Какво е " PISSES ME OFF " на Български - превод на Български

• ме вбесява
• ме ядосва
• ме дразни
• ме ядоса
• ме вбеси
• ме нервира
• ме побърква
• ме изнервя
• ме вбесяват
• ме вбесяваше

Примери за използване на Pisses me off на Английски и техните преводи на Български

She pisses me off.
Тя ме вбесява.

But that's not what pisses me off.
Но не това ме ядоса.

It pisses me off.
Това ме ядосва.

You know what pisses me off?
Знаеш ли, кое ме нервира?

It pisses me off.
Това ме вбесява.

Goddamn it, that pisses me off.
Мамка му, това ме вбеси.

Which pisses me off even more.
Което ме нервира още повече.

She's the one who… who pisses me off.
Тя е, която… ме дразни.

That pisses me off.
Това ме ядосва.

I mean, you know what really pisses me off?
И знаеш ли, кое ме вбеси?

That pisses me off.
Това ме вбесява.

You know what really pisses me off?
Знаеш ли какво, ти наистина ме ядоса?

That pisses me off.
Това ме изнервя.

The way you say it pisses me off!
Начинът, по който го казваш, ме дразни!

That pisses me off!
Сега вече ме ядоса!

Quiet Osman, this fool pisses me off.
Тихо Осман, този глупак тук ме вбесява.

And it pisses me off, okay?
И това ме побърква, ясно?

And I can't have it, and it pisses me off.
А не мога да имам и това ме побърква.

And it pisses me off.
И това ме вбесява.

Jeppe copped out right in the middle, and it pisses me off.
Йепе се отказа по средата. Това ме вбеси.

That cat pisses me off.
Тази котка ме дразни.

It pisses me off when guys say that.
Това ме нервира, когато момчетата говорят така.

This really pisses me off.
Това ме ядоса.

It pisses me off in the end.
Това ме дразни, в края на краищата.

Jeez, this pisses me off!
Боже, това ме изнервя!

It pisses me off, but I will stay at the pool.
Това ме ядосва, но I ще остана в басейна.

It still pisses me off.
То все още ме ядосва.

What pisses me off is going to Hastings behind my back.
Това, което ме дразни е като отиваш при Хейстингс зад гърба ми.

Now, that pisses me off.
Ето това вече ме ядоса.

That pisses me off but I would rather you ask that than kiss me..
Това ме дразни, но го предпочитам пред целувките.