вероятно има десетилетия практика с определен модел на поведение.

In addition, there is no need to dwell on any particular pattern, you can collect a whole pile of different pillows, but preferably in the same color scheme.
Освен това, не е необходимо да се спра на всеки конкретен модел, можете да получите цял куп различни възглавници, но за предпочитане в диапазон от цветове.

Whatever outcome is produced by that process will be just, but there is no particular pattern the outcome must fit.
Какъвто и резултат да произведе този процес, той ще е справедлив, но няма определен модел, на който резултатът трябва да съответства.

When billions of neurons in the brain fire electrical charges in a particular pattern, how does this create the mental experience, the subjective experience of love or anger or pain or pleasure?
Когато милиарди неврони в мозъка излъчват електронен заряд в определен модел, как от това следва ментално прежияване- например субективното преживяване на любов, гняв, болка или удоволствие?

It could be part of a family that has not yet been curated or that doesn't meet the criteria of the particular pattern database you have searched.
Той може да е част от белтъчно семейство, което все още не е описано или не съвпада с конкретен модел от базата данни, в която търсите.

Particular patterns of thought get attached to particular movements or activities, and before you know it, it's impossible to approach that movement or activity without dislodging an avalanche of prethought thoughts.
Определени модели на мисълта се прикрепят към определени движения или действия и преди да си усетил как, става невъзможно да подходиш към едно движение или действие, без да си отприщил лавина от вече премислени мисли.

The types of major birth defects were consistent with those most commonly reported in the general population and no particular pattern of abnormalities was identified.
Типовете тежки вродени дефекти са съответствали на най-често съобщаваните в общата популация и не е установен конкретен модел на аномалиите.

How come when billions of neurons are firing electrical signals in a particular pattern, I feel pain, and when the neurons fire in a different pattern, I feel love?
Как така, когато милиарди неврони изгарят електрически сигнали в определен модел, чувствам болка, а в различен модел, чувствам любов?

When using systematic selection, the auditor should determine that the population is not structured in such a manner that the sampling interval corresponds with a particular pattern in the population.
Когато се използва систематичен избор, одиторът следва да определи, че извадковите единици в рамките на популацията не са структурирани по такъв начин, че интервалът на извадката да кореспондира с определен модел в популацията.

The Commodity Channel Index refers to the average of asset trends so rather than following a particular pattern it will take an average of the performance over time and then make trades based on this information.
Индекс на стока канал се отнася до обикновения тенденции на активите, а не като следвате конкретен модел, това ще отнеме средно производителността си с течение на времето и след това да правят сделки на базата на тази информация.

In this method, the internal auditor would need to determine that sampling units within the population are not structured in such a way that the sampling interval corresponds with any particular pattern within the population.
Когато се използва систематичен избор, одиторът следва да определи, че извадковите единици в рамките на популацията не са структурирани по такъв начин, че интервалът на извадката да кореспондира с определен модел в популацията.

The term‘discipline' means any training intended to develop moral character or produce a particular pattern of behavior accepted by different institutions and society.
Понятието“дисциплина” означава всяко обучение, което има морален характер или такова, което произвежда конкретен модел на поведение, одобрен от различните институции и общество.

When using systematic selection, the auditor would need to determine that sampling units within the population are not structured in such a way that the sampling interval corresponds with a particular pattern in the population.
Когато се използва систематичен избор, одиторът следва да определи, че извадковите единици в рамките на популацията не са структурирани по такъв начин, че интервалът на извадката да кореспондира с определен модел в популацията.

The term‘discipline' means any training intended to develop moral character in order to produce a particular pattern of behaviors accepted by different institutions and society as a whole.
Понятието“дисциплина” означава всяко обучение, което има морален характер или такова, което произвежда конкретен модел на поведение, одобрен от различните институции и общество.