Какво е " POSTNATAL PERIOD " на Български - превод на Български

• постнаталния период
• послеродовия период
• постнатален период
• следродилен период
• постнаталният период
• следродовия период

Примери за използване на Postnatal period на Английски и техните преводи на Български

Pregnancy, birth and postnatal period.
Бременност, раждане и следродилен период.

The postnatal period is the time from birth to death.
Следродилен период е времето от раждането до смъртта.

A new test for the female body- the postnatal period.
Нов тест за женското тяло- послеродовия период.

Favorable postnatal period occurs 6 to 8 weeks.
Благоприятният постнатален период настъпва от 6 до 8 седмици.

The rooms have all the necessary equipment for the mother in the postnatal period.
Стаите са снабдени с всичко необходимо на майките в послеродовия период.

The postnatal period is the most important in developmenta new person.
Постнаталният период е най-важният в развитиетонов човек.

The perinatal period includes both the antenatal and postnatal period.
Периодът на ерозия засяга както пренаталния, така и следродовия период.

Postnatal period of child development is often accompanied by crises, and the first occurs at three years.
Постнаталният период на детско развитие често е придружен от кризи, а първият се случва на три години.

The effects of parecoxib have not been evaluated in late pregnancy or in the pre- and postnatal period.
Ефектите на парекоксиб при напреднала бременност или в пред- и постнаталния период не са оценени.

By the end of the postnatal period is a restoration of pre-natal uterine size, with an approximate weight of about 50 grams.
До края на постнаталния период е възстановяване на пренаталното размера на матката, с приблизително тегло от около 50 грама.

However, there are cases when the principle of"everything in its time" is better not to apply in the postnatal period.
Въпреки това, има случаи, когато принципът на"всичко в своето време" е по-добре да не се прилага в постнаталния период.

In addition, in the postnatal period, these children are easier to learn and even begin to speak a few months earlier than peers.
Освен това, в постнаталния период тези деца са по-лесни за учене и дори започват да говорят няколко месеца по-рано от връстниците си.

After birth naturally or caesarean section uterine cervix are very weak, increasing until the end of the postnatal period.
След раждане по естествен път или цезарово сечение шийката на матката са твърде слаби, увеличаване до края на послеродовия период.

More precisely- may be used only some hormonal contraceptives during the postnatal period, the issue to be specified with the attending gynecologist.
По-точно- може да се използва само на някои хормонални контрацептиви по време на постнаталния период, въпросът ще бъде уточнено с лекуващия гинеколог.

In addition, no one has abolished the genetic predisposition to this disease, as well as complications of the postnatal period.
В допълнение, никой не е премахнал генетичната предразположеност към това заболяване, както и усложнения от постнаталния период.

The formation of motor skills in children in the postnatal period of development allows them to obtain as much information about the world around them.
Формирането на двигателни умения при децата в постнаталния период на развитие им позволява да получат колкото се може повече информация за света около тях.

During the first year of life, the toddler is attached to his mother, but development in the postnatal period adds self-confidence.
През първата година от живота си, детето е привързано към майка си, но развитието в постнаталния период добавя самочувствие.

The woman wants to sigh quietly, but far from it, after all the long postnatal period with which such nuance is connected as the first monthly after the delivery begins.
Една жена иска да диша спокойно, но не и тук-това е, защото започва дълъг следродовия период, с който е свързан този нюанс, като първите месеца след раждането.

Before you select a coach, ask about the availability of vocational training and work experience with women in the postnatal period.
Преди да изберете треньор, попитайте за наличието на професионално обучение и професионален опит с жените в послеродовия период.

From the very first days of the postnatal period, a diverse microbial flora is found in the lochia, which, multiplying, can cause an inflammatory process.
От първите дни на постнаталния период в лохията се открива разнообразна микробна флора, която, умножавайки се, може да причини възпалителен процес. Ето защо е важно лохията да не остане в маточната кухина и влагалището.

The separation of mother and child during childbirth certainly affects the psychological state of the baby in the early postnatal period.
Разделянето на майката и детето по време на раждане определено влияе на психологическото състояние на бебето в ранния постнатален период.

It is likely that pup developmental effects observed during the first week of the postnatal period were related to the apremilast-related pup toxicity(decreased pup weight and viability) and/or lack of maternal care(higher incidence of no milk in the stomach of pups).
Възможно е ефектите върху развитието при малките, наблюдавани през първата седмица от постнаталния период, да са свързани с апремиластсвързана токсичност при малките(понижени тегло и жизнеспособност на малките) и/или липса на майчини грижи(по-висока честота на липса на мляко в стомаха на малките).

Uterine lining is restored not earlier than three weeks after birth, the place of attachment of the placenta- until the end of the postnatal period.
Лигавица на матката се възстановява не по-рано от три седмици след раждането, на мястото на прикрепване на плацентата- до края на послеродовия период.

From the statistics it is known that the lower back pains in 50% of pregnant women, and already in the postnatal period reaches up to 70% of those who gave birth.
От статистиката е известно, че болките в долната част на гърба при 50% от бременните жени и вече в постнаталния период достигат до 70% от тези, които са родили.

Prolonged gestation resulted in the death of some females during parturition and lower survival of offspring within the immediate postnatal period.
Удължената бременност води до смърт на някои женски мишки по време на раждането и до по-ниска преживяемост на потомството в непосредствения следродилен период.

Experimental studies in animals did not reveal any direct or indirect adverse effects of cetirizine on the developing fetus(including in the postnatal period), the course of pregnancy and childbirth also did not change.
Експерименталните проучвания върху животни не са показали никакви преки или косвени странични ефекти на цетиризин върху развиващия се плод(включително и в постнаталния период), хода на бременността и раждането също не са се променили.

As a more likely factor, hereditary predisposition remains, but it does not explain why brain astrocytomas are not diagnosed in the prenatal and early postnatal period.
Като по-вероятен фактор остава наследствената предразположеност, но не обяснява защо мозъчните астроцитоми не се диагностицират в пренаталния и ранния постнатален период.

These hormonal disorders may develop as a result of a certain number of diseases, complications during pregnancy, birth and the postnatal period of the process.
Тези хормонални нарушения могат да се развиват в резултат на определен брой заболявания, усложнения при бременност, раждане и постнаталния период на процеса.

Almost immediately after conception, the brain begins to develop crumbs, and by the end of the fifth month, the number of brain cells is formed, which will remain unchanged throughout the postnatal period.
Почти веднага след зачеването, мозъкът започва да развива трохи и до края на петия месец се формира броят на мозъчните клетки, който ще остане непроменен през целия постнатален период. При вътрематочно развитие.

Results for growth indices, as well as teratogenic, neurobehavioral, immunological, and clinical pathology parameters throughout the 6-month postnatal period were comparable to the control group.
Резултатите по отношение на показателите за растеж, както и параметрите за тератогенност, невроповеденчески, имунологични параметри и параметрите на клиничната патология през целия 6-месечен постнатален период са сравними с контролната група.