Какво е " PRECISELY SELECTED " на Български - превод на Български

• прецизно подбрани
• прецизно селектирани
• прецизно подбрано
• прецизно селектирано
• специално подбрана

Примери за използване на Precisely selected на Английски и техните преводи на Български

With precisely selected music proper for all ages;
С прецизно избрана музика подходяща за всички възрасти;

The team of SATIS consists of highly qualified, precisely selected specialists.
В САТИС работят висококвалифицирани, прецизно подбрани специалисти.

Motivated and precisely selected team of young specialists;
Мотивиран и прецизно подбран екип от млади специалисти;

Contains 84% bio-certified seed extract of precisely selected grapefruits.
Съдържа 84% биосертифициран екстракт от семената на прецизно селектирани грейпфрути.

La Bocca menu is precisely selected with a lot of care and passion… for you.
Менюто на пицария La Bocca е прецизно селектирано с много внимание и любов….

The ability to impart real color to objects is the soul of precisely selected light.
Способността за придаване на реалния цвят на предметите е душата на точно подбраната светлина.

Precisely selected live music plays essential part in the overall harmony.
Прецизно подбрана музика на живо е неразделна част от тази хармония.

Your privacy is an integral part of the comfort provided by the precisely selected company's staff.
Вашата конфиденциалност е неделима част от комфорта, който Ви осигуряват прецизно подбраните кадри на компанията.

All our items are precisely selected from among leading world-famous producers.
Всички наши артикули са внимателно подбрани от водещи световни производители.

The collection combines different colors and premium materials, precisely selected by the BANDEROL Design Team!
Колекцията съчетава различни цветове и първокласни материи, прецизно подбрани от Дизайнерския екип нa BANDEROL!

Due to the precisely selected components the plaster possesses the following properties.
Благодарение на точно подбраните компоненти в мазилката, тя притежва следните свойства.

Most of the brands are international(64%), followed by national(34%) and precisely selected local stores(4%).
Най-застъпени са международните брандове(64%), следвани от националните(34%) и прецизно подбрани местни обекти(4%).

The menu is precisely selected, so every meal comes out of the kitchen is a polished creation.
Менюто е прецизно селектирано, за да може всяко нещо, което излезе от кухнята да е изпипано и безупречно.

From the design of the programme, through its development and visual communication with the user- each of our solutions is precisely selected.
От дизайна на програмата, през нейната разработка и визуална комуникация с потребителя- всяко наше решение е прецизно подбрано.

The portfolio of properties is very precisely selected and carefully divided into selections that represent different property types.
Портфолиото от имоти е много прецизно подбрано и внимателно разделено в селекции, които представят различните типове имоти.

In dry food for German Shepherd puppies, there must be a significant amount of minerals and proteins with a precisely selected amount of calcium.
В сухата храна за кученца от немска овчарка трябва да има значително количество минерали и белтъчини с точно съчетано количество калций.

Our constantly updated site and the precisely selected photos of our items will prove to us that we are shopping with pleasure and ease.
Непрекъснато актуализираният ни сайт и прецизно подбраните фотографии на артикулите ни ще ви докажат, че при нас се пазарува с удоволствие и лекота.

In the cozy restaurant the connoisseurs have the opportunity to enjoy the traditional Bulgarian national cuisine and precisely selected collection of Bulgarian wines.
В уютния ресторант ценителите на кулинарното изкуство имат възможност да се насладят на традиционната българска национална кухня и прецизно подбрана колекция от български вина.

Each of the ingredients is precisely selected in order to target the functions of the most important detoxifying organs and body systems-….
Всяка от съставките е специално подбрана, тъй като отговаря за удовлетворяване на нуждите на най-важните детоксикиращи органи и системи- за предпазване на клетките….

In the mornings restaurant"Coral" opens doors for hotel guests with a pleasant breakfast served on buffet and the rest of the day welcomes customers with precisely selected menu.
Сутрин ресторант"Корал" отваря врати за гостите на хотела с приятна закуска, сервирана на блок маса, а през останалата част на деня продължава да посреща клиенти с прецизно подбрано меню.

Thanks to this, the exact size, shape and color of the dentures are precisely selected, soreness and discomfort is eliminated as much as possible.
Благодарение на това точният размер, форма и цвят на протези се избират точно, болезнеността и дискомфортът се елиминират колкото е възможно повече.

The menu is precisely selected and varied, and the dishes you can try here you will certainly not try anywhere else, not only in Bansko but also in Bulgaria.
Менюто е прецизно подбрано и разнообразно, а ястията, които можете да опитате със сигурност няма да ги опитате никъде другаде не само в Банско, но и в България.

Kamelia believes, that a successful manager is the one who has a good team beside himself, so her efforts are focused on managing the clinic with precisely selected, highly motivated and highly qualified professionals.
Камелия вярва, че успешен е този мениджър, който има до себе си добър екип, затова усилията ѝ са насочени към това да управлява клиниката с прецизно подбрани, силно мотивирани и висококвалифицирани професионалисти.

The range of products isn't so wide here, but it's 100% precisely selected and of the highest quality in order to meet the expectations of wealthier persons.
Тук гамата от продукти е по-ограничена, но подбрана изключително прецизно и 100% висококачествена, така че да задоволи вкусовете на богатите клиенти.

We organized the“Serata Fiorentina” event, inspired by the rich variety of the Italian meat dishes. The menu included dishes like beef sirloin steak, lamb chops, sausages and Fiorentina steak, of course- they all accompanied by Italian wine, precisely selected by Kaloyan Kavrakov.
Насърчени от богатото разнообразие на италианските месни ястия, организирахме„Serata Fiorentina“ като включихме в менюто телешко контрафиле, агнешки котлети, наденички и разбира се стек фиорентина- всички те придружени с избрано италианско вино, внимателно селектирано от Калоян Кавръков.

The quality of services offered by the company ensures precisely selected team of professionals with extensive experience in insurance theory and practice.
За качеството на предлаганите услуги дружеството гарантира с прецизно подбран екип от професионалисти с богат опит в застрахователната теория и практика.

All ingredients, precisely selected and dosed in MagComboK(Magnesium Complex), support the proper flow of nerve impulses in the body and regulate its reactivity to external factors(irritants).
Всички съставки, прецизно подбрани и дозирани в MagComboK(Магнезий Комплекс), спомагат за правилното протичане на нервните импулси в тялото и регулират реактивността му към външни фактори(дразнители).

Back then we laid the foundations of a new market segment, and now we have built a large team of brokers, loyal customers and precisely selected portfolio of unique and exclusive real estate projects." said Vesela Ilieva, Managing Partner of Unique Estates.
Тогава поставихме началото на нов пазарен сегмент, а днес се радваме на голям екип, лоялни клиенти и прецизно селектирано портфолио от уникални имоти и ексклузивни проекти“, сподели Весела Илиева, Управляващ партньор в Unique Estates.

Each of the ingredients is precisely selected in order to target the functions of the most important detoxifying organs and body systems- cell protection, neutralisation of the toxins and waste from biosynthesis and breakdown processes, and the removal of those potentially harmful substances from the body.
Всяка от съставките е специално подбрана, тъй като отговаря за удовлетворяване на нуждите на най-важните детоксикиращи органи и системи- за предпазване на клетките им, неутрализирането на токсините и обменните разпадни продукти и изхвърлянето от организма на вредоносните субстанции.

Nevertheless, you may on an occasional limited basis download or print out individual pages of information that have been precisely selected to meet a specific, identifiable need for information that is for your personal use only, or is for use in your business, internally only, and on a confidential basis.
Независимо от това, можете от време на време да изтеглите или отпечатате отделни страници с информация, която е била индивидуално избрана, за да отговорите на конкретна, идентифицираща се нужда от информация, която е само за ваша лична употреба, или е предназначена за употреба във вашия бизнес само вътрешно, на поверителна основа.