Какво е " PERMANENT DISABILITIES " на Български - превод на Български

• трайни увреждания
• постоянни увреждания
• трайна инвалидност
• постоянна инвалидност

Примери за използване на Permanent disabilities на Английски и техните преводи на Български

Voters with Permanent Disabilities.
Избирателите с трайни увреждания.

Basic subscribers program for persons with permanent disabilities.
Базова абонаментна програма за лица с трайни увреждания.

There are no persons with permanent disabilities who may be employed by the employer.
Няма лица с трайни увреждания, които да могат да бъдат назначени на работа при работодателя.

With a preferential parking permit for people with permanent disabilities.
С карта за преференциално паркиране за хора с трайни увреждания.

Rarely serious permanent disabilities may occur or the blood clot may even be fatal.
Рядко е възможно да настъпят сериозни трайни увреждания, а е възможно съсирекът дори да бъде фатален.

Help for people with permanent disabilities.
Варна BG Помощ за хората с трайни увреждания.

Project 2" Innovative Community Care Models in Favour of People with Chronic Diseases and Permanent Disabilities".
Проект 2„ Иновативни модели грижи в общността за хора с хронични заболявания и трайни увреждания“.

It is issued to those with permanent disabilities ONLY.
Такава се издава само на лица с трайни увреждания.

In 1939, despite permanent disabilities resulting from serious flying accidents, he became a military reconnaissance pilot.
През 1939 г., въпреки трайни увреждания в следствие на сериозни летателни инциденти, той става военен пилот на разузнаването.

Enhanced policy to ensure the employment of people with permanent disabilities.
Засилена политика за гарантиране на заетостта на хората с трайни увреждания.

Million people have been left with permanent disabilities, including 86,000 who have lost limbs.
Милиона души живеят с постоянни увреждания, вследствие на войната- сред които 86 000 души, които са загубили крайниците.

Many serious injuries lead to life-long suffering or permanent disabilities.
Много от тежките наранявания водят до страдания за цял живот или трайни увреждания.

Stroke complications can be temporary or permanent disabilities, depending on how long the brain lacks blood flow and which part was affected.
Понякога инсултът може да причини временни или постоянни увреждания, в зависимост от това колко дълго мозъкът няма кръвен поток и коя част е засегната.

They are the offsprings of pairs of birds living in our aviaries with permanent disabilities.
Те са поколение на двойки птици с трайни увреждания, живеещи във волиерите ни.

A stroke can sometimes cause temporary or permanent disabilities, depending on how long the brain lacks blood flow and which part was affected.
Понякога инсултът може да причини временни или постоянни увреждания, в зависимост от това колко дълго мозъкът няма кръвен поток и коя част е засегната.

The specific needs of exercising in children, females, older people and those with permanent disabilities.
Предписание за физически натоварвания за деца, жени, възрастни хора и такива с постоянна инвалидност.

A stroke can cause temporary or permanent disabilities or even death, depending on how long the brain lacks blood flow and which part is affected.
Понякога инсултът може да причини временни или постоянни увреждания, в зависимост от това колко дълго мозъкът няма кръвен поток и коя част е засегната.

Very occasionally thrombosis may cause serious permanent disabilities or may even be fatal.
Много рядко тромбозата може да причини сериозни трайни увреждания или може дори да бъде фатална.

The new-biology reveals why people can have spontaneous remissions or recover from injuries deemed to be permanent disabilities.
Новата биология разкрива защо хората могат да получат спонтанни ремисии или да се възстановят от наранявания, които се считат за трайни увреждания.

If the client wishes to use a discount for persons with permanent disabilities- a document certifying this quality;
При желание от страна на клиента за ползване на намаление за лица с трайни увреждания- документ, удостоверяващ това качеството;

People with permanent disabilities who are in need of community support services, aids and equipment to enable them to live as normally as possible both at home and in the community should have access to such services.
Хората с постоянна инвалидност, които имат нужда от обществено подкрепени услуги, помощни средства и приспособления, позволяващи им да живеят доколкото е възможно нормално вкъщи и в общността, трябва да имат достъп до всичко това.

A free subscription card is provided for persons under 18 years of age with permanent disabilities from 50% to 100%.
Безплатна абонаментна карта е предвидена за лица под 18 години с трайни увреждания от 50% до 100%.

It can sometimes cause temporary or permanent disabilities, depending on how long the brain cells are deprived of blood flow and which part was affected.
Понякога инсултът може да причини временни или постоянни увреждания, в зависимост от това колко дълго мозъкът няма кръвен поток и коя част е засегната.

Bisser Petkov said he is working on a project for affordable housing for people with permanent disabilities.
Бисер Петков съобщи вече и че се работи по проект за достъпна жилищна среда за хората с трайни увреждания.

A stroke can cause temporary or permanent disabilities, depending on how long the brain has suffered without oxygen and which part of the brain was affected.
Понякога инсултът може да причини временни или постоянни увреждания, в зависимост от това колко дълго мозъкът няма кръвен поток и коя част е засегната.

Disability allowances are also extremely low and are received only by persons with permanent disabilities.
Помощите за инвалидност също са изключително ниски и се получават само от лица с трайни увреждания.

A stroke can cause temporary or permanent disabilities, depending on how long blood flow to the brain is restricted, and which part of the brain was affected.
Понякога инсултът може да причини временни или постоянни увреждания, в зависимост от това колко дълго мозъкът няма кръвен поток и коя част е засегната.

Employers who apply alternative employment measures to people with permanent disabilities will also be exempt from this obligation.
Работодателите, които прилагат алтернативни мерки за заетост на хора с трайни увреждания, се освобождават от задължението.

The monthly expenses for buying the products or using the services should not be lower than double the amount of the monthly minimal salary, established for the relative calendar year, for every job vacancy for people with permanent disabilities.
Месечният размер на средствата за закупуване на стоките или ползване на услугите не следва да бъде по-малък от двукратния месечен размер на минималната работна заплата, установена за страната за съответната календарна година, за всяко незаето работно място за човек с трайно увреждане.

Employers who apply alternative employment measures to people with permanent disabilities will also be exempt from this obligation.
Работодатели, които прилагат алтернативни мерки за заетост на хора с трайни увреждания, също ще бъдат освобождавани от това задължение.