Какво е " PARTIES USE " на Български - превод на Български

['pɑːtiz juːs]
['pɑːtiz juːs]
страни използват
countries use
parties use
sides used
countries apply
states use
партии използват
parties use
parties are exploiting
участници ползват
parties use
страните използват
parties use
countries use

Примери за използване на Parties use на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Such third parties use their own data collection system.
Тези трети страни използват собствена система за събиране на данни.
The caucus and the primary are two methods that the major political parties use to choose presidential candidates in the United States.
Какусът и първичният са два метода, които основните политически партии използват, за да избират кандидати за президент в САЩ.
(3) Political parties use democratic means and methods to achieve their political goals.
(3) Политическите партии използват демократични средства и методи за постигане на политическите си цели.
As such, we are not responsible for what information is actually captured by or how such third parties use and protect that information.
Като такива,„ГудНайт“ може да не бъде държана отговорна за това каква информация всъщност е получена от тези трети страни или как такива трети страни използват и защитават информацията.
In this Agreement the Parties use these terms in the following sense.
В настоящото споразумение страните използват тези термини в следния смисъл.
They also stressed that Member Stateshave significant cultural and legal differences concerning dispute resolution which affect the way in which parties use mediation.
Те също така подчертават, че държавите членки имат значителни културни иправни различия по отношение на разрешаването на спорове, които влияят на начина, по който страните използват медиация.
These parties use most of the time an anti-migrant speech which maintains prejudice against migrant people.
Тези партии използват в по-голямата част от времето антимигрантска реч, която поддържа предразсъдъците срещу мигрантите.
This is is distinguished by collaborative working- all parties use their own 3D Models, but not necessarily working on a single, shared model.
То се отличава по съвместната работа- всички участници ползват собствени 3D CAD модели, и не работят непременно върху общ, съвместен модел.
All parties use their own 3D in a collaborative work but not necessarily on a single shared model.
То се отличава по съвместната работа- всички участници ползват собствени 3D CAD модели, и не работят непременно върху общ, съвместен модел.
BIM Level 2 is distinguished by collaborative working, all parties use their own 3D models, but not necessarily working on a single, shared model.
То се отличава по съвместната работа- всички участници ползват собствени 3D CAD модели, и не работят непременно върху общ, съвместен модел.
If the parties use mandatory wording such as“shall”, recourse to mediation or negotiations is a condition precedent for arbitration.
Ако страните използват задължително формулировка като"трябва", прибягването до медиация и преговори е предварително условие за арбитраж.
(3) of the Political Parties Act stipulates that“political parties use democratic means and methods to achieve their political goals”.
(3) от Закона за политическите партии постановява, че“Политическите партии използват демократични средства и методи за постигане на политическите си цели”.
These parties use business rules in matching and merging processes to detect potential matches between two or more records, coming from different sources and systems e.g.
Тези страни използват бизнес правила при процесите на съвпадение и сливане, за да открият потенциални съвпадения между два или повече записа, идващи от различни източници и системи напр.
Many ODIHR LEOM interlocutors alleged that a number of new,unknown political parties used fraudulent methods to collect the required signatures.”.
В следизборния доклад за Унгария на Организацията за сигурност и сътрудничество в Европа се казва, че„нови,непознати политически партии са използвали измамни методи за събиране на необходимите подписи“.
The Romanian political parties use a politicized discourse when arguing the importance and usefulness of this law;
Румънските политически партии използват политизиран дискурс, когато доказват важността и полезността на този закон;
During the process of seizing power, whether during the Paris Commune, the Russian Revolution, or the Worker-Farmer Movement instigated by the CCP,communist parties use extremely violent and bloody methods.
В процеса на завземане на властта, независимо дали по времето на Парижката комуна, Руската революция или движението на работници и селяни, провокирано от ККП,комунистическите партии използват изключително жестоки и кървави методи.
Some of these parties use their own anonymous cookies to analyze how many people were exposed to an advertisement, or to see how many people were exposed repeatedly to the same ad.
Някои от тези страни използват свои анонимни"бисквитки", за да анализират колко души са били изложени на реклама или да видят колко души са били изложени няколко пъти на една и съща реклама.
Some of these parties use their own anonymous cookies to analyze how many people have been quickly exposed to an ad, or to see how many people have been exposed multiple times to the same ad.
Някои от тези страни използват свои анонимни"бисквитки", за да анализират колко души са били изложени на реклама или да видят колко души са били изложени няколко пъти на една и съща реклама.
Some of these parties use their own anonymous cookies to view how many individuals were exposed to a commercial or to see how many individuals were exposed several times to the same commercial.
Някои от тези страни използват свои анонимни"бисквитки", за да анализират колко души са били изложени на реклама или да видят колко души са били изложени няколко пъти на една и съща реклама.
Some of these Parties use their own anonymous cookies to analyse how many persons are exposed to an advertising message or to see how many persons were exposed several times to the same commercial.
Някои от тези страни използват свои анонимни"бисквитки", за да анализират колко души са били изложени на реклама или да видят колко души са били изложени няколко пъти на една и съща реклама.
Some of these parties use their own anonymous cookies to analyze how many people have been exposed to an advertising message or to see how many people have been exposed multiple times in the same advertisement.
Някои от тези страни използват свои анонимни"бисквитки", за да анализират колко души са били изложени на реклама или да видят колко души са били изложени няколко пъти на една и съща реклама.
In other cases, the parties use the contractual arrangement to reverse or modify the rights and obligations conferred by the legal form of the separate vehicle in which the arrangement has been structured.
В други случаи страните използват договорното споразумение, за да обърнат или изменят правата и задълженията, предоставени от правната форма на отделното предприятие, в което е било структурирано предприятието.
Some of these parties use their own anonymous cookies in order to analyze how many persons have been exposed to a certain advertising message or in order to see how many persons have been exposed several times to the same advertisement.
Някои от тези страни използват свои анонимни"бисквитки", за да анализират колко души са били изложени на реклама или да видят колко души са били изложени няколко пъти на една и съща реклама.
If the parties use a reciprocal distribution agreement to distribute each other's products in order to eliminate actual or potential competition between them by deliberately allocating markets or customers, the agreement is likely to have as its object a restriction of competition.
Ако страните използват реципрочно споразумение за дистрибуция, за да разпространяват взаимно своите продукти, като съзнателно разпределят пазари или клиенти, споразумението вероятно има за цел ограничаване на конкуренцията.
If the parties use a reciprocal distribution agreement to distribute each other's products in order to eliminate actual or potential competition between them by deliberately allocating markets or customers, the agreement is likely to have as its object a restriction of competition.
В случай че страните използват реципрочно споразумение за дистрибуция, за да разпространяват взаимно своите продукти, с цел да премахнат действителната или потенциалната конкуренция помежду си, като съзнателно разпределят пазари или клиенти, споразумението вероятно има за цел ограничаване на конкуренцията.
Parties concerned: All the parties using the website.
Заинтересовани страни: Всички страни, използващи интернет страницата.
Scope of affected parties: All affected parties using the website.
Заинтересовани страни: Всички страни, използващи интернет страницата.
The party used a swastika as its symbol.
Партията използва за символ свастика.
Is the provision of services, where each party uses.
Е предоставянето на услуги, при което всяка от страните използва.
If you do email vv Limited about any third party use of this software then you should expect a terse response or no response at all.
Ако използвате имейл phpBB Limited за всяка трета страна, използвайте този софтуер, тогава трябва да очаквате мрачен отговор или никакъв отговор изобщо.
Резултати: 30, Време: 0.0427

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български