Какво е " PETER WAS SITTING " на Български - превод на Български

• петър седеше

Примери за използване на Peter was sitting на Английски и техните преводи на Български

Peter was sitting with them.
Петър седна с тях.

At that time, Peter was sitting in the yard.
През това време Петър седеше в двора.

Peter was sitting in the courtyard.
А Петър седеше вън на двора.

Who is it that struck you? 69Now Peter was sitting outside in the courtyard.
Петър се отрича от Исус69 През това време Петър седеше в двора.

And Peter was sitting without in the court.
А Петър седеше вън на двора.

Peter Denies His Lord 69Now Peter was sitting outside in the courtyard.
Петър се отрича от Исус69 През това време Петър седеше в двора.

Now Peter was sitting outside in the courtyard.
Петър седеше вън на двора.

Peter Denies Jesus 69Meanwhile, Peter was sitting outside in the courtyard.
Петър се отрича от Исус69 През това време Петър седеше в двора.

Now Peter was sitting outside within the courtyard.
А Петър седеше вън на двора.

Meanwhile, Peter was sitting in the courtyard.
През това време Петър седеше в двора.

E Now Peter was sitting outside in the courtyard.
А Петър седеше вън на двора.

Now Peter was sitting out in the courtyard, and a servant girl came to him."You also were with Jesus of Galilee,!
А Петър седеше вън на двора. Една слугиня дойде при него. И ти беше с Исуса Галилееца!

Peter he was sitting on the outside of the palace.
Петър седеше вън на двора.

Peter had followed him from a distance, until he came into the court of the high priest. He was sitting with the officers, and warming himself in the light of the fire.
А Петър Го беше следвал издалеч до вътре в двора на първосвещеника и седеше заедно със служителите и грееше се на пламъка.

Her first communication with Peter was,“Sit down now.”.
Първото изречение, с което започна разговора си с Питър, бе„Седни веднага“.

Peter was still unaware of what he should say or do, even when he finally sat down with these people.
Петър е все още не знае какво да кажа или да направя, дори когато той най-накрая седна с тези хора.

And if that had worked, you and Artis and Peter and I would be sitting in the final four.
И ако това е работил, можете и Artis и Питър и аз бих се седи в финалната четворка.

You know, Peter having a beer and Jill having whatever women have when they're sitting with someone else's husband.
Питър да пие бира а Джил да пие каквото пият жените докато седят с чужд съпруг.

You're sitting next to Peter Norris in the seat of honour!
Седиш до Питър Норис на мястото на честта!

You cannot then deny that you do know that upon Peter first in the city of Rome was bestowed the episcopal cathedra, on which sat Peter, the head of all the apostles(for which reason he was called Cephas), that, in this one cathedra, unity should be preserved by all.”.
Не можеш да отречеш, че знаеш, че в град Рим епископският престол беше даден първо на Петър; престолът, на който седеше Петър, той, който беше глава- затова той също е наричан Кифа(“Камък”)- на всички апостоли; единственият престол, в който единство е запазено от всички.”.

Yes, it is, Peter, because sometimes at night when Eva has to go, if she goes in there and the seat is up and it's dark, she sits in the water.
Да, проблем е, Питър. Защото някой път през нощта, когато Ева трябва да отиде, и тя отива вътре, и ако капака е вдигнат и там е тъмно, тя сяда във водата.

However, the final version with John's gospel was resolute enough for an investigator to pose a very challenging question as follows: How could Mary Magdalene look into the tomb and see two angels sitting, one at the head and the other at the feet, where the body of Jesus had lain while Peter could only see linen clothes?
Обаче окончателният вариант с Евангелието на Йоан е достатъчно решителен, за да може един следовател да постави много предизвикателен въпрос, а именно- Как може Мария Магдалена да погледне в гробницата и да види два ангела, които седят, единият до главата, а другият в краката, където е лежало тялото на Исус, докато Петър видя само ленени дрехи?

And when they had kindled a fire in the midst of the hall, and were sitting down together, Peter sat down among them.
И когато бяха запалили огън насред двора и бяха насядали около него, то и Петър седна между тях.

While he sat in prison, the ungodly heretic Arius hypocritically pretended as though he was repenting of his heresy and sent word to the captive Peter that he is renouncing his heresy within an appeal that Peter receive him into the Church again.
Когато бил в тъмницата, нечестивият еретик Арий лицемерно се престорил, че се кае за своята ерес, и пратил на затворника Петър писмо, с което се отричал от нея, и молба Петър да го приеме отново в Църквата.

You cannot deny that you are aware that in the city of Rome the episcopal chair was given first to Peter; the chair in which Peter sat, the same who was head- that is why he is also called Cephas[‘Rock']- of all the apostles; the one chair in which unity is maintained by all.”.
Не можеш да отречеш, че знаеш, че в град Рим епископският престол беше даден първо на Петър; престолът, на който седеше Петър, той, който беше глава- затова той също е наричан Кифа(“Камък”)- на всички апостоли; единственият престол, в който единство е запазено от всички.”.

And when they had kindled a fire in the middle of the courtyard and were seated together, Peter sat among them.
И когато бяха наклали огън насред двора и бяха насядали около него, то и Петър седна между тях.

And he was a journalism student at city college… and we met at a bar in the Village and I was with my friend, Roz… and he was with his friend, Peter, and they ordered drinks… and then sat down at our table with us and we just talked and talked and talked.
Учеше журналистика в университета. Запознахме се в бара, аз бях с приятелката си Роуз, а той беше с приятеля си Питър и ни поръчаха пиене. После седнаха на масата ни и говорихме, говорихме.