Какво е " PAYS OFF " на Български - превод на Български

• се отплаща
• се изплаща
• се отплати
• pays off
• се отплащат
• се изплащат
• се изплати
• се възнагради

Примери за използване на Pays off на Английски и техните преводи на Български

Patience pays off.
Търпението се отплаща.

Quickly pays off and quite profitable.
Бързо се изплаща и доста печелившо.

Cooperation pays off.
Сътрудничеството се отплаща.

Quality pays off- with foodstuffs and cooling systems from Webasto.
Качеството се отплаща, с храна и системи за охлаждане от Webasto.

Hard work pays off.
Усилените тренировки се отплащат.

The clear conclusion says accordingly: A purchase pays off.
Ясното заключение казва съответно: покупка се изплаща.

This always pays off later.
Това винаги се изплаща по-късно.

Long-standing experience that pays off.
Дългогодишен опит, който се отплаща.

Patience always pays off in the end.
Че търпението винаги се отплаща накрая.

Moreover, this business quickly pays off.
Освен това този бизнес бързо се изплаща.

This strategy pays off for the company.
Тази стратегия се отплаща на компанията.

All our hard work pays off.
Нашият труд се възнагради.

This production pays off iron and electricity.
Това производство се отплаща желязо и електричество.

Patience… always pays off.
Търпението винаги се отплаща.

Eating healthy pays off in more than one way.
Здравословно хранене се отплаща в повече от един начин.

When a brand tool pays off.
Когато марковият инструмент се изплаща.

Paying always pays off, but sometimes it will come a little later.
Плащането винаги се изплаща, но понякога ще дойде малко по-късно.

But this investment pays off over time.
Но тази инвестиция се отплаща с времето.

The carefully balanced approach taken here pays off.
Внимателно балансиран подход, взети тук се отплаща.

Sensitivity to mechanical damage, pays off with their low cost;
Чувствителността към механичните повреди се изплаща с ниската им цена;

Our clear conclusion therefore says: The purchase pays off.
Следователно нашият ясен извод казва: покупката се изплаща.

Continuous self-improvement pays off in many ways-- and over the long term.
Непрекъснатото самоусъвършенстване се изплаща по много начини- и в дългосрочен план.

Investment in knowledge always pays off.
Инвестицията във знание винаги се изплаща.

If you're thinking of starting up in business, the Equality Pays Off initiative can help you find the skills you need from women on the job market.
Ако смятате да започнете собствен бизнес, инициативата Equality Pays Off(Равенството си струва) може да ви помогне да откриете жени с необходимите умения на трудовия пазар.

I am an example that hard work pays off.
Аз съм пример, че упоритата работа се отплаща.

If this million-dollar idea pays off, be prepared to see French bee's blue planes at more airports, and to check out some low-cost long-haul options that will take you further for less.
Ако тази идея за милиони долари се изплати, бъдете готови да видите сините самолети на френската пчела на повече летища и да проверите някои евтини варианти за дълги разстояния, които ще ви отведе за по-малко.

See how well treachery pays off, Bjorn.
Виж как добре се отплаща предателството, Бьорн.

One of the events under the"Equality Pays Off" project is a"Business Forum" on 21 March 2013 in Brussels for 150 companies from all over Europe to exchange experiences in fostering gender equality, in particular tackling the causes of the gender pay gap.
Контекст Едно от събитията, организирано в рамките на проекта„Equality Pays Off“, е планираният за 21 март 2013 г. в Брюксел бизнес форум, на който 150 дружества от цяла Европа ще имат възможност да обменят опит в утвърждаването на равенството между половете, и по-специално в премахването на причините за разликата в заплащането на жените и мъжете.

On the contrary, the investment pays off in cash.
Напротив, инвестицията се изплаща в брой.

We all know that investing in disaster prevention pays off.
Всички знаем, че инвестирането в превенция на бедствия се отплаща.