Какво е " PETTINESS " на Български - превод на Български

• дребнавост
• дребнавите
• дребнавостта
• дребнавостите
• дребнавости
• маловажността
• посредствеността

Примери за използване на Pettiness на Английски и техните преводи на Български

Spare me the pettiness.
Спести ми дребнавостите.

Pettiness Death of a Nation.
Дребнавост/ Death of a Nation.

So blinded by pettiness.
Заслепен от дребнавост.

This pettiness is bad for business.
Тази дребнавост е лоша за бизнеса.

We have no time for such pettiness.
Нямаме време за такива дребнавости.

How much pettiness in life!
Колко дребнавости в живота!

There's absolutely no place for pettiness.
Няма никакво място за дребнавости.

Settle this pettiness between yourselves.
Разрешете тази дребнавост помежду си.

We're tough, we're wise, and we're way above this pettiness.
Корави сме, мъдри и над дребнавостта.

No scenes, no pettiness, no violence.
Никакви сцени, никаква дребнавост, никакво насилие.

Just hope she's able to rise above the pettiness.
Надявам се, че е способна да се издигне над дребнавостите.

Antitotem Squirrels- pettiness and slowness, and, of course, laziness.
Антитотемните катерици- дребнавост и забавяне, и, разбира се, мързел.

The antitotem of the Donkey is intrusiveness and pettiness.
Антитотемът на магарето е натрапчивост и дребнавост.

Most people long to overcome pettiness and become part of something larger.
Повечето искат да преодолеят дребнавостта и да станат част от нещо по-голямо.

You know, there's nothing I despise more in life than pettiness.
Знаеш ли, няма нещо, което да презирам повече в живота от дребнавостта.

It's a clear example of… Of the pettiness and the deterioration of a legal system.
Това е ясен пример… за дребнавостта и влошаването на правната система.

Really, Mr Chisholm, Uncle, it is time we put an end to this pettiness.
Наистина, Мистър Чийзъм, чичо, време е да сложите край на тази дребнавост.

But when it does come, I assume you will see the pettiness of being mad at me for lying.
Но когато се появи, предполагам, че ще видиш маловажността от това да ми се сърдиш, че съм излъгал.

I have listened to your arguments and your positions and your selfish pettiness.
Достатъчно ви чаках да си излагате аргументите и позициите, както и дребнавите ви себични претенции.

Your pettiness ions are interfering with my psychic ions, creating recepto non grata interfero bupkiss.
Дребнавите ти йони взаимодействат с моите ясновидски йони, създавайки рецепто нон-грата боб.

Every great idea frees man from the pettiness of life.
Всяка велика идея освобождава човека от дребнавостите в живота.

He sees the pettiness of human existence, with its ambitions and intrigues, its'I am better than thou' creed.
Той вижда дребнавостта на човешкото същество с неговите амбиции и интриги, с мотото си„Аз съм по-добър от другите“.

Concentrate on the larger issues and move away from pettiness and dependency.
Концентрирай се върху по-основните въпроси и се дръж настрана от дребнавостта и зависимостта.

Likely manifestations of pettiness or unrealistic expectations for a particular event or action will underlie these unpleasant encounters.
Вероятно прояви на дребнавост или нереални очаквания за конкретно събитие или действия ще са в основата на тези неприятни сблъсъци.

This citation my father received last night is a perfect example of the pettiness of which this woman is capable.
Белжката, която получи баща ми снощи е идеален пример за дребнавостта, на която тази жена е способна.

As it turns out, probably the narrowest building in Beirut, Lebanon, was built not because of the lack of space, but out of pettiness.
Както се оказва, вероятно най-тясната сграда в Бейрут, Ливан, е построена не заради липса на пространство, а от дребнавост, посочва Bored Panda.

The Arcturians pride themselves in this because this erases the pettiness of comparison of looks which is so predominant in our society.
Арктурианците се гордеят с това, понеже то премахва дребнавите сравнения на външността, които са тъй преобладаващи в нашето общество.

The more often a person raises his eyes to heaven, the easier he will rise above the pettiness of life.
И колкото по-често човек повдига погледа си към Небето, толкова по-лесно той ще се издигне над дребнавостите в живота.

I realize now in retrospect, that it was more like control and pettiness, like the back and forth that's on reality TV and iOS press releases on IG between lovers.
Разбирам сега в ретроспекция, че беше повече контрол и дребнавост, като тази напред-назад, които вижда по реалити телевизията и между гаджета в инстаграм.

Walking the road of success don't forget to look down not to get stuck in pettiness and overcommercialism.
Крачейки по пътя на успеха, не забравяйте да гледате под краката си, за да не затънете в дребнавост и меркантилност.