Какво е " PILFERING " на Български - превод на Български

• кражби
• кражба
• крадеш
• вземали

Примери за използване на Pilfering на Английски и техните преводи на Български

Pilfering silverware from the diner!
Крадеш сребърни прибори от ресторанта!

Apologizing for pilfering apples?
Да се извиня за няколко откъснати ябълки?

I hear one of her ladies is fond of pilfering.
Чух, че една от прислужниците крадяла.

Pilfering and theft were common.
Разбойничеството и грабежите били обикновено явление.

He's thieving… and"burglaring"… and pilfering.
Той краде и обира и отмъква неща.

Raised the pilfering of village, it's unification. 1.
Отгледан от кражби на село, това е обединение. 1.

You can't blame them for pilfering the henhouse.
Не можете да ги вините в кражба на играчи.

Pilfering pennies from other children's lockers at school.
Отмъквах пенита от шкафчетата на другите деца в училище.

So your sacred cause is pilfering a dwarf's pickaxe?
И така вашата свещена кауза е кражбата на кирката на джуджето?

I would hate to think that Lee's favorite pilot wants to find herself scrubbing floors for pilfering ship stores.
Мисля, че любимият пилот на Лий няма да е доволен да чисти пода, за кражба от корабните запаси.

That's probably why we caught you pilfering all that cash from your company.
Може би затова те хванахме, че крадеш пари от компанията.

He's a former associate of ours who had an unfortunate proclivity for the pilfering of silverware.
Той е бивш наш сътрудник, който имаше злочеста склонност към кражбата на сребърни прибори.

She also points to accounts of buccaneers pilfering books, and even a mention of Blackbeard's diary, which was stolen after his death.
Тя също посочва, че пиратите вземали книги и от превзетите кораби и дори споменава дневника на Черната брада, който е бил откраднат след смъртта му.

We would have to accept that a significant number of our founding fathers participated in the genocide or became rich from pilfering.
Ще трябва да признаем, че значителен брой от основателите на Турция са участвали в геноцид и са забогатели от кражби.

Several of our guests have seen you pilfering the give-out bags.
Няколко от нашите гости, са ви видели да крадете подаръчните чантички.

They can begin to re-shape a culture of peace in a world too much torn apart by sectarian violence and political pilfering.
Те могат да започнат да оформят наново култура на мира в свят, твърде много разкъсан от сектантско насилие и политически кражби.

Was there a professional phone thief pilfering smartphones in that bar?
Имаше ли професионален крадец по телефона, който грабеше смартфони в този бар?

Movie documents of workers involved in pilfering stock or additional legal actions could be offered as proof in the courtroom when they refuse their costs or document table lawsuits.
Видео записи на работниците взели участие в кражби запас или други престъпни дейности може да бъде предоставена в съда като доказателство ако те отхвърлят своите такси или файл брояч костюми.

Think you can come snooping about looting and pilfering, just when everyone's away?
Мислиш си, че можеш да подготвяш, грабежи и кражби… точно, когато няма никой?

Video records of workers taken part in pilfering stock or other criminal activities can be provided in court as proof if they reject their charges or file counter suits.
Видео записи на работниците взели участие в кражби запас или други престъпни дейности може да бъде предоставена в съда като доказателство ако те отхвърлят своите такси или файл брояч костюми.

In Japan, an 18-year-old was charged with stealing $134,000(¥15 million) worth of cryptocurrency, marking the first time local authorities have succeeded in nabbing a hacker for pilfering digital assets.
В Япония един 18-годишен хакер бе обвинен в кражба на криптовалута на стойност 134 000 долара(15 милиона йени), което бе първият арест от местните власти на хакер за кражба на цифрови активи.

She also points to accounts of buccaneers pilfering books from seized ships, and even a mention of Blackbeard's diary, which was stolen after his death.
Тя също посочва, че пиратите вземали книги и от превзетите кораби и дори споменава дневника на Черната брада, който е бил откраднат след смъртта му.

The system chosen today, again by a few, was designed by those few individuals themselves in order to allow them to hoard untold fortunes while this pilfering continued unnoticed by as many of the population as was possible.
Настоящата система избрана от малцина, е измислена от тези няколко индивида, за да им позволи да трупат несметни богатства и тази кражба да продължава незабелязано от колкото се може по-голяма част от населението.

Video records of employees involved in pilfering inventory or another criminal activities might be presented in the court as evidence whenever they deny their charges or file counter lawsuits.
Видео записи на работниците взели участие в кражби запас или други престъпни дейности може да бъде предоставена в съда като доказателство ако те отхвърлят своите такси или файл брояч костюми.

Severed brake lines, pilfered corpses, that idiot Reverend Coggins, he.
Отрязани спирачни маркучи откраднати трупове, онзи идиот преподобния Когинс, той.

Agent Navabi, I imagine you're knee-deep in pilfered corpses at the moment, but right now I require a woman with your particular experience and training.
Agent Navabi, Предполагам Вие сте колене в откраднати трупове в момента, но точно сега искам аз една жена с вашия конкретен опит и обучение.

Pilfered from the office of Dr. Jonas Kiel, neurologist with a private practice uptown.
Ограбен от офиса на д-р Йонас Kiel, невролог с практика горната част на града лично.

The United States is continuing to work to make sure that the economic benefits of Venezuela's resources are not pilfered by Maduro and his cronies.
САЩ продължават да работят в посока на това да направят така, че икономическите ползи от природните богатства на Венецуела да не бъдат разграбени от Мадуро и обкръжението му.

Hey are nothing but thieves and robbers who daily eat no morsel and wear no thread of clothing which they have not stolen and pilfered from us by means of their accursed usury.".
Те не са нищо друго освен крадци и разбойници, които няма ден в който да хапнат залък или да облекат и един конец, които не са откраднали и отмъкнали от нас чрез средствата на тяхното проклето лихварство.

Mr. Kasuka's collaboration with Mr. Usovsky first came to light in a cache of emails, Facebook messages and other data pilfered by Ukrainian hackers from Mr. Usovsky's computer.
Сътрудничеството на Касука с Усовски за пръв пък излиза на бял свят заедно с тайни електронни писма, съобщения във Фейсбук и други данни, откраднати от украински хакери от компютъра на Усовски.