Какво е " PERCOLATION " на Български - превод на Български

• просмукване
• перколация
• прецеждане

Примери за използване на Percolation на Английски и техните преводи на Български

I call it percolation of ideas.
Ние го наричаме опрашване на идеи.

Percolation column for raw material extraction.
Пресяване на колона за екстракция суровина.

Pregnancy with hepatitis C: peculiarities of percolation.
Бременност с хепатит С: особености на перколация.

After percolation infusion take 1 tbsp.
След просмукване на инфузия вземете 1 супена лъжица.

Such twitches are characterized by benign percolation.
Такива гърчове се характеризират с доброкачествена перколация.

After infusion and percolation, infusion is used for sedentary baths.
След инфузия и прецеждане, инфузия се използва за заседнал бани.

These actions are well protected from siltation and sand percolation.
Тези действия са добре защитени от затлачване и пясък просмукване.

Percolation is the moment when smoke enters the water of the pipe.
Перколацията е моментът, в който димът навлиза във водата на бонга.

The second pregnancy and childbirth may have some peculiarities of percolation.
Втората бременност и раждане могат да имат някои особености на просмукване.

Lower percolation value than that of conductive carbon black.
(1) По-ниска стойност на просмукване от тази на проводими сажди.

Poluyrethane screens"BLIK" are facilities for wastewater percolation of.
Полиуретанови ситови повърхности"БЛИК" съоръжения за прецеждане на отпадъчните води.

The raw material that remains after the percolation of the infusion can also be used.
Суровината, която остава след перколацията на инфузията, също може да се използва.

One of the main symptoms of the infectious nature of diarrhea is its acute form of percolation.
Един от основните симптоми на инфекциозния характер на диарията е неговата остра форма на просмукване.

Drink the finished medicine is recommended after percolation on a teaspoon three times a day.
Пиенето на готовото лекарство се препоръчва след преливане на чаена лъжичка три пъти дневно.

When ammonia gas is used for nitriding, additional tissue changes occur due to hydrogen percolation.
Когато се използва газ амоняк за азотиране, се появяват допълнителни тъканни промени, дължащи се на перколиране на водород.

Solvent by mode of operation can be divided into the dipping method, percolation, reflux extraction and Soxhlet extraction.
Разтворителят по режим на работа може да бъде разделен на метод на потапяне, перколация, екстракция на рефлукс и екстракция на Сокслет.

During the years of percolation, I discovered that other people's reactions are their reactions and a reflection of them, not a reflection of me.
През годините на просмукване открих, че реакциите на другите хора са техните реакции и отражение на тях, а не отражение на мен.

Pregnancy of twins: signs, diagnosis, complications, peculiarities of percolation and delivery.
Бременност на близнаците: признаци, диагноза, усложнения, особености на просмукване и доставка.

After percolation, the drink can not be stored in the refrigerator for more than two days, and the rice that has been washed should not be stored for more than five days.
След просмукване напитката не може да се съхранява в хладилника повече от два дни, а изпеченият ориз не трябва да се съхранява повече от пет дни.

The roots of this idea come from a mathematical theory known as percolation, which describes how things clump in a random environment.
Корените на тази идея изхождат от математическата теория за перколация, която описва как елементите се групират в произволна среда.

Mixed with solid insoluble substances, it could be purified by one of the first two methods- by precipitation or by filtration/percolation.
Ако към нея са примесени твърди, неразтворими вещества, тя може да се пречисти по първия или по втория начин: чрез утаяване или чрез прецеждане, т.е. филтриране.

I will apply site percolation theory. Site percolation theory examines how a suspect navigates through a maze of lattice points- obstacles- in order to achieve an objective.
Теория за филтриране на места проучва как заподозрян пътува през лабиринт от пресичащи се точки- препятствия, за да достигне на целта си.

Direct discharge to groundwater" means discharge of pollutants into groundwater without percolation throughout the soil or subsoil.
Директно заустване в подземни води“ означава заустване на замърсители в подземни води без просмукване през почвата или подпочвените слоеве.

The technology has the characteristics of fast percolation speed, uniform permeability, gentle carbon concentration gradient and small deformation of the parts, which will be on the mold surface, especially the precision mold.
Технологията има характеристиките на бързо просмукване скорост, еднакви пропускливост, леко въглероден концентрация наклон и малка деформация на частите, които ще бъдат на повърхността на матрицата, особено плесен прецизност.

Mixed with solid insoluble substances, it could be cleaned in the first or in the second way- by precipitation or by filtration/percolation.
Ако към нея са примесени твърди, неразтворими вещества, тя може да се пречисти по първия или по втория начин: чрез утаяване или чрез прецеждане, т.е. филтриране.

Conventional SPE techniques are the maceration, soxhlet extraction, percolation, combination of reflux and steam distillation, or high speed mixing/ turbo-extraction.
Конвенционалните техники SPE са накисване, Сокслет екстракция, просмукване, комбинацията на обратен хладник и парна дестилация, или висока скорост на смесване/ турбо-екстракция.

Are these marks mere accidents, produced by the mechanical operation of the waves on the sand(through some subtle and unprecedented process of erosion, percolation, etc.)?
Дали са били случайни браздулици, получили се от механичното плискане на вълните по пясъка(резултат на някакъв недоловим и непознат процес на ерозия, перколация и под.)?

Where necessary, supplementary irrigation shall be provided to ensure optimal plant growth and to ensure that the quantity of percolation water is similar to that in the regions for which authorisation is sought.
Където е необходимо, да се осигури допълнително напояване с цел оптимално развитие на растенията и количество на инфилтрираната вода, сходно с регионите, за които се иска разрешение.

For every separate liqueur, the Bols' distillery master has to define the exact proportions and characteristics through the use of complicated production techniques such as soaking and percolation.
За всеки отделен ликьор, майстор дестилъра на Болс дефинира точните характеристики и използва различни техниките и методи за производство(дестилация, накисване и перколация).

Indirect discharge" means the introduction into groundwater of substances in lists I or II after percolation through the ground or subsoil(this is the route of exposure to toltrazuril sulfone).
Непряко заустване“ означава вкарване на веществата, включени в Списък I или II след филтриране в подземните води през почвения или подпочвен земен пласт(това е пътят на излагането на толтразурил сулфон).