Какво е " PREDOMINATED " на Български - превод на Български

• преобладава
• доминиращи
• преобладават
• преобладаваха
• преобладавали
• доминирано

Примери за използване на Predominated на Английски и техните преводи на Български

Foreign accents predominated.
Отвън тъмните акценти преобладават.

Death and chaos have predominated on this planet because these entities have stirred them up.
Страхът и хаосът са преобладавали на тази планета, защото тези същности са ги подклаждали.

The voice of the Rothschild predominated.
Гласът на Ротшилд преоблада.

In each, one energy predominated over all the others.
По принцип във всеки човек преобладава една от тези енергии.

In the Middle Ages feudalism predominated.
През средновековието в Европа преобладава феодализмът.

Army captains and majors predominated, but civilians also figured at the highest level.
В организацията преобладаваха армейски капитани и майори, но имаше и цивилни лица.

In Adam or man, reason predominated;
В Адам, или мъжа преобладавал разумът;

The Low Prussian dialect predominated in East Prussia, although High Prussian was spoken in Warmia.
Долнопруският диалект преобладава в Източна Прусия, макар Горнопруският диалект да се говори във Вармия.

In each one a single form of energy predominated.
По принцип във всеки човек преобладава една от тези енергии.

The world's elite, predominated by Illuminist values, are in perfect accord with Crowley's Thelema.
Световния елит, сред който преобладават илюминатски ценности, са в съвършена хармония с философията на Телем.

Animal food predominated.
В храната преобладавали животинските мазнини.

I recognised then that the petty-bourgeois element predominated;
Тогава разбра, че дребнобуржоазният елемент преобладава;

Academic certificates application in 2019 has been predominated by people who apply for IELTS certificates online.
Приложението за академични сертификати в 2019 е доминирано от хора, които кандидатстват за сертификати IELTS онлайн.

In general in the region, influenza B viruses predominated.
Подобно на Европа, преобладава грипният вирус от тип B.

Two different types of racecars predominated- open wheel racers in the Northeast and West and stock cars in the South.
Две различни видове racecars преобладават отворете колело racers в Североизточна и Западна и състав на коли в Юга.

We shall always try to become predominated by Kṛṣṇa.
Ние винаги трябва да се опитваме да станем доминирани от Кришна.

The opinion, that these children should be in a mainstream school, despite the difficulties which teachers face, predominated.
Преобладава мнението, че децата със СОП трябва да бъдат в масовото училище, въпреки затрудненията, с които се сблъскват учителите.

At first, a sense of helplessness predominated in the committee.
Първо, в комисията преобладава чувство за безпомощност.

Particularly revered in the southern regions of ancient Russia, where the steppes predominated.
Особено почитан в южните райони на древна Русия, където преобладават степите.

Although factual journalism predominated, many of these works were interpretive, reflecting a high degree of individualism.
Въпреки, че фактически журналистика преобладават, много от тези работи са тълкувателни, което отразява високата степен на индивидуализъм.

In the urban economy, state property predominated.
В структурата на националното стопанство преобладава държавната собственост,….

The representatives of the intellectual élite predominated among the social groups, i.e.- scholars, writers, translators, journalists and students.
Сред социалните групи преобладаваха представителите на интелектуалния елит- учени от обществените науки, писатели, преводачи, журналисти, студенти.

It displaced to some extent the Celtic languages that predominated previously.
Те заместиха донякъде антиазиатките виждания, които доминираха дотогава.

The fact that right-wing arguments for Leave predominated during the referendum says far more about today's left than it does about the European Union.
Фактът, че десните аргументи в полза на Брексит преобладаваха по време на референдума, говори много повече за днешното Ляво, отколкото за Европейския съюз.

(151) It may be that in some Byzantine monasteries monks who were able to read predominated, while in others the opposite held true.
Може да се окаже, че в някои византийски манастири са преобладавали монасите, които могли да четат, а в други- обратно.

Among the land plants the angiosperms predominated, and many present-day trees first appeared, including beech, birch, oak, walnut, sycamore, maple, and modern palms.
Сред наземните растения преобладаваха цветоносните и се появиха много днешни дървета, включително бук, бреза, дъб, орех, платан, клен и съвременните палми.

Despite the deep sorrow of the countless admirers of Saint John, a kind of special joy predominated, enveloping all of the faithful.
Въпреки дълбоката печал на многото почитатели на свети Йоан преобладава някаква особена радост, която обгръща вярващите.

The absolute number and share significantly predominated(P< 0.01) among workers exposed to harmful noise in brown coal and led-zinc mining.
Сигнификантно(P< 0.01) преобладават абсолютният брой и относителният дял на работниците, експонирани на шум в мините за добив на кафяви въглища и оловно-цинкови руди.

I recently posted information about the new Provisional Patent Application Filing Kit 2010 in several social networking groups that are predominated by patent attorneys on a popular social networking website.
Аз наскоро публикува информация за новия Временно Патентно подаване на заявлението Kit 2010 в няколко социални групи, мрежи, които са преобладава патентни адвокати на популярната социална мрежа.

Though the term derives from the humorous work that predominated in early American newspaper comic strips, it has become standard for non-humorous works too.
Думата произлиза от хумористичните(комични) произведения, доминиращи в късния комикс стрип от американските вестници, но става стандарт и за работи с некомичен характер.