Какво е " PARTISAN WAR " на Български - превод на Български

• партизанска война
• партизанската война
• партийна война

Примери за използване на Partisan war на Английски и техните преводи на Български

Partisan War of 1812.
Партийна война от 1812 г.

This is a partisan war.
Това е партизанската война.

The partisan war will increase.
Партизанската война ще се разраства.

This was a partisan war.
Това си е било партизанска война.

Partisan War of 1812 in the fight against the Napoleonic army.
Партийна война от 1812 г. в борбата срещу Наполеоновата армия.

Into a partisan war.
Те провеждат партизанска война.

This partisan war gave the Nazis an easy excuse to hang and shoot anyone they didn't like the look of.
Партизанската война дава лесно извинение на нацистите да бесят и разстрелват всеки, който не им харесва.

Resistance and partisan war.
Тероризъм и партизанска война.

It was a partisan war in spirit and in content.
Това е партизанска война и по дух, и по съдържание.

They were fighting a partisan war.
Те провеждат партизанска война.

We will begin a real partisan war around the whole perimeter of Donetsk.
Той обеща„да се развихри истинска партизанска война по целия периметър на град Донецк“.

The Soviet authorities considered Belarus to be of the utmost importance to the development of the Soviet partisan war from the very beginning.
Съветските власти считат, че Беларус е от изключителна важност за развитието на Съветската партизанска война още от самото начало.

The country is exhausted and impoverished by endless partisan wars and separatist fighting and people are suffering from extreme poverty.
Страната е изтощена и разорена от безкрайните партизански войни и сепаратистки боеве, а хората са крайно бедни.

The partisan war was the worst, we had to adapt immediately to very situation, and the situation always changed.
Партизанската война бе най-лошото, трябваше да се приспособяваме незабавно към всяка нова ситуация, а обстановката постоянно се променяше.

The Ukrainian nationalists did then fight the Soviets in a horrifying partisan war, in which the most brutal tactics were used by both sides.
След това украинските националисти се бият срещу Съветите в ужасяваща партизанска война, в която и двете страни използват възможно най-брутални тактики.

And in reaction, the German government complained that the Swiss military was dispersing ammunitions and organising local citizens to wage partisan war if invaded!
В отговор германското правителство се оплаква, че швейцарската армия раздава боеприпаси и организира гражданите за партизанска война в случай на нападение!

The Ukrainian nationalists did then fight the Soviets in a horrifying partisan war, in which the most brutal tactics were used by both sides.
Украинските националисти продължиха борбата със Съветите в една ужасяваща партизанска война, в която и двете страни използваха най-брутални тактически прийоми.

Immediately after the second world war, they tried, in order to stop a possible invasion of Europe, to establish a sort of secret society of people who were trained to engage in a partisan war- even some former fascists.
Веднага след Втората световна война те се опитаха да спрат потенциалната инвазия в Европа и да основат нещо като тайно общество от хора, които са подготвени да участват в партизанска война.

While the Romans adhered to the tactics of partisan war, they were able to hold down ready, but the new commander decided to give them battle in the open field.
Докато римляните се придържали към тактиката на партизанската война, те били в състояние да се държат готови, но новият командир решил да им даде битка на открито.

The French troops were in fact crushed by the Russian soldiers' fortitude, the widespread partisan war and the clever tactics of the Russian command, which exhausted the enemy.
Френските войски всъщност са смазани от силния дух на войниците, масовата партизанска война и умната тактика на руското командване, които изтощават врага.

But we are not concerned here with the partisan war as a whole, only with the fighting units of the regular Red Army specially created for operating in the.
В момента ни интересува не партизанската война изобщо, а само бойните действия на отрядите на редовната Червена армия, създадени специално за действия в тила на противника.

Partisan of Patriotic War.
Партизанското на Отечествената война.

Head of a war party; Partisan.
Член на бойна група, партизанин.

Hristijan Todorovski Karpoš, an ethnic Macedonian partisan during World War II, took his partisan name after Karposh.
Християн Тодоровски-Карпош, етнически македонец и партизанин по време на Втората Световна Война, приема нелегално партизанско име също в чест на въстаника.

Bryansk Oblast was a center of partisan movement during World War II.
Брянската област е център на партизански движения през Втората световна война.

During World War II, she was a partisan, until 1943 when she went to El Shatt as refugee.
По време на Втората Световна война тя е партизанка до 1943 г., когато тя попада в Ел Шат като бежанец.

Wieliczka Peeva as was her whole name was a prominent figure of the partisan movement in our country during World War II.
Величка Пеева както е било цялото й име е била виден деец на Партизанското движение в страната ни по времето на Втората световна война.

Bella ciao" is an Italian partisan song which originated during the Italian civil war.
Бела чао" е популярна партизанска песен на италиански език от периода на Втората световна война.

An active participant in the communist partisan movement during the Second World War, he was also a commander of the First Sofian Revolutionary Operative Zone of the National Freedom Revolutionary Army(NTRA).
Участник в комунистическото партизанско движение по време на Втората световна война и командир на Първа Софийска въстаническа оперативна зона на Народоосвободителната въстаническа армия(НОВА).

I was caught up in a five-front war against a partisan media, a partisan House of Congress a partisan Ervin Committee.
Бях при обкръжен от война на пет фронта срещу партизански медии, партизански Конгрес, партизански Комитет Ървин.