Какво е " ARE PAYABLE " на Български - превод на Български

• се заплащат
• са платими
• са дължими
• се плащат
• се дължат
• се изплащат
• се поемат
• са платени
• се заплаща
• се плаща

Примери за използване на Are payable на Английски и техните преводи на Български

Pensions are payable abroad.
Пенсията се изплаща в чужбина.

Are payable to the local budget.
Платими към местния бюджет.

Other medical services are payable.
Допълнителни медицински услуги са платени.

Salaries are payable at least once a month.
Заплата се плаща поне веднъж месечно.

Private Consultation with a doctor are payable.
Частни консултация с лекар се заплащат.

No fees are payable in the criminal courts.
Не се дължат такси в наказателните съдилища.

Airport taxes which are payable locally.
Летищни такси, които са платими на местно ниво.

Fees are payable immediately following the consultation.
Таксата се заплаща веднага след консултацията.

Reasonable travel expenses are payable.
Разумни разходи за пътуване задължително се изплащат.

Toll charges are payable in Croatian kunas.
Магистралните такси се заплащат в хърватски куни.

Tariffs, charges and overcharges are payable in Euro.
Тарифите, таксите и допълнителните разноски са дължими в евро.

All upgrades are payable by the participant.
След това всяка една корекция се заплаща от участника.

The electricity and water charges are payable separately.
Таксите за вода и електричество се заплащат отделно.

All services are payable in euros, leva, or bitcoin.
Всички услуги се заплащат в евро, лева или биткойн.

Accounts payable are financial liabilities that are payable.
Платимите сметки са финансови пасиви, които са платими.

Duties and taxes are payable on receipt.
Фактури за мита и данъци се заплащат при получаване.

Fees are payable when services are rendered.
Таксите се заплащат, когато услугите са предоставени.

Parking fees and tolls are payable in addition.
Паркинги и други такси се заплащат допълнително.

Claims are payable to date stated on the Invoice.
Фактурите се заплащат на датата, посочена във фактурата, т.е.

Invoices for duties and taxes are payable upon receipt.
Фактури за мита и данъци се заплащат при получаване.

Our invoices are payable within 30 days of issuance.
Нашите фактури са платими в рамките на 30 дни от издаването им.

Any damages caused during your stay are payable before you leave.
Причинените щети по време на престоя се заплащат преди заминаване.

Fees are payable in BGN at BNB's exchange rate.
Таксите се заплащат в левовата равностойност по курса, определен от БНБ.

The advance payments are payable three times a year.
Авансовите плащания се дължат три пъти в годината.

Most of these are free of charge, but some databases are payable.
Повечето от тези бази данни са безплатни, но някои от тях са платени.

Trophy fees which are payable on the spot after the hunting.
Трофейни такси, които се заплащат на място след лова.

All other taxes and fees, including excise duty, where such are payable on the supply;
Всички други данъци и такси, в т.ч. акциз, когато такива са дължими за доставката;

Fixed costs are payable at various stages of a proceeding.
Фиксирани разходи се плащат на различни етапи от производството.

As a general rule, costs(fixed fees- see above) are payable by the losing party.
Поначало съдебните разноски(такси, определяни по тарифи- вж. по-горе) се поемат от загубилата делото страна.

Court stamp fees are payable by bank credit transfer and online.
Освен това съдебните гербови налози са платими чрез банков кредитен превод и онлайн.