Какво е " PRACTICAL MANNER " на Български - превод на Български

• практичен начин
• практически начин

Примери за използване на Practical manner на Английски и техните преводи на Български

Brain training in a practical manner.
Трениране на памет по практически форми.

You learn in a practical manner, participating in practice sessions in the laboratory and on-site, and taking part in field trips.
Научавате по практичен начин, участвате в практическите сесии в лабораторията и на място и участвате в полеви екскурзии.

Divvy up responsibilities in a practical manner.
Разделете отговорностите си по практичен начин.

You will learn in a practical manner, developing your skills in presentations, negotiations, meetings, and report writing Course Requirements Intermediate B1 to Advanced C1 levels, Book required.
Ще научите по практичен начин, развивайки уменията си в презентации, преговори, срещи и писане на доклади Изисквания за курсаМеждинно ниво B1 до разширени нива на C1, необходима е книга.

Try to use your available space in a practical manner.
Опитайте да използвате наличното пространство по различен начин.

These findings should then be communicated in a clear and practical manner to the European Parliament, the relevant institutions and the general public, in order to maximise awareness and increase the likelihood of implementation of good practices and other recommendations.
Тези констатации следва след това да бъдат съобщени по един ясен и практичен начин на Европейския парламент, съответните институции и обществеността, за да се повиши в максимална степен информираността и да се увеличи вероятността да се прилагат добри практики и други препоръки.

This system arranged military medical staff in a practical manner.
Тази система подрежда членовете на медицинските екипи по практичен начин.

Thus the only calculator I know of that handles multitude of variants and corrects in a practical manner for errors introduced by multiple comparisons is currently our statistical significance calculator.
Към момента единственият известен ми калкулатор, поддържащ множество сравнения и коригиращ за грешки по практичен начин, е изработеният от мен statistical significance calculator.

Every word spoken and written in this Gospel can be applied to life in a practical manner.
Всяка дума, изговорена и написана в това Евангелие, може да се приложи към живота по един практически начин.

During the second phase's Design Lab, we challenge you to discover in a creative and practical manner how to use a Google watch or other technology to boost business.
По време на Лабораторията за дизайн на втората фаза ние ви призоваваме да откриете по творчески и практичен начин как да използвате часовник на Google или друга технология, за да увеличите бизнеса си.

In case the replacement of components ever became necessary, this would be handled in a very practical manner.
Ако някога стане необходима замяна на компоненти, това ще бъде организирано по много практичен начин.

It is an intense program in which students go over all of the functions of the Executive Chef in a theoretical and practical manner, providing them with the training to take on the executive management of any professional kitchen with immediate effect.
Това е една интензивна програма, в която студентите преминават през всички функции на изпълнителния готвач по теоретичен и практичен начин, като им осигуряват обучение, което да поеме ръководството на всяка професионална кухня с незабавен ефект.

The two apostles not only preached about faith, sufferings, and glory, but also organized the churches in a practical manner.
Двамата апостоли, които не само проповядва за вярата, страдания, и слава, но също така организирани църкви по практичен начин.

Simultaneously the Government of the United States would be prepared to take part in discussions looking toward the most practical manner of opening up avenues of international trade to the end that every Nation of the earth may be enabled to buy and sell on equal terms in the world market as well as to possess assurance of obtaining the materials and products of peaceful economic life.
Че той бил готов да вземе участие в практическата работа по разработването на международни търговски пътища, с цел всяка нация на земята да бъде поставена в положение да купува и да продава с еднакво право на световния пазар и да има сигурността, че може да получи суровините и произведенията на мирния стопански живот.

The Word of God is always presented in a relevant and practical manner for your life.
Божието слово е толкова практично и винаги в съответствие с твоя живот.

If we want to increase Europeans' sense of security in 2010, we need to implement this budget in an effective and practical manner.
Ако искаме да повишим чувството за сигурност на европейските граждани през 2010 г., ще трябва да изпълним този бюджет по ефективен и практичен начин.

Unlike Meg, Lucy is a proactive young woman determined to date as much as necessary and in the most efficient and practical manner possible- online- in order to find not just a man, but the man for her.
За разлика от Мег, Луси е млада жена, решена да се среща с толкова мъже, колкото е необходимо, и то по най-ефективния и практичен начин- онлайн, за да открие Мъжът за нея.

They recognize that their behavior may be problematic, while starting to consider the pros and cons of making a change in a more thoughtful and practical manner.
Те възприемат, че поведението им може да е проблемно и започват да преценяват ползите и негативите от предприемане на промяна по по-задълбочен и практичен начин.

ES: Absolutely. I mean, my generation, I grew up not just thinking about the Internet, but I grew up in the Internet, and although I never expected to have the chance to defend it in such a direct and practical manner and to embody it in this unusual, almost avatar manner, I think there's something poetic about the fact that one of the sons of the Internet has actually become close to the Internet as a result of their political expression.
ЕС: Абсолютно. Моето поколение, аз израстнах не само мислейки за Интернет, а и израстнах в Интернет, и въпреки че никога не съм очаквал шанса да го защитя по такъв директен и практичен начин и да го представлявам по този необичаен начин, почти като аватар, мисля, че има нещо поетично във факта, че един от синовете на Интернет се е доближил до Интернет в резултат на своите политически възгледи.

Orientation in psychological first aid gives responders a framework for how to respond in a natural, supportive, practical manner.
Затова Световната здравна организация дава насоки за оказване на психологическа първа помощ и цялостна рамка за това как специалистите да откликнат по естествен, подкрепящ и практичен начин в подобни моменти.

They were training centers where the truths of God were taught in the most practical manner- with prayer as a key ingredient.
Те били тренировъчни центрове, където Божиите истини били проповядвани по възможно най-практичния начин, като молитвата била ключовата съставка.

Clearly, we will have to use the resources that are already available in the Member States but, at the same time, we also need to coordinate ourselves in a much more effective and much more practical manner.
Очевидно ще трябва да използваме ресурсите, които са на разположение в държавите-членки, но в същото време, трябва да се координираме по много по-ефективен и практичен начин.

I wanted to incorporate fasting in a manner that would provide consistent health benefits in a practical manner that was also sustainable;
Исках да включа постенето по начин, който би ми осигурил последователни и доказани ползи за здравето по практичен начин, който да е също така непрестанен;

The numerical methods aspect also shows the hand of a master and covers all the material that is usually given in a one term course, including ordinary differential equations, in a reasonably rigorous and at the same time practical manner….
Числените методи аспект показва също така, ръката на капитана и покрива всички материали, които обикновено се дава в едномесечен срок Разбира се, в това число обикновени диференциални уравнения, по-разумно строг и в същото време практически начин….

Considers it fundamental for the two regions to include the objective of social cohesion in a permanent, cohesive and practical manner in all their joint initiatives and programmes;
Счита за особено важно двата региона да включат социалното сближаване като постоянна, последователна и практическа цел във всичките си инициативи и съвместни програми;

Not consolidated previously into one single system, the Commission considers that the migration information made available in a very practical manner improved the dialogue.
Предвид липсата на една единна консолидирана система преди това Комисията счита, че предоставената по много практичен начин информация, касаеща миграцията, доведе до подобряване на диалога.

To address these challenges, UNMIK, guided by the imperative need to ensure peace and security in Kosovo, has acted, and will continue to act, in a realistic and practical manner and in the light of the evolving circumstances.".
За да се справи с тези предизвикателства, ЮНМИК, водена от наложителната потребност да гарантира мира и сигурността в Косово, действаше и ще продължи да действа по реалистичен и практичен начин и съобразявайки се с променящите се обстоятелства.".

You solve problems in a practical, uncomplicated manner.
Решавате проблемите по практичен и прост начин.

You solve problems in a practical, uncomplicated manner.
Можете да решавате проблемите по практичен и прост начин.

We must experience Truth in a direct, practical and real manner;
Ние трябва да изпитаме истината по пряк, практичен и реален начин;