Какво е " POLITICAL ASPECT " на Български - превод на Български

• политически аспект
• политическият аспект
• политическия аспект

Примери за използване на Political aspect на Английски и техните преводи на Български

It is the political aspect.
Това е политическия аспект.

My third point, Madam President, is the political aspect.
Третата ми бележка, г-жо председател, е политическият аспект.

It has a political aspect.”.
Тя има и политически аспект“.

In both concepts- freedom and reason- there is a political aspect.
В двете понятия- свобода и разум, присъства и един политически аспект.

That is the political aspect.
Това е политическия аспект.

The political aspect of the enterprise;
Политическия аспект на предприятието;

That? s the political aspect.
Това е политическия аспект.

However, it is not just a question of technical preconditions; it is also a question of the political aspect of things.
Въпреки това тук не става дума само за технически изисквания, а и за политическия аспект на нещата.

It also has a political aspect.”.
Тя има и политически аспект“.

The political aspect is blocked.
Политическият аспект е блокиран.

If we consider the political aspect.
Имам предвид политическият аспект.

In the social and political aspect, what have been provoked are the desires and strong aspirations to conquer.
В обществен и политически аспект се нагнетяваха много желания, силни стремежи да завладяваш.

All this has a political aspect.
Всичко това обаче има и политически аспект.

And although the problem with loans in francs is indeed serious because of their big number and the possibility for an additional rise of the NPLs, it also has a political aspect.
И макар че проблемът с кредитите във франкове е наистина сериозен заради големия им брой и възможността за допълнителен ръст на необслужваните кредити, той има и политически аспект.

Address the political aspect.
Имам предвид политическият аспект.

In fact, the political aspect of any peace deal should come before the economic part, and from that should emerge the investments and economic projects for Palestinian citizens.
Всъщност политическият аспект на всяко мирно споразумение трябва да дойде преди икономическата част и от това следва да се появят инвестициите и икономическите проекти за палестинските граждани.

Originally, the ants bring the political aspect into the play.
Първоначално мравките въвеждат политическия аспект в пиесата.

He stressed that the political aspect of President Trump's peace plan will be announced in due course, noting that this plan aims to improve the lives of Palestinians and Israelis alike.
Той подчерта, че политическият аспект на мирния план на президента Тръмп ще бъде обявен своевременно, отбелязвайки, че този план има за цел да подобри живота на палестинците и на израелците.

However, what is even more important about this is the political aspect: it will eliminate our dependence on a single source.
Но по-важен дори от това е политическият аспект: газопроводът ще премахне нашата зависимост от един източник.

The enlargement of the Council of Europe has led to significant changes in the organisation and role of the Committee of Ministers, extending the political aspect of its work considerably.
Разширяването на Съвета на Европа е довело до съществени промени в организацията и ролята на Комитета на Съвета на министрите, а политическият аспект на неговата дейност е претърпял голямо развитие.

The discharge represents the political aspect of the external control of budget implementation.
Освобождаването от отговорност е политическият аспект на бюджетния контрол.

This would definitely facilitate a potential deployment of parts of the new missile defense system not only in a political aspect, but also in terms of logistics.
Това значително би улеснило обстоятелствата около евентуалното поставяне на части от новата противоракетна система не само в политически аспект, но и в чисто логистичен.

Edward Hadas also told me he omitted the political aspect in his column because the article was supposed to be an economic.
Едуард Хадас ми каза още, че е пропуснал политическия аспект в своята колонка, защото тя е трябвало по замисъл да бъде икономическа.

What convinces me to vote against this report, despite the fact that I appreciate the positive aspects in deepening trade relations with a high-growth country, is nevertheless the political aspect.
Това, което ме кара да гласувам против настоящия доклад независимо от факта, че оценявам положителните аспекти от задълбочаването на търговските отношения с държава, която се радва на висок растеж, е политическият аспект.

Critics also highlight the political aspect of the monument to Vladimir, which is associated with Russian President Vladimir Putin.
Критиците на проекта изтъкват и политическия аспект на паметника на Владимир, който се асоциира с президента на Русия Владимир Путин.

It may very well be that Hammond and SG-1 have done their very best under difficult circumstances, but there's a political aspect to the vice president's position that makes sense.
Почти е сигурно, че Хамънд и SG-1 са се справили по най-добрия начин, за тежките обстоятелства на работа. но в позицията на Вицепрезидента има и политически аспект.

But, apart from the political aspect, Islam gives great emphasis to the economic aspect of life- the just ways to make a profit, the ways to the just possession, and moderate spending.
Но освен политическия аспект, Ислямът придава важност и на икономическия аспект на живота- справедливите начини за придобиване на печалба, справедливите принадлежности и умереното харчене.

While some Arab countries announced their participation in the Bahrain economic summit- during which economic aspects of the deal are slated to be unveiled next week- no Arab country announced its support for political aspect of the plan.
Докато някои арабски страни обявиха своето участие в икономическата среща на върха в Бахрейн- по време на която икономическите аспекти на сделката ще бъдат обявени следващата седмица- нито една арабска страна не обяви подкрепата си за политически аспект на плана.

It is subject to the Ministry of Foreign Affairs in its political aspect and spiritually and about the religious issues to the Ecumenical Patriarchate of Constantinopole.
В политически аспект принадлежи към Министерството на външните работи, а духовно и религиозно на Константинополския патриархат.

In the public and political aspect, I expected that the month would be intense, that some constructive first steps would be made, new things would be"born" and a new life would be"conceived".
В обществено политически аспект очаквам месецът да бъде интензивен що се отнася до креативност и прогрес, да бъдат направени някакви първи стъпки в посока на конструктивност, да се„родят” нови неща, да бъде„заченат” нов живот.