Какво е " PREVIOUS ORDER " на Български - превод на Български

• досегашния ред
• предишна поръчка
• предишната поръчка
• предишни поръчки

Примери за използване на Previous order на Английски и техните преводи на Български

Cancel the previous order.
Отмени предишна поръчка.

Previous order is still in progress.
Имате незавършена предишна поръчка.

A listing of your previous orders.
Списък на всички твои предишни поръчки.

Previous order for this service is still in progress.
Имате незавършена предишна поръчка за тази услуга.

A list of all your previous orders.
Списък на всички твои предишни поръчки.

Of the Commercial Law, filed before the enactment of this law shall be concluded by the previous order.
От Търговския закон, заведени до влизането на този закон в сила, се довършват по досегашния ред.

You can view your previous orders in the Customer Zone.
Можете да видите Вашите предишни поръчки в полето Вход за клиенти.

In this case you would not be able to see your previous orders.
В този случай обаче няма да имате възможност да преглеждате Вашите предишни поръчки.

You can see your previous orders in the customer login area.
Можете да видите Вашите предишни поръчки в полето Вход за клиенти.

Reordering products from previous orders.
Добавяне на продукти от предишни поръчки.

Shall be concluded by the previous order if, within three months from the enactment of the law, the aggrieved requests this.
Се довършват по досегашния ред, ако в тримесечен срок от влизане на закона в сила пострадалият поиска това.”.

An order that removes a customer's previous order from the market.
Поръчка, която премахва предишна поръчка от пазара.

And 74 against decisions for transformation, filed until the enactment of this law shall be concluded by the previous order.
И по 74 срещу решения за преобразуване, заведени до влизането в сила на този закон, се довършват по досегашния ред.

Total or partial non-payment of a previous order by the client.
В- Има цялостно или нецялостно неплащане на предишни поръчки, подадени от клиента.

A change of a seat of a merchant and an opening of a branch, declared for registration until the enactment of this law, shall be registered by the previous order.
Промяна на седалище на търговец и откриване на клон, заявени за вписване до влизането в сила на този закон, се вписват по досегашния ред.

Total or partial non-payment of a previous order from the Customer.
В- Има цялостно или нецялостно неплащане на предишни поръчки, подадени от клиента.

Please enter your Gift Certificate redemption code: Redemption Code: Previous Orders.
Моля, въведете вашия код за обратно изкупуване на сертификат за подарък: Redemption код: Предишни поръчки.

Instead, your previous order will be closed irrespective of your profits or losses, if you place a new order on the identical currency pair.
Вместо това, вашата предишна поръчка ще бъде затворена независимо от вашите печалби или загуби, ако поставите нова поръчка на идентична валутна двойка.

If there has been total or partial non-payment of a previous order by the Customer.
В- Има цялостно или нецялостно неплащане на предишни поръчки, подадени от клиента.

Placed under the previous order, shall be brought into conformity with the requirements of this Act, within one year of its entry into force, and the sites under Art. 10, Para.
Поставени по досегашния ред, се привеждат в съответствие с изискванията на този закон в едногодишен срок от влизането му в сила, а обектите по чл.

Canceling Order: An order that deletes a customer's previous order.
Отменяща поръчка(Canceling order)- поръчка, кочято премахва предишната поръчка от пазара.

Proceedings before the Supreme Administrative Court on private appeals submitted until the promulgation of this law are completed under the previous order and, in view of the envisaged electronicisation and the establishment of secondary legislation, the entry into force of the relevant provisions is postponed until 1 March 2019.
Производствата, образувани пред Върховния административен съд по частни жалби, подадени до обнародването на този закон, се приключват по досегашния ред, а с оглед предвидената електронизация и създаването на подзаконови нормативни актове влизането в сила на съответните разпоредби е отложено до 1 март 2019 г.

(1) Proceedings which have started for the approval of investment projects and issuing of building permits until the entry into force of this Act shall be completed under the previous order.
(1) Започнатите производства по одобряване на инвестиционни проекти и издаване на разрешения за строеж до влизането в сила на този закон се довършват по досегашния ред.

The Air Force will also receive two H225Ms from its previous order by the end of the year.
Кралските ВВС на Тайланд ще получат и други два вертолета H225M от предишна поръчка до края на 2018 г.

(2) The instituted after the entry into force of the Code till March 1, 2007 administrative cases in the regional and district courts shall be finished by the same courts by the previous order.
(2) Образуваните след влизането в сила на кодекса до 1 март 2007 г. административни дела в районните и окръжните съдилища се довършват от същите съдилища по досегашния ред.

Czech Airlines has ordered four Airbus A220-300 aircraft and upsized a previous order for three A320neo to A321XLR.
Авиокомпанията от Чехия поръча четири ербъса А220-300 и заяви желание да замени предишната поръчка за три A320neo с по-големите A321XLR.

(1) The instituted before the entry into force of the Code administrative cases in the regional and district courts and in the Supreme Administrative Court shall be finished in the same courts by the previous order.
(1) Образуваните преди влизане в сила на този кодекс административни дела в районите и окръжните съдилища и във Върховния административен съд се довършват в същите съдилища по досегашния ред.

Judicial proceedings pending the entry into force of the changes are completed under the previous order, regardless of the change of jurisdiction.
Заварените до влизането в сила на промените съдебни производства се довършват по досегашния ред, независимо от промяната на подсъдността.

When, prior to the enactment of this law, there exists a prospectus approved by the State Commission for the Securities for raising capital for constituting a joint-stock company the constituting shall be carried out by the previous order.
Когато до влизането в сила на този закон има потвърден от Държавната комисия по ценните книжа проспект за набиране на капитал за учредяване на акционерно дружество, учредяването се извършва по досегашния ред.

The transformation of trade companies, declared for registration before the enactment of this law, shall be registered by the previous order and shall have effect according to the previous provisions.
Преобразуванията на търговски дружества, заявени за вписване до влизането в сила на този закон, се вписват по досегашния ред и имат действие съгласно досегашните разпоредби.