Какво е " POSITION TO DO " на Български - превод на Български

• състояние да направи
• позиция да направя
• са състояние да правят
• състояние да направя

Примери за използване на Position to do на Английски и техните преводи на Български

But she was in no position to do this by herself.
Но тя не е в състояние да направи това сама.

We are the first generation which is in a position to do this.
Ние сме първото поколение, което е в състояние да направи това.

If anyone's in any position to do something about it.
Ако някой е в състояние да направи нещо за това.

I hope that the European Union is in a position to do that.
Надявам се, че Европейският съюз е в състояние да направи това.

The point is, I find myself in a position to do something about it, and I need some help.
Въпросът е, че се намирам в позиция да направя нещо за това, и имам нужда от помощ.

I'm doing for you what… no Holy Virgin's in any position to do.
Това, което никоя Света Дева не е в състояние да направи.

But Russia was in no position to do anything about it.
Но Русия не беше в състояние да направи нищо по въпроса.

Free Your Personal trainer provides the correct way and position to do excerise.
Безплатни Вашият личен треньор осигурява правилния начин и позиция да направи excerise.

Europe may be in a position to do so if it accelerates the development of European defence.
Европа може да е в състояние да го направи, ако ускори развитието на европейската отбрана.

The new government is not in a position to do so.
А новата власт не е в състояние да направи това.

Europe may be in a position to do so if it accelerates the development of European defence.
Европа може да бъде в позиция да направи това, ако ускори развитието на европейска отбрана.

On second thought, you're not really in a position to do any bargaining, are you?
На втора мисъл, че не са наистина в състояние Да направя някоя договаряне, нали?

I hope anyone in a position to do so… will kill off these Jews like the vermin they are.
Надявам се, че всеки, които е в състояние да го направи… ще избива евреите като паразити, каквито са в действителност.

Communication- Tell team mates to track if they are in a position to do so and you are not.
Комуникация- Кажете на съотборниците да проследят дали са в състояние да го направят и не сте.

If you are in a position to do so, having both a 529- as the base plan- supplemented by a Roth IRA, is solid financial planning.
Ако сте в състояние да го направите, като има и 529- като основен план- допълнен от Roth IRA, има солидно финансово планиране.

I mean, I'm finally in a position to do some good.
Все пак, най-сетне съм на позиция да направя нещо добро.

Personally, running from a dark triad is much easier to do, but not all of us are in a position to do so.
Лично, бягането от тъмната триада е много по-лесно, но не всички от нас са в състояние да го направят.

And I'm just not in a position to do that right now.
И аз просто не съм в състояние да направя това точно сега.

But it is our duty and our interest to ensure that the Syrian people will be in a position to do so.".
Но е наш дълг и в наш интерес да гарантираме, че сирийският народ е в състояние да направи това".

Only when he is in a position to do this will he fully understand what really dwelt on earth as the Being whom we call Christ Jesus.
Само когато е в състояние да направи това, той напълно ще разбере кое е съществото, което действитело обитава Земята, съществото, което наричаме Христос Исус….

But it is our task and in our interest to make sure that the Syrian people are well in a position to do it.”.
Но е наш дълг и в наш интерес да гарантираме, че сирийският народ е в състояние да направи това".

The system whereby someone in my position, for example, would be in a position to do someone in your position a great deal of good.
Система, при която някой на моя пост, е в състояние да направи на някого на вашия пост голяма услуга, примерно.

It is the clients' responsibility to monitor at all times the positions they have opened and you should always be in a position to do so.
Мониторинг на позициите Това е отговорност на клиента да наблюдава по всяко време отворените позиции и винаги трябва да бъде в състояние да го направи.

Unfortunately, our country was not in a position to do the same for the Jewish people from northern Greece and parts of Yugoslavia, as they were not Bulgarian citizens.
За съжаление, България не бе в състояние да направи същото и за еврейското население от Северна Гърция и части от Югославия, тъй като те не са били български граждани.

No head of state would be permitted by their security details to do it, nor be in a position to do it.
На никой държавен глава не би било позволено от охраната им, да на постъпят така; нито пък те биха били в позиция да го направят.

So my only options are to raise him by myself, which I'm not in a position to do, or to put him in the foster-care system, which I don't want to do..
Единственият ми избор е или да го отгледам сама което не съм в състояние да направя или да го оставя в приемен дом, което не искам да правя.

So, if you are in a position to do that, I would appreciate hearing it, and also, if there were to be a merger, would you see an increase in budgetary appropriations for the Social Fund?
Затова, ако сте в състояние да го направите, бих се радвала да го чуя. Освен това, ако ще бъде извършено подобно обединение, според вас ще има ли увеличение на бюджетните кредити за плащания по ЕСФ?

I fully intend to honor the deal you have made with Agent Christopher, and I'm in a much better position to do that than she could ever be.
Възнамерявам да спазя сделката, която си сключила с агент Кристофър и съм на много по-подходяща позиция да направя това от нея.

Hitler wrote it when no one believed he would ever be in a position to do all this nasty stuff- but then, when he was, he actually did exactly what he had said he would- creepy.
Хитлер го написа, когато никой не вярваше, че някога ще бъде в състояние да направи всички тези гадни неща- но тогава, когато беше, той всъщност направи точно това, което беше казал, че ще- страховито.

Although it was hoped that the Society would eventually be able to provide payment to Hooke, he was required to undertake the work without any recompense until the Society was in a position to do so.
Въпреки че беше с надеждата, че общество в крайна сметка ще бъде в състояние да осигури изплащането на Hooke, той трябва да се заеме с работа без никакви recompense, докато общество е в състояние да го направят.