Какво е " POLITICAL DIRECTION " на Български - превод на Български

• политически насоки
• политическата посока
• политическото ръководство
• политическа насока
• политическа посока
• политическите насоки

Примери за използване на Political direction на Английски и техните преводи на Български

We have to have clear political direction”.
Въпросът е да произведем ясна политическа посока.".

The political direction of the country is at a crossroads.
Политическото ръководство на страната се намира на кръстопът.

An appropriate strategy for Iraq requires political direction.
Правилната стратегия за Ирак изисква политическо ръководство.

The council gives political direction to the European Commission.
Дава политически насоки на Комисията.

In this case, the transformation entailed a change of political direction.
В този случай трансформацията включва и промяна на политическата посока.

The political direction has changed by 180 degrees after the revolution.
Политическата посока се промени на 180 градуса след революцията.

The European Council gives political direction to the EU.
Европейският съвет имат право да дава политически насоки на Европейската комисия.

Political direction to the Organization is given by heads of state or government during summits.
Политическото ръководство на организацията се провежда от държавните и правителствените ръководители по време на срещите на високо равнище.

It defines the overall general political direction and priorities of the European Union.
Те задават цялостната политическа насока и приоритетите на Съюза.

The European Council is a collective body that defines the European Union's overall political direction and priorities.
Европейският съвет определя общите политически насоки и приоритети на Европейския съюз.

Role: Defines the general political direction and priorities of the European Union.
Роля: определя общите политически насоки и приоритетите на Европейския съюз.

I voted for the 2011 budget as it is incumbent on us, as MEPs, to give Europe clear political direction.
Аз гласувах за бюджет 2011, защото ние имаме задължение като членове на Европейския парламент да дадем на Европа ясна политическа посока.

The European Council defines the general political direction and priorities of the EU.
Съветът определя общата политическа насока и приоритетите на Съюза.

The political direction and control exercised over the actions of the members, citizens, or inhabitants of communities, societies, and states.
Политическото ръководство и контрол върху действията на членовете, гражданите или жителите на общности, общества и държави неприятен прил.

The European Council defines the general political direction and priorities of the EU.
Европейският съвет определя цялостната политическа насока и приоритетите на ЕС.

Erdoğan also lashed out at the International Monetary Fund(IMF), accusing the organization of trying to"manipulate" Turkey's political direction.
Наред с това президентът на Турция обвини Международния валутен фонд(МВФ), че се опитва да"манипулира" политическото ръководство на Турция.

It sets the EU's overall political direction but has no law-making powers.
Европейският съвет определя общите политически насоки на ЕС, но няма правомощия да приема закони.

Which represents all 28 Member States of the European Union(EU), defines the EU's overall political direction and priorities.
В състав държавните ръководители на 28-те страни от ЕС, определя цялостната политическа насока и приоритетите на ЕС.

The Council sets the EU's overall political direction, but has no powers to pass laws.
Европейският съвет определя общите политически насоки на ЕС, но няма правомощия да приема закони.

As of 1 December 2014, Donald Tusk heads the European Council- the institution that sets the EU's political direction and priorities.
От 1 декември 2014 г. Доналд Туск е начело на Европейския съвет- институцията, която определя политическите насоки и приоритетите на ЕС.

The Council sets the EU's overall political direction but does not have legislative power.
Европейският съвет определя общите политически насоки на ЕС, но няма правомощия да приема закони.

Thus whatever racism and xenophobia might have existed among the less well-off received an intellectual gloss and political direction.
По този начин расизмът и ксенофобията сред по-необлагодетелстваните, в какъвто и размер и форма да са съществували, получават интелектуален блясък и политическа насока.

The European Council defines the general political direction and priorities of the EU.
Европейският съвет определя общите политически насоки и приоритети на Европейския съюз.

The setting of the political direction goes through the constant implying of fear(bombings on trains and community shopping centers in Italy).
Налагането на политическа посока се случва чрез постоянното внушаване на страх(бомбени атентати във влакове и обществени търговски центрове в Италия).

The European Council defines the EU's overall political direction and priorities.
Google+ Европейският съвет определя цялостната политическа насока и приоритетите на ЕС.

I want to focus on the political direction and the vision that shall inspire our policy decisions.
Бих искал да се съсредоточа върху политическата посока и визията, които да вдъхновят нашите политически решения.

The European Council“defines the EU's overall political direction and priorities.”.
Европейският съвет'''определя общите политически насоки и приоритети на Европейския съюз'''.

Determine the EU's general political direction and priorities- essentially setting the policy agenda for the EU.
Вместо това основната му роля е да определя общата политическа насока и приоритетите на ЕС, като по същество определя програмата на ЕС за политиките.

The European Council is responsible for setting the EU's overall political direction, but has no powers to pass laws.
Европейският съвет определя общите политически насоки на ЕС, но няма правомощия да приема закони.

In setting a clear political direction about the future of migration, I believe that three fundamental considerations should guide discussions on the compact.
За да зададем ясна политическа насока за бъдещето на миграцията, смятам, че има три фундаментални съображения, от които да се ръководим в дискусиите по споразумението.