Какво е " PERSONAL DATA SUBJECT " на Български - превод на Български

• субект на лични данни
• обекта за лични данни
• лицето за лични данни
• субекта на личните данни
• субект на личните данни
• субекта на лични данни
• личните данни предмет

Примери за използване на Personal data subject на Английски и техните преводи на Български

Type of personal data subject to the processing.
Вид на личните данни, предмет на обработването.

Below is a detailed description of your rights as a personal data subject.
Следва описание на вашите права като субект на лични данни.

Rights of a personal data subject and exercise thereof.
Права на субектите на лични данни и ред за упражняването им.

Processing is based on the consent of the personal data subject;
Обработването е основано на съгласието на субекта на личните данни;

As a personal data subject, you have the right to complain about the processing of your personal data..
Като субект на лични данни имате право на жалба срещу обработването на личните Ви.

All data received are submitted by the personal data subject himself.
Всички получени данни се подават от самия субект на личните данни.

Personal Data Subject”- individuals who are identified or being identifiable via the personal data processed.
Субект на личните данни“- физически лица, които са идентифицирани или идентифицируeми посредством обработваните лични данни..

Analysis of the possibility for exercising the rights of the personal data subject.
Анализ на възможността за упражняване правата на субекта на лични данни.

Data subject” or“personal data subject” means any person, whose data are processed by the Controller.
Субект на данни“ или„Субект на лични данни“ е всяко лице, чиито лични данни се обработват от Администратора на лични данни..

The message must contain the full name and email address of the personal data subject.
Съобщението трябва да съдържа пълното име и email адреса на субекта на личните данни.

(3) Upon request by the personal data subject, the Company may provide a copy of the personal data that is being processed.
(3) При искане от субекта на лични данни, Дружеството може да предостави копие от личните данни, които са в процес на обработване.

Protection of the life, physical integrity or health of the personal data subject;
Защитата на живота, физическата неприкосновеност или здравето на субекта на личните данни;

The right of the personal data subject not to be the subject of solutions based solely on automated processing, including profiling.
Правото на субекта на лични данни да не бъде обект на решения, основаващи се единствено на автоматизирана обработка, включително профилиране.

The User undertakes to get the consent of the personal data subject to use them via the Site.
Потребителят се задължава да получи съгласието на обекта на лични данни за използване чрез Сайта.

These data will only be used to handle your request for the exercise of your rights as a personal data subject.
Тези данни ще бъдат използвани единствено с цел обработване на искането ви за упражняване на вашите права като субект на лични данни.

Identifies his legitimate interests in relation to the personal data subject to the“balance of interests” test.
Идентифицира легитимните си интереси във връзка с личните данни, подлежащи на тест"баланс на интереси”.

The Company ensures the personal data confidentiality and shall not permit its distribution without the consent of a personal data subject.
Компанията осигурява конфиденциалност на личните данни и се задължава да не допуска тяхното разпространение без съгласието на субекта на личните данни.

The User shall undertake to obtain the preliminary consent of the Personal Data Subject for their use through the Website.
Потребителят се задължава да получи съгласието на обекта на лични данни за използване чрез Сайта.

You have objected to the treatment pending verification that the legitimate grounds of CORIS have an advantage over your interests as a personal data subject;
Вие сте възразил срещу обработването в очакване на проверка дали законните основания на“КОРИС” имат преимущество пред интересите Ви като субект на лични данни;

Each client, a personal data subject, gives his/her informed consent to provide his/her personal bank account for payment of profits at Viva!
Всеки клиент, субект на лични данни, дава своето информирано съгласие за предоставяне на личната си банкова сметка за изплащане на печалби в казино„Вива“,!

Personal data processing is carried out only with the consent of a personal data subject or on other legal grounds.
Обработката на личните данни се осъществява само със съгласието на субекта на личните данни или на друго законно основание.

Please be advised that, as a personal data subject, the GDPR provides you with several additional rights to the previous legal framework. These include.
Уведомяваме Ви, че като субект на лични данни ОРЗД(Общ Регламент за Защита на Личните Данни) Ви предоставя няколко допълнителни права спрямо предишната законова рамка. Сред тях са следните.

Establishes the interests and rights of the data subject with regard to the personal data subject to the“balance of interests” test.
Установява интересите и правата на субекта на данните по отношение на личните данни, предмет на теста"баланс на интереси”.

Each client, a personal data subject, gives his/her consent or refusal to be notified of any future events organized by Viva! Casino, by providing contact details.
Всеки клиент, субект на лични данни, дава своето съгласие или отказва да бъде уведомяван за предстоящи събития, организирани от казино„Вива“, чрез предоставяне на данни за контакт.

This Policy explains what personal information we process when providing our services, for what purposes will we use it, and what are your rights as a personal data subject.
Същата ще Ви разясни каква лична информация обработваме при предоставяне на услугите ни, за какви цели я използваме и какви са правата Ви като субект на лични данни.

Processed personal data relating to the relevant personal data subject and their source, if another procedure for providing such data is not provided for by federal law;
Обработваните личните данни, отнасящи се към съответния субект на личните данни, източника на тяхното получаване, ако друг ред за предоставяне на такива данни не е предвиден от федералния закон;

Personal data may be disclosed to third parties solely for purposes related to the provision of the requested services with the consent of the personal data subject.
Личните данни могат да бъдат предавани на трети лица, само и единствено с цели, които са свързани с предоставянето на забранени услуги със съгласието на субекта на личните данни.

Processed personal data relating to the relevant personal data subject, sources of their receipt, if other procedure for providing such data is not provided for by law;
Обработвани лични данни, отнасящи се до съответния субект на лични данни, източника на тяхното получаване, ако друг ред за предоставяне на такива данни не е предвиден в действащото законодателство;

Each client, a personal data subject, gives his/her informed consent to provide his/her personal bank account for payment of profits at Viva! Casino, according to the provisions of the Gambling Act.
Всеки клиент, субект на лични данни, дава своето информирано съгласие за предоставяне на личната си банкова сметка за изплащане на печалби в казино„Вива“, спазвайки разпоредбите на Закона за хазарта.

Analysis of the browsing habits in the environment through the use of the Profile of the Personal Data Subject, for the sole purpose of creating a better experience and individualization of the latter on our Website.
Анализ на навиците за сърфиране в средата чрез използване на профила на Субекта на личните данни с изключителната цел да бъде придобит по-добър опит и неговото персонализиране на нашия уеб сайт.