Примери за използване на Pressure equipment на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
High Pressure Equipment.
A general description of the pressure equipment.
Pressure equipment and gas appliances.
Transportable pressure equipment.
Pressure equipment and gas appliances.
Оборудване под налягане и газови уреди.
Хората също превеждат
Transportable pressure equipment.
Транспортируемо оборудване под налягане.Pressure equipment for refrigerating systems and heat pumps.
Съоръжения под налягане за хладилни системи и термопомпи.Classification of pressure equipment.
Item of pressure equipment referred to in Article 3(1), or.
The volume V of the pressure equipment in I.
Обемът на съоръжението под налягане V в литри.Pressure equipment must be subjected to final assessment as described below.
Съоръженията под налягане следва да подлежат на крайно оценяване, както е описано по-долу.Direction transportable pressure equipment.
Направление транспортируемо оборудване под налягане.Manufacturing of pressure equipment calls for the utilisation of safe materials.
Производството на съоръжения под налягане изисква използването на безопасни материали.The ASME American Standard for Pressure Equipment.
Американския стандарт ASME за съоръжения под налягане.Used in shipbuilding, pressure equipment, industry and construction.
Използват се в корабостроенето, оборудване под налягане, в промишлеността и строителството.The Commission shall be assisted by the Committee on Pressure Equipment.
Комисията се подпомага от Комитета за съоръженията под налягане.Transportable pressure equipment(99/36/EC).
Транспортируемо оборудване под налягане(2010/365/EU).MODULE F: Conformity to type based on verification of pressure equipment.
Модул F: Съответствие с типа въз основа на проверка на съоръжението под налягане.Description of the pressure equipment or assembly.
Описание на съоръжението под налягане или функционалната група.Verification by examination andtesting of each item of pressure equipment.
Проверки чрез изследвания иизпитвания на всяка част от съоръжението под налягане.Repair and reconstruction of pressure equipment, gas and heating installations;
Ремонт и преустройство на съоръжения под налягане, газови и отоплителни инсталации;Mounting including assembling of different pieces of pressure equipment.
Монтажа, включително сглобяването на отделните елементи на съоръжението под налягане.Pressure equipment and assemblies should, as a general rule, bear the CE marking.
Съоръженията под налягане и функционалните групи, като общо правило, следва да носят маркировката„СЕ“.All relevant information on the pressure equipment concerned.
Всички необходими данни за съответните съоръжения под налягане.Pressure equipment and assemblies shall be accompanied by adequate instructions for use.
Съоръженията под налягане и функционалните групи се придружават от съответните инструкции за използване.With TÜV Rheinland's support for your pressure equipment, you can.
С подкрепата на TÜV Rheinland в областта на съоръженията под налягане вие можете да.EU directive 2010/35- pressure equipment- safer transport by road and rail.
Директива 2010/35/ЕС- транспортируемо оборудване под налягане- по-безопасен автомобилен и железопътен превоз.The name and address of the manufacturer and the location of the pressure equipment.
Наименование и адрес на производителя и местонахождение на съоръжението под налягане.Whereas manufacturing of pressure equipment calls for the utilization of safe materials;
(18) като имат предвид, че производството на съоръжения под налягане изисква използването на безопасни материали;NB/T 47008-2010 Carbon steel andalloy steel forgings for pressure equipment.
NB/ T 47008-2010 Изковки от въглеродна стомана илегирана стомана за съоръжения под налягане.
