Какво е " PRETREATED " на Български - превод на Български

• предварително обработени
• предварително третирани
• предварително обработена
• предварително обработен
• при предварително лекувани
• обработват предварително

Примери за използване на Pretreated на Английски и техните преводи на Български

It does not need to be pretreated.
Не е необходимо да се подготвя предварително.

Double spit tips are pretreated with mousse or varnish.
Двойните върхове на шиш се обработват предварително с мус или лак.

All subjects were extensively pretreated.
Всички индивиди са били активно лекувани преди.

The pretreated tender wheat is cooked in ten minutes.
Предварително обработената нежна пшеница се приготвя за десет минути.

All patients were extensively pretreated.
Всички пациенти са били активно лекувани преди.

Roadways will be pretreated ahead of expected snowfall.
Пътната обстановка ще бъде допълнително затруднена и от очаквания сняг.

The collected raw materials must be pretreated.
Събраните суровини трябва да бъдат предварително обработени.

Thin petals are glued, pretreated with acetone or other solvent.
Тънките венчелистчета са залепени, предварително третирани с ацетон или друг разтворител.

The population included in this study was moderately pretreated.
Включената в това проучване популация е била умерено лекувана преди това.

For rooting cuttings in a warm substrate pretreated Syngonium growth stimulants.
За вкореняване резници в топла субстрат, предварително обработен Syngonium растежни стимулатори.

Moreover, prior to its application to the wall need not pretreated.
Освен това, преди молбата си до стената, не е необходимо предварително обработени.

Such feedstocks are not required pretreated, it is easy to use for other purposes.
Такива суровини не са длъжни предварително третирани, че е лесно да се използва за други цели.

White- already washed and peeled, and black, respectively, pretreated not exposed.
Бели- вече измити и обелени, и черни, съответно, предварително третирани, не изложени.

If using a chemically pretreated cloth, be sure to follow the instructions provided on the package.
Ако използвате предварително третирана с препарат кърпа, следвайте инструкциите на опаковката.

At the first stage the laying on termomatovprepared subfloor pretreated with a primer.
В първия етап на полагането termomatovполучен подосноВата предварително обработен с грунд.

In heavily pretreated patients, the use of ritonavir-boosted Telzir has not been studied sufficiently.
При пациенти, преминали през тежко лечение, употребата на усилен с ритонавир Telzir не е достатъчно проучена.

The picture needs to be cut out, and the light bulb should be pretreated with white acrylic paint.
Картината трябва да бъде изрязана и крушката трябва да бъде предварително обработена с бяла акрилна боя.

In heavily NRTI pretreated patients the efficacy of abacavir is very low.
Ефикасността на лечението с абакавир при пациенти, лекувани преди това продължително с нуклеозидни аналози инхибитори на обратната транскриптаза, е ниска.

If they are applied to an infected area, then it must be pretreated with an antiseptic solution.
Ако те са приложени към заразената област, то трябва да бъдат предварително третирани с антисептичен разтвор.

Treat clothes, shoes, and camping gear with permethrin, or purchase clothes that have been pretreated.
Отнасяйте дрехи, обувки и оборудване за къмпинг с перметрин или купувайте дрехи, които са били предварително обработени.

Before finishing, the floor must therefore be pretreated as well as possible. The usual steps are.
Преди да завършите, подът трябва да бъде предварително обработен възможно най-добре. Обичайните стъпки са.

Camping gear: Treat clothes, shoes, and camping gear with permethrin, or purchase clothes that have been pretreated.
Къмпинг съоръжения: Отнасяйте дрехи, обувки и оборудване за къмпинг с перметрин или купувайте дрехи, които са били предварително обработени.

The decoration itself is also recommended to be pretreated with a solution of chlorhexidine bigluconate.
Самата декорация също се препоръчва да бъде предварително обработена с разтвор на хлорхексидин-б-глюконат.

Pretreated face cream should be cleaned with water before and after contact with the external environment in the institution, on the street and at home, even if you were not at work and did not leave the apartment.
Предварително обработен крем за лице трябва да се почистват с вода преди и след контакт с външната среда в институцията, на улицата и у дома, дори и да не са били на работа и не остави апартамента.

In case of application on the infected skin surface, it should be pretreated with an antiseptic.
В случай на инфекция на увредената област на кожата, това място трябва да бъде предварително третирано с антисептик.

Mice that had been pretreated with NMN showed lower levels of cell damage than ones that had not.
Мишките, които са били предварително третирани с NMN, показват по-ниски нива на клетъчни увреждания от тези, които не са били третирани..

Above all, the cut edges of the MDF boards should be specially pretreated, as otherwise the color completely disappears.
Преди всичко, отрязаните ръбове на MDF плоскостите трябва да бъдат специално обработени, тъй като в противен случай цветът напълно изчезва.

Heavily contaminated clothing is pretreated with a detergent that enhances the solvent's cleaning performance in the machine.
Силно замърсените дрехи се обработват предварително с препарат, който усилва почистващото свойство на разтворителя в машината.

To containers can withstand long-term operation under aggressive atmospheric agents, they are pretreated with special compounds and dyes.
За контейнери могат да издържат на дългосрочна работа при агресивни атмосферни агенти, те са предварително обработени със специални съединения и багрила.

The commercially available kits are pretreated accordingly and need only be assembled with skill and the right tool.
Предлаганите в търговската мрежа комплекти са предварително подготвени и трябва да бъдат сглобени само с умения и с подходящия инструмент.