Какво е " POSITION MUST " на Български - превод на Български

• позиция трябва
• положение трябва
• длъжността трябва
• позицията трябва
• позиция следва

Примери за използване на Position must на Английски и техните преводи на Български

The position must be comfortable.
Позицията трябва да е удобна.

Heat the iron in the"Cotton", and the position must be vertical.
Загрява желязото в"Памук", и позицията трябва да е вертикална.

The position must be sustained over time;
Позицията трябва да е устойчива във времето;

Indeed, any profession and position must somehow be paid.
Всъщност, всяка професия и длъжност, трябва по някакъв начин да се обърне.

This position must be steadfastly maintained.
Тази позиция следва да се запази стабилна.

To be in time to do everything qualitatively and on time, the candidate for the position must be physically hardy.
За да бъде навреме да направи всичко качествено и навреме, кандидатът за длъжността трябва да бъде физически твърдо.

This position must lie at least 30 seconds.
Тази позиция трябва да лежи най-малко 30 секунди.

Please note that the formal application for this position must be submitted by 15 March 2014 through the DTU website.
Моля, имайте предвид, че официалната молба за тази позиция трябва да бъде представен от 15 март 2014 г. Чрез сайта DTU.

This position must be maintained for 20 to 30 seconds.
Тази позиция трябва да се задържи от 20 до 30 секунди.

Candidates wishing to apply for more than one position must apply for each position separately.
Кандидатите, които желаят да кандидатстват за повече от една длъжност, трябва да подадат отделна кандидатура за всяка една длъжност..

Our position must therefore be principled and founded on values.
Така че нашата позиция трябва да е принципна и основана на ценности.

If it is not possible to determine a definite tangent to the lower area of the backrest, the lower backrest board in vertical position must be lightly pressed against the backrest;
Когато не е възможно да се определи допирателната към възможно най-долната област, долната част на панела на облегалката във вертикално положение трябва да бъде притисната леко към тапицираната облегалка;

But women in our position must make the best of our circumstances.
Но жена в нашето положение трябва да вземе най-доброто решение.

Our position must be stated from the highest platform, the Bulgarian Parliament,” Minister Mladenov said.
Тази наша позиция следва да бъде заявена от най-високата трибуна- българския парламент”, допълни Николай Младенов.

Placement kitchen set is actually no specific benchmarks, meaning that his position must be adjusted to the shape and size of the kitchen by following the design of the kitchen set itself.
Кухненският комплект за поставяне всъщност не е специфичен критерий, което означава, че неговата позиция трябва да бъде съобразена с формата и размера на кухнята, следвайки дизайна на самия кухненски комплект.

This position must stay for 8 seconds and to return to its original position..
За 8 секунди Тази позиция трябва да остане и да се върне към първоначалната си позиция..

The candidate for the position must meet the following requirements.
Кандидатът за позицията трябва да отговаря на следните изисквания.

Our position must be based on clear and unshakeable principles of international law and legal and historical justification, on truth, justice, and*the strength of moral superiority*.
Нашата позиция трябва да се базира на ясни- както казват сега, неунищожими- международно-правови, юридически и исторически аргументи, да се основава на истината, справедливостта и силата на моралното превъзходство.

People should understand, especially those who like ATAKA that their position must be extremely strong, extremely firm and that they should do everything possible to mobilize as many people as possible for voters.
Хората трябва да разберат, особено тези които обичат АТАКА, че тяхната позиция трябва да бъде изключително силна, изключително непримирима и че те трябва да направят всичко възможно да мобилизират колкото се може повече хора за гласоподаватели.

Women in our position must make the best of our circumstances.
Жените в нашето положение трябва да извличат най-доброто от условията.

Players in this position must be able to perform great shots with the arm.
Играчите на тази позиция трябва да бъдат в състояние да изпълняват страхотни снимки с ръката.

The applicant for the position must have a secondary education(secondary special, higher, etc.).
Кандидатът за длъжността трябва да има средно образование(средно специално, по-високо и т.н.).

Of course, the pro-abortion position must advocate that life doesn't begin until some time late in the gestation process.
Разбира се, про-аборт позицията трябва да застъпва, че живота не започва до определен по-късен момент в гестационния процес.

Candidates for this position must submit proof of identity and evidence of age of majority as a condition of candidacy.
Кандидатите за тази позиция трябва да представят доказателство за самоличност и доказателство за пълнолетие като условия за кандидатстване.

Candidates for this position must submit proof of identity and evidence of age of majority as a condition of candidacy.
Кандидатите за тази позиция трябва да представят документ за самоличност и доказателство за пълнолетна възраст, като условие за кандидатурата.

And if you think that our position must be inclusive of the unleashing of a war against our own people, I am categorically against it.
И ако мислите, че нашата позиция трябва да се заключава в това да отприщим война срещу собствения си народ, категорично не съм съгласен с това.

When towing your vehicle in that position must be automatic transmission lever when the motor is independent of the free rotation of the wheels allows you to move the car itself.
При теглене на вашия автомобил в това положение трябва да бъде автоматично лост предаване, когато моторът е независим от свободното въртене на колелата ви позволява да се движат на самия автомобил.

(7) This one-sided but thereby clear position must express itself in the propaganda of the movement and on the other hand in turn is required on propagandist grounds.
Тази може би едностранчива, но затова пък съвсем ясна позиция трябва да намери израз и в организирането на пропагандата на младата партия, а от друга страна успехът на самата пропаганда изисква именно такава ясна позиция..

Candidates applying for this position must(at the time of recruitment) be in the first four years(full-time equivalent research experience) of their research careers and not yet have a doctoral degree.
Кандидати прилагане за това положение трябва да(по време на наемането) се в първите четири години(пълно работно време еквивалент изследователски опит) на научната им кариера и все още не са докторска степен.