Какво е " PISSED ME OFF " на Български - превод на Български

• ме вбеси
• ме ядоса
• ме вбесява
• ме ядосваше
• ме нервира

Примери за използване на Pissed me off на Английски и техните преводи на Български

He pissed me off.
Той ме ядоса.

Yeah, well, she pissed me off.
Ами, тя ме ядоса.

He pissed me off.
Той ме вбеси.

The conversation pissed me off.
Разговорът ме ядоса.

You pissed me off.
Ти ме вбеси.

So that really pissed me off.
Така че наистина ме вбеси.

You pissed me off.
Ти ме ядоса.

Katherine really pissed me off.
Катрин наистина ме ядоса.

It pissed me off.
Това ме вбеси.

He jolly well pissed me off.
Той доста добре ме вбеси.

Pissed me off a lot.
Много ме ядосваше.

Now you pissed me off.
Ти ме ядоса.

So alicia laughing about the Loss, that right there pissed me Off.
Така че Алисия се смее за Loss, че точно там ме вбеси.

And it pissed me off.
И това ме вбеси.

You were in this real crappy mood, and it really pissed me off.
Беше в скапано настроение, а това страшно много ме ядоса.

You pissed me off, too.
Ти също ме ядоса.

You know what pissed me off?
Знаете ли какво ме вбесява?

You pissed me off, boy.
Ти ме ядоса, момченце.

And that's what pissed me off.
И точно това ме ядоса много.

Man pissed me off, Boss.
Човека ме вбеси, шефе.

The whole thing just pissed me off.
Цялата работа ме ядоса.

You pissed me off because.
Ти ме ядоса, защото.

You have really pissed me off.
Сега вече наистина ме ядоса.

But she pissed me off every single time!
Но тя ме вбесява всеки път!

Nothing. Matthews just pissed me off.
Нищо. Просто Матюс ме ядоса.

Something pissed me off, and I just.
Нещо ме вбеси и аз просто.

Because Leonard just pissed me off.
Защото Ленърд току що ме вбеси.

Here's what pissed me off about the code.
Тук е това, което ме вбеси за кода.

You know, that really pissed me off.
Знаеш ли, че наистина ме вбеси.

Doyle pissed me off so righteously going out like that.
Дойл ме ядоса толкова много, че постъпи толкова благородно.