Какво е " PIEBALGS " на Български - превод на Български

• пиебалгс
• piebalgs

Примери за използване на Piebalgs на Английски и техните преводи на Български

Andris Piebalgs.
Андрис Пиебалгс.

What is the timing for this, Commissioner Piebalgs?
Кога ще стане това, Комисар Piebalgs?

Andris Piebalgs.
Развитието Андрис Пиебалгс.

Mr Piebalgs, I had prepared a three-minute speech.
Г-н Пиебалгс, аз бях подготвила триминутно изказване.

Thank you, Mr Piebalgs.
Благодаря Ви, г-н Пиебалгс.

I think Mr Piebalgs is standing in for her.
Мисля, че я замества г-н Пиебалгс.

Madam President, I have three questions to Commissioner Piebalgs.
(EN) Гжо Председател, имам три въпроса към комисарят гн Piebalgs.

Commissioner Piebalgs will meet.
Комисар Пиебалгс ще се срещне с.

Mr Piebalgs, congratulations on all that you are doing.
Г-н Пиебалгс, искам да Ви поздравя за всичко, което правите.

Both Mr Chastel and Mr Piebalgs have spoken about this.
И г-н Шастел, и г-н Пиебалгс говориха за това.

Mr Piebalgs' nuclear safety directive was also successful.
Директивата за ядрена безопасност на г-н Piebalgs също беше успешна.

(DE) Mr President, I would like to thank Mr Piebalgs in particular.
(DE) Г-н председател, искам да благодаря по-специално на г-н Пиебалгс.

Commissioner Piebalgs was born in 1957 in Valmiera.
Комисар Пиебалгс е роден във Валмиера през 1957 г.

And those are the standards we propose today", said Commissioner Piebalgs.
Това са стандартите, които ние предлагаме днес”, заяви комисар Пиебалгс.

Madam President, thank you Mr Piebalgs for your focussed speech.
Г-жо председател, г-н Пиебалгс, благодаря Ви за концентрираното изказване.

The International Donors Conference for Haiti Commissioners Piebalgs.
Започването на Международната донорска конференция за Хаити комисарите Пиебалгс.

Commissioner Piebalgs hosted a similar event in Brussels on 22 March.
Европейският комисар Андрис Пиебалгс бе домакин на подобно събитие в Брюксел на 22 март.

I completely changed the text of my speech for all of this, Mr Piebalgs.
Аз промених изцяло текста на изказването си заради всичко това, г-н Пиебалгс.

(DE) Madam President, Mr Piebalgs, Mrs Reding, ladies and gentlemen, we need investment now.
(DE) Г-жо Председател, г-н Piebalgs, г-жо Reding, госпожи и господа, сега имаме нужда от инвестиции.

(DE) Madam President, Commissioner, I welcome the clear words chosen by Mr Piebalgs.
(DE) Г-жо председател, г-н член на Комисията, приветствам ясните думи, избрани от г-н Пиебалгс.

I therefore wish Commissioners Georgieva and Piebalgs all the best in this endeavour.
Затова пожелавам на членовете на Комисията Пиебалгс и Георгиева всичко най-хубаво в това начинание.

In times of crisis, the EU must not forget the poorest in the world”, says Commissioner Piebalgs.
Във времена на криза ЕС не трябва да забравя за най-бедните в света“, казва комисар Пиебалгс.

(DE) Mr President, Mr Piebalgs, I have followed this debate and the debate on Albania very closely.
(DE) Г-н председател, г-н Пиебалгс, проследих много внимателно това разискване и разискването относно Албания.

The proposal has been presented today by President Barroso in agreement with Commissioners Piebalgs, Fischer-Boel and Reding.
Председателят Барозу представи днес предложението в съгласие с комисарите Пиебалгс, Фишер Бьол и Рединг.

That is what you write in your document, Mr Piebalgs, and it can also be read between the lines in Mrs Laperrouze's report.
Това пишете във вашия документ, гн Piebalgs, а може също и да се усети като намек в доклада на гжа Laperrouze.

Promoting inclusive growth and sustainable development in partner countries is in our mutual interest" said Andris Piebalgs, Commissioner for Development.
Насърчаването на приобщаващ растеж и устойчиво развитие в партньорските държави е от взаимен интерес, заяви Андрис Пиебалгс, комисар по въпросите на развитието.

Commissioner Piebalgs commenced his speech by underlining Bulgaria's important role as regards to assisting developing countries.
Комисар Пиебалгс започна речта си, подчертавайки значимата роля на България по отношение на оказването на помощ на развиващите се страни.

I would like to thank all my fellow Members, officials, Mr Piebalgs and, in particular, you, Mrs Fischer Boel.
Бих искал да благодаря на всичките си колеги, на служителите, на г-н Пиебалгс и най-вече на Вас, г-жо Фишер Бьол.

I sincerely request, Mr Piebalgs, that you consider the particular situation of island territories when taking decisions and establishing priorities.
Искрено моля, г-н Piebalgs, да разгледате специфичната ситуация на островните територии, когато вземате решения и установявате приоритети.

(DE) Madam President, ladies and gentlemen, first of all I would very much like to thank Mrs Laperrouze and Mr Piebalgs for all the documents they have presented.
(DE) Гжо Председател, госпожи и господа, найнапред много бих искал да благодаря на г-жа Laperrouze и на г-н Piebalgs за всички документи, които представиха.