Какво е " POWDER IS DISSOLVED " на Български - превод на Български

• прахът се разтвори
• прахът се разтваря
• прах се разтвори
• разтваряне на праха

Примери за използване на Powder is dissolved на Английски и техните преводи на Български

For consumption, the powder is dissolved in water.
За консумация прахът се разтваря във вода.

This powder is dissolved in the solvent provided, just before injection.
Непосредствено преди инжектиране прахът се разтваря с разтворителя.

Gently swirl the vial until all the powder is dissolved.
Внимателно въртете флакона докато целият прах се разтвори.

When the green powder is dissolved, it becomes like juice.
Когато зелен прах се разтвори, тя става като сок.

Gently rotate the vial until all powder is dissolved.
Внимателно въртете флакона, докато прахът се разтвори напълно.

When the powder is dissolved the total volume in the vial is 1.2 ml.
Когато прахът е разтворен, общият обем във флакона е 1, 2 ml.

C Swirl the vial gently until all the powder is dissolved.
C Внимателно завъртете флакона, докато прахът се разтвори напълно.

This concentrated powder is dissolved in vegetable glycerin and heated.
Този концентриран прах се разтваря в растителен глицерин и се загрява.

Gently rotate the vial until all powder is dissolved.
Флаконът внимателно се върти, докато прахът се разтвори напълно.

The powder is dissolved in the diluent before use to make up a solution for injection.
Преди употреба прахът се разтваря в разредителя, за да се приготви инжекционен разтвор.

Gently rotate the vial until all powder is dissolved.
Въртете леко флакона между дланите си до пълно разтваряне на прахообразното вещество.

The Myalepta powder is dissolved by mixing it with water for injections to make the solution for injecting.
Myalepta прах се разтваря чрез смесване с вода за инжекции, за да се получи разтвора за инжектиране.

Gently swirl the powder vial until all powder is dissolved.
Леко завъртете флакона с праха, докато прахът се разтвори.

How to use: before use the powder is dissolved in water at a ratio of 1: 5.
Начин на употреба: преди употреба препаратът се разрежда във вода в съотношение 1:5.

The vial should be gently rotated until all powder is dissolved.
Флаконът трябва леко да се завърти до пълно реконституиране на праха.

The powder is dissolved in the sterile water to form a solution that is used to soak the sponge.
Прахът се разтваря в стерилна вода, за да се получи разтвор, който се използва за напояване на гъбата.

Inspect, and continue to swirl the pen until all the powder is dissolved.
Проверете и продължете да въртите писалката, докато се разтвори цялото количество прах.

The resulting powder is dissolved in propolis tincture(200 ml), then salicylic alcohol(200 ml) is added.
Полученият прах се разтваря в тинктура от прополис(200 ml), след което се добавя салицилов алкохол(200 ml).

The vial should be gently rotated until all of the powder is dissolved.
Флаконът трябва леко да се завърти, докато се разтвори всичкия прах.

Set your pen down and wait until the powder is dissolved and the liquid is colourless, or until 5 minutes have passed.
Оставете писалката и изчакайте, докато прахът се разтвори и течността стане безцветна или до изтичане на 5 минути.

The vial should be gently swirled until all of the powder is dissolved.
Флаконът трябва да се завърти внимателно до разтварянето на цялото количество прах.

Allokin-alpha: 1 ampoule, the powder is dissolved in 1 ml of 0.9% sodium chloride, injected subcutaneously 1 time in two days, the course- 6 injections.
Allokin-alpha: 1 ампула, прахът се разтваря в 1 ml 0,9% натриев хлорид, инжектира се подкожно 1 път в два дни, курсът- 6 инжекции(по-подробно за алкинките е описан тук).

Close the jar and shake it carefully until all the powder is dissolved.
Банката се затваря и се разклаща внимателно, докато цялото количество прах се разтвори.

With the ReFacto AF pre-filled syringe remaining upright, swirl gently several times until the powder is dissolved.
Докато държите изправена ReFacto AF предварително напълнената спринцовка, разклатете леко с въртеливо движение няколко пъти докато се разтвори праха.

Close the jar and shake it carefully until all the powder is dissolved.
Опаковката се затваря и се разклаща внимателно, докато прахообразното вещество се разтвори напълно.

With the syringe still connected to the vial adapter, gently swirl the vial with connected syringe until the powder is dissolved.
Както спринцовката е все още свързана към адаптера за флакона, леко завъртете флакона със свързаната спринцовка, докато прахът се разтвори.

Keep the plunger rod pressed down and swirl the vial gently until all the powder is dissolved.
Задръжте лоста за буталото натиснат докрай и завъртете флакона внимателно, докато целият прах се разтвори.

With the syringe still connected to the adapter, gently rotate the vial until the powder is dissolved.
Докато спринцовката все още е свързана с адаптера, леко завъртете флакона, докато се разтвори прахът.

The pre-filled syringe should be gently rotated until all of the powder is dissolved.
Предварително напълнената спринцовка трябва леко да се завърти, докато се разтвори всичкият прах.

With the syringe still connected to the adapter and the plunger rod pressed down, gently swirl the vial until the powder is dissolved.
Докато спринцовката все още е свързана с адаптера и буталото е натисната надолу, завъртете внимателно флакона, докато прахът се разтвори.