Какво е " PRE-TREATED " на Български - превод на Български

• предварително обработени
• предварително третирани
• предварително лекувани
• предварително обработена
• предварително обработената

Примери за използване на Pre-treated на Английски и техните преводи на Български

Liquid waste, pre-treated solid waste.
Течни отпадъци, предварително обработени твърди отпадъци.

Pre-treated T790M positive NSCLC patients- AURAex and AURA2.
Предварително лекувани пациенти с НДРБД, положителни за T790M- AURAex и AURA2.

A: Some shirts are pre-treated prior to printing.
Някои ризи са предварително обработени преди печат.

The pre-treated cultures were then stimulated with lipopolysaccharides that cause inflammation in endothelial cells.
След това стимулирали предварително обработените култури с липополизахариди, които предизвикват възпаление в ендотелните клетки.

Primer. The surface of the wall is pre-treated with a primer.
Шпакловка; праймер. Повърхността на стената е предварително обработена с грунд.

Suitable for pre-treated hair color(from 4-8 tones) and not.
Подходящ за предварително третираната коса цвят(от 4-8 тонове) и не.

The zone to be soldered must be pre-treated with flux.
Зоната, която трябва да бъде запоена, трябва да бъде предварително обработена с поток.

ORR(IRC) in patients pre-treated with chemotherapy Responders N(%)[95% CI].
ORR(IRC) при пациенти, предварително лекувани с химиотерапия.

Before the treatment with paint, the railing must be pre-treated by sandblasting.
Преди третирането с боя, парапета трябва да бъде предварително обработена чрез пясъкоструене.

Ultrasonically pre-treated enzymatic hydrolysates had better functional properties.
Ултразвуково предварително третирани ензимни хидролизати-добре функционални свойства.

Then apply a sterile bandage on the pre-treated cream surface of the wound.
След това прилагайте стерилна превръзка върху предварително обработената кремообразна повърхност на раната.

Take from the pre-treated laboratory test sample a test specimen weighing at least 1 g.
От предварително обработената лабораторна тестова проба се взема образец за изпитване с тегло най-малко 1 g.

Therefore, the surface must be pre-treated with special solutions.
Поради това, повърхността трябва да бъдат предварително третирани със специални разтвори.

Wood must be pre-treated with special protective impregnations that protect it from moisture and pests.
Дървесината трябва да бъде предварително обработена със специални защитни импрегнации, които я предпазват от влага и вредители.

Well, if you listen to the manufacturer and pre-treated cat furniture varnish, wax or oil.
Е, ако слушате на производител и предварително обработени мебели котка лак, восък или масло.

In the 411 pre-treated EGFR T790M mutation-positive patients, the total ORR by Blinded Independent Central Review(BICR) was 66%(95% CI: 61, 71).
При 411 предварително лекувани пациенти, положителни за EGFR T790M мутация, общата СОО според BICR е 66%(95% CI: 61, 71).

Vegetables should be thoroughly washed and pre-treated and purified from the fruit peel.
Зеленчуците трябва да бъдат напълно почистени и предварително обработени и почистени от кори от плодове.

Earth is pre-treated with herbicides, because the fight against weeds, which will make its way between the rocks, it is very difficult.
Земята е предварително третирани с хербициди, защото борбата с плевелите, които ще направят своя път между скалите, това е много трудно.

In the right places should be strengthened Velcro, pre-treated connecting surfaces with glue.
На правилните места трябва да се укрепи велкро, предварително обработени свързващи повърхности с лепило.

The purpose of the treatment of domestic and pre-treated industrial waters is to reduce pollutants to an acceptable level which can then be safely absorbed by the receiving water bodies.
Целта на пречистването на битовите и предварително обработените промишлени води е намаляване на замърсителите до допустимо ниво, което може безопасно да бъде абсорбирано от водоприем-ниците.

If you decide to make a septic tank of metal barrels, they should be pre-treated with an anti-corrosion agent.
Ако решите да направите септична яма от метални варели, те трябва да бъдат предварително обработени с антикорозионно средство.

Each element of the pre-treated water-resistant adhesive mortar or mounting foam.
Всеки елемент на предварително обработената водоустойчив лепило хоросан или монтажна пяна.

If you decide to make a septic tank of metal barrels, they should be pre-treated with an anti-corrosion agent.
Ако решите да направите септична яма от метални бъчви, тогава те трябва да бъдат предварително обработени с антикорозионен агент.

They also found that when cells were pre-treated with the lipid they were more resistant to inflammation when stimulated.
Освен това установили, че когато клетките са предварително третирани с липида, те са по-устойчиви на реакция в следствие на стрес- стимули.

The study proposed is an open, single arm study in which 74 patients with cervical dystonia(naïve and pre-treated) are planned.
Предложеното проучване е отворено, единично проучване, в което са планирани 74 пациенти с цервикална дистония(нелекувани и предварително лекувани).

To carry out the work, the belt or leather should be pre-treated with a special grinding or abrasive paste.
За да извършите работата, коланът или кожата трябва да бъдат предварително обработени със специална шлифовъчна или абразивна паста.

In addition to dye-sublimation printing using transfer paper it is possible to print directly on pre-treated polyester substrates.
В допълнение към термосублимационна отпечатване с помощта на трансфер на хартия, че е възможно да се отпечата директно върху предварително лекувани полиестерни субстрати.

But remember: although the skin is pre-treated and processed, it is still not worth using it near the cooking area.
Но не забравяйте: въпреки че кожата е предварително обработена и обработена, все още не си струва да се използва близо до зоната за готвене.

And yesterday I was bitten by several flies, despite the fact that both the skin and clothes were pre-treated with a special remedy for these monsters.
Вчера ме ухапаха няколко конници, въпреки факта, че и кожата, и дрехите бяха предварително третирани със специално средство за тези чудовища.

Administration of fluvastatin to healthy volunteers pre-treated with rifampicin(rifampin) resulted in a reduction of the bioavailability of fluvastatin by about 50%.
Прилагането на флувастатин при здрави доброволци, предварително лекувани с рифампицин(рифампин), води до понижаване на бионаличността на флувастатин с около 50%.