Какво е " PERIOD NECESSARY TO ACHIEVE " на Български - превод на Български

• периода необходим за постигане

Примери за използване на Period necessary to achieve на Английски и техните преводи на Български

The processing of personal data does not exceed the period necessary to achieve the legitimate aims.
Обработката на лични данни не надхвърля периода, необходим за постигането на законните цели.

We store your personal data for the period necessary to achieve the purposes described in this Statement unless a longer storage period is required or permitted by applicable laws.
Ние съхраняваме Вашите лични данни за периода, необходим за осъществяване на целите, описани в тази Декларация, освен ако е необходим по-дълъг период на съхранение или такъв е позволен от приложимите закони.

In these cases, personal data may also be stored after deletion of the user's account, but not longer than for the period necessary to achieve the above purposes.
В горните случаи личните данни могат да се съхраняват дори след изтриване на потребителския профил, но не по-дълго от периода, необходим за постигане на гореспоменатите цели.

We store personal data only for the period necessary to achieve the goals, but no more than the deadline set in the applicable legal provisions.
Съхраняваме лични данни само за времето, необходимо за постигане на целите, но не по-късно от крайния срок, определен в приложимите законови разпоредби.

In the aforementioned cases, personal data may be stored even after the user account has been deleted, however not longer than for the period necessary to achieve the above-mentioned goals.
В горните случаи личните данни могат да се съхраняват дори след изтриване на потребителския профил, но не по-дълго от периода, необходим за постигане на гореспоменатите цели.

We process and store personal data only for the period necessary to achieve the purpose of the storage or as provided for by the European directives and regulations or any other legislator in laws or regulations.
Администраторът обработва и съхранява личните данни на субекта на данните само за периода, необходим за постигане на целта за съхранение, или доколкото това е предоставено от европейския законодател или от други законодателни органи в закони или подзаконови актове.

VIPLAST processes your personal data only for the period necessary to achieve the purpose for which it was collected.
ВИПЛАСТ“ обработва Вашите лични данни само за периода, който е необходим за реализиране на целта, за която са събрани.

BDB stores your personal data only for the minimum period necessary to achieve the objectives set out in this Policy and when, by virtue of a law or international agreement, it is obliged or has the right to keep it for a longer period..
Дружеството съхранява личните ви данни само за минимално необходимия срок, за да постигне целите, посочени в настоящата Политика, както и когато по силата на закон или международно споразумение е задължена или има право да ги съхранява за по-дълъг период.

The controller shall process and store the personal data of the data subject only for the period necessary to achieve the purpose of the storage or by the European directives or regulations or by any other legislator in laws or regulations which the controller was provided for.
Администраторът обработва и съхранява личните данни на субекта на данните само за периода, необходим за постигане на целта за съхранение, или доколкото това е предоставено от европейския законодател или от други законодателни органи в закони или подзаконови актове, на които администраторът е подчинен.

Your personal data will be processed for the period necessary to achieve the objectives referred to in pt.3, and after this period until the time of prescription of any claims or until the data storage obligations resulting from the provisions of law expire.
Личните данни ще бъдат обработвани и за периода, необходим за постигане на посочените по-горе цели, а след този период до момента на предписване на всякакви претенции или до изтичане на задълженията за съхранение на данни, произтичащи от разпоредбите на закона.

The controller shall process and store the personal data of the data subject only for the period necessary to achieve the purpose of the storage or, as the case may be, by the European directives or regulations or by any other legislator in laws or regulations which the controller was provided for.
Контролният орган обработва и съхранява личните данни на субекта на данните само за периода, необходим за постигане на целта на съхранението или, според случая, от европейските директиви или регламенти или от друг законодателен орган в закони или подзаконови актове, които контролер е предвидено.

The Company processes the User's personal data solely for the period necessary to achieve aims of processing thereof indicated in the Policy or fulfilling the Company's obligations imposed by the law and, if the period of limitation of claims resulting from those purposes is longer- until the lapse of the period of limitation.
Дружеството обработва личните данни на Потребителя само за необходимото време, за да постигне целите на тяхната обработка, посочени в Политиката, или изпълнението на наложените от закона задължения, и ако срокът на давностните искове, произтичащи от тези цели, е по-дълъг- до изтичането на давностен срок.

The controller shall process and store the personal data of the data subject only for the period necessary to achieve the purpose of the storage or, if so required by the European legislature and other legislators in laws or regulations, that of the controller subject to was provided.
Администраторът обработва и съхранява личните данни на субекта на данните само за периода, необходим за постигане на целта за съхранение, или доколкото това е предоставено от европейския законодател или от други законодателни органи в закони или подзаконови актове, на които администраторът е подчинен.

Colonnade will retain the personal data for the period, necessary to achieve the goals set out in this Privacy Policy, unless a longer storage and retention period is required or permitted by the law.
Колонад ще запазва личните данни за такъв период, колкото е необходимо за постигане на целите, изложени в настоящата„Политика за конфиденциалност”, освен ако според закона не се изисква или разрешава по-дълъг срок на съхранение и запазване на данните.

We shall process and store your personal data only for the period necessary to achieve the purpose of storage, or as far as this is granted by the European legislator or other legislators in laws or regulations to which we are subject to..
Администраторът обработва и съхранява личните данни на субекта на данните само за периода, необходим за постигане на целта за съхранение, или доколкото това е предоставено от европейския законодател или от други законодателни органи в закони или подзаконови актове, на които администраторът е подчинен.

The personal data of the user is only stored for the period necessary to achieve the purpose of storage, or as far as this is granted by the European legislator or other legislators in laws or regulations to which the controller is subject to..
Администраторът обработва и съхранява личните данни на субекта на данните само за периода, необходим за постигане на целта за съхранение, или доколкото това е предоставено от европейския законодател или от други законодателни органи в закони или подзаконови актове, на които администраторът е подчинен.

The data controller shall process and store the personal data of the data subject only for the period necessary to achieve the purpose of storage, or as far as this is granted by the European legislator or other legislators in laws or regulations to which the controller is subject.
Администраторът обработва и съхранява личните данни на субекта на данните само за периода, необходим за постигане на целта за съхранение, или доколкото това е предоставено от европейския законодател или от други законодателни органи в закони или подзаконови актове, на които администраторът е подчинен да се.

The data controller shall process and store the personal data of the data subject only for the period necessary to achieve the purpose of storage, or as far as this is granted by the European legislator or other legislators in laws or regulations to which the controller is subject to..
Администраторът обработва и съхранява личните данни на субекта на данните само за периода, необходим за постигане на целта на съхранението или за сроковете постановени от европейския законодател или от други законодателни органи в закони или подзаконови актове, на които администраторът подлежи.

The data controller shall process and store the personal data of the data subject only for the period necessary to achieve the purpose of storage, or as far as this is granted by the European legislator or other legislators in laws or regulations to which the controller is subject to..
Контролният орган обработва и съхранява личните данни на субекта на данните само за периода, необходим за постигане на целта на съхранението или, според случая, от европейските директиви или регламенти или от друг законодателен орган в закони или подзаконови актове, които контролер е предвидено.

The data controller shall process and store the personal data of the data subject only for the period necessary to achieve the purpose of storage, or as far as this is granted by the European legislator or other legislators in laws or regulations to which the controller is subject to..
Администраторът на данни обработва и съхранява личните данни на субекта на данни само за периода, необходим за постигането на целта на съхранение, или доколкото това е предоставено от европейския законодател или други законодатели в закони или разпоредби, на които администраторът е подчинен да се.

The data controller shall process and store the personal data of the data subject only for the period necessary to achieve the purpose of storage, or as far as this is granted by the European legislator or other legislators in laws or regulations to which the controller is subject to..
Администраторът на лични данни обработва и съхранява личните данни на субекта на данните само за периода, необходим за постигане на целта на съхранението, или дотолкова колкото е предоставено от европейския законодател или други законодатели в законовите или подзаконовите актове, на които се уповава администраторът.

The data controller shall process and store the personal data of the data subject only for the period necessary to achieve the purpose of storage, or as far as this is granted by the European legislator or other legislators in laws or regulations to which the controller is subject to..
Администраторът обработва и съхранява личните Ви данни само за периода, необходим за постигане на целите посочени в тази Декларация за поверителност на личните данни, или за да бъдат спазени законовите изисквания установени от европейския законодател или в закони или подзаконови актове, на които Мост Компютърс е подчинен.

The data controller shall process and store the personal data of the data subject only for the period necessary to achieve the purpose of storage, or as far as this is granted by the European legislator or other legislators in laws or regulations to which the controller is subject to..
Операторът обработва и съхранява личните данни на субекта на данните само за периода, необходим за постигане на целта на съхранението или, според случая, както е предвидено в европейските директиви и от регулаторен орган, или от всеки друг законодателен орган чрез закони или правилата, на които се подчинява администраторът.

Perla Tourist Invest shall process and store the personal data of the Client(“Data Subject”) only for the period necessary to achieve the purpose of storage, or as far as this is granted by the European legislator or the legislation of the Republic of Bulgaria in laws or regulations to which the controller is subject to..
Перла Туристи Инвест ще обработва и съхранява личните данни на Клиента(„Данните“) само за периода, необходим за постигане на целта за съхранение или доколкото това е определно от европейското законодателство или от действащите норми на Република България в закон или подзаконов акт, на който администраторът е подчинен.

Personal data relating to the data subject are processed and stored for the data controller only for the period necessary to achieve the purpose of storage, or insofar as provisions are made for this by the European legislative and regulatory authorities, or any other legislator, in laws and regulations to which the data controller is subject.
Рутинно изтриване и блокиране на лични данни Администраторът обработва и съхранява личните данни на субекта на данните само за периода, необходим за постигане на целта за съхранение, или доколкото това е предоставено от европейския законодател или от други законодателни органи в закони или подзаконови актове, на които администраторът е подчинен.

We use your personal data for the period strictly necessary to achieve the intended purposes.
Ние използваме Вашите лични данни за срока, който е абсолютно необходим за постигане на планираните цели.

The Data processed in order to supply the Service and for the Customer Satisfaction will be preserved by TIEMME for the period strictly necessary to achieve these aims.
Данните, обработени за предоставяне на услугата и за удовлетвореността на клиента ще бъдат съхранявани от TIEMME за период, считан строго необходим за постигане на целите.

The data processed in order to provide the Services and to deliver customer satisfaction will be kept for the period considered strictly necessary to achieve these ends.
Данните, обработени за предоставяне на услугата и за удовлетвореността на клиента ще бъдат съхранявани от TIEMME за период, считан строго необходим за постигане на целите.

The data processed in order to provide the Services and to deliver customer satisfaction will be kept for the period considered strictly necessary to achieve these ends.
Обработените данни за предоставяне на услугата и удовлетвореността на клиентите ще бъдат съхранявани от дружеството за периода, който се счита за абсолютно необходим за изпълнение на тези цели.