Какво е " PRELIMINARY PROCESSING " на Български - превод на Български

• предварителна обработка

Примери за използване на Preliminary processing на Английски и техните преводи на Български

First, they undergo preliminary processing.
Първо, те подлежат на предварителна обработка.

Carry out preliminary processing of nails, cut or not cut manicure.
Прекарайте предварителна обработка на ноктите, обрезной или необрезной маникюр.

Actually, I had the chance to do some preliminary processing.
Всъщност успях да направя някои предварителни заключения.

After preliminary processing of nails it is necessary to process them debonder.
След предварителна обработка на ноктите трябва да ги обработва дебондером.

It is possible to join parts only after preliminary processing.
Възможно е да се свържат части само след предварителна обработка.

Preliminary processing of skin will make removal of hair easier, so, less painful.
Предварителна обработка на кожата, ще направи епилация по-лесно, а това означава по-малко болезнено.

Definition of arguments and preliminary processing of conditional information.
Определяне на аргументи и предварителна обработка на условна информация.

Preliminary processing is done after end of manicure before placing them in an electrosterilizer.
Предварителна обработка правят след завършване на маникюр преди да да ги сложите в электростерилизатор.

Usually the product from the store is put up for sale after it has passed such preliminary processing.
Обикновено продуктът от магазина се предлага за продажба, след като е преминал такава предварителна обработка.

Installation with a capacity of 60 000 mt/y for the preliminary processing and constant refining of vegetable oils.
Инсталация с капацитет 60 000 мт/г. за предварителна обработка и непрекъснато рафиниране на растителни масла.

Preliminary processing: sorting the waste by type and color, baling, removing non-recyclable or highly contaminated waste.
Предварителна обработка: сортиране на отпадъците по вид и по цвят, балиране, отделяне на нерециклируеми и силно замърсени отпадъци.

This helps to significantly reduce the time for collection and preliminary processing pf quantitative data.
Това спомага да се намали съществено времето за събиране и предварителна обработка на количествена информация.

(2) A person who conducts the preliminary processing of a disciplinary offence may gather evidence and demand explanations which are necessary to adjudicate the disciplinary matter.
Лицето, което води предварителното проучване на дисциплинарното провинение, може да събира доказателства и да иска обяснения, необходими за произнасяне по дисциплинарния въпрос.

Its device can process 130 kg of apples in a couple of hours without preliminary processing(cutting and peeling).
Неговото устройство може да обработи 130 кг ябълки за няколко часа без предварителна обработка(рязане и обелване).

(3) The person conducting the preliminary processing of a disciplinary offence may assign the task of gathering evidence and demanding explanations to a prosecutor designated by such person.
Лицето, което води предварителното проучване на дисциплинарното провинение, може да възложи задачата събиране на доказателства и искане на обяснения на прокурор, определен от него.

(1) A person who initiates disciplinary proceedings shall conduct the preliminary processing of the disciplinary offence.
Лицето, което предприема дисциплинарна процедура, трябва да проведе предварителното разследване на дисциплинарното провинение.

Specialized software platform shall ensure preliminary processing of variable data and their formatting in electronic documents(upon request we may develop an individual client high professional document design).
Специализирана софтуерна платформа осигурява предварителна обработка на променливите данни и форматирането им в електронни документи(по желание можем да разработим индивиуален за Клиента високо професионален дукументен дизайн).

Step 2- After the immigrant petition has been approved by USCIS, then the next step is preliminary processing for a visa with the Department of State, National Visa Center.
Стъпка 2- След като петицията на имигранта е била одобрена(с изключение на кандидатите за DV) от USCIS, тогава следващата стъпка е предварителна обработка на визата от Държавния департамент на Националния визов център.

(2) If it is necessary to gather supplementary evidence, the person hearing the disciplinary offence shall defer the hearing of the disciplinary offence, determine the time and place of the next session and assign the task of gathering supplementary evidence to the person conducting the preliminary processing of the disciplinary offence or the person who prepared the charge.
Ако е необходимо събирането на допълнителни доказателства, лицето, което разглежда дисциплинарното провинение, отсрочва разглеждането му, определя дата и място за следващо заседание и възлага задачата за събиране на допълнителни доказателства на лицето, провеждащо предварителното разглеждане на дисциплинарното провинение или на лицето, изготвило обвинението.

After the immigrant petition has been approved(excluding DV applicants) by USCIS, then the next step is preliminary processing for a visa with the Department of State, National Visa Center.
Стъпка 2- След като петицията на имигранта е била одобрена(с изключение на кандидатите за DV) от USCIS, тогава следващата стъпка е предварителна обработка на визата от Държавния департамент на Националния визов център.

After the immigrant petition has been approved(*excluding DV applicants) by U.S. Citizenship and Immigration Services(USCIS), then the next step is preliminary processing for a visa with the Department of State, National Visa Center.
Стъпка 2- След като петицията на имигранта е била одобрена(с изключение на кандидатите за DV) от USCIS, тогава следващата стъпка е предварителна обработка на визата от Държавния департамент на Националния визов център.

All tobacco passes preliminary careful processing and purification.
Целият тютюн преминава предварително внимателно преработване и пречистване.

Preliminary preparation and processing of raw materials.
Предварителна подготовка и преработка на суровини.

It is a question of the use of dairy products without preliminary thermal processing.
Това е въпрос на използване на млечни продукти без предварителна термична обработка.

Preliminary results of processing of the ballots suggests that votes in the referendum were 1.25 million more.
Предварителните резултати от обработването на бюлетините показват, че гласовете„за“ на референдума са с 1, 25 милиона повече.

The results are working and preliminary and their statistical processing will be more detailed.
Резултатите са работещи и предварителни и тяхната статистическа обработка ще бъде по-подробна.

The results are working and preliminary and their statistical processing will be more detailed.
Резултатите са работни и предварителни и предстои по-детайлната им статистическа обработка.

At data transmission- preliminary checking and processing, the proper application of the criterion for length of stay of 12 months.
При получаване на данните от административния източник- предварителна проверка и обработка, проверка за правилното прилагане на критерия за продължителност на престоя в страната не по-малко 12 месеца;

It is during such preliminary work that all possible processing defects can be identified.
По време на предварителната работа може да се идентифицират всички възможни дефекти в обработката.

Whichever variety of cucumbers you choose, you need to make sure that the preliminary preparation and processing of the planting material has been carried out.
Независимо от разнообразието от краставици, които сте избрали, трябва да се уверите, че е извършена предварителната подготовка и обработка на посадъчния материал.