Какво е " PREVIOUS QUARTER " на Български - превод на Български

• предходното тримесечие
• предишното тримесечие
• предишната четвърт
• миналото тримесечие
• предходната четвърт
• като предното тримесечие

Примери за използване на Previous quarter на Английски и техните преводи на Български

Over the previous quarter.
Повече от предишната четвърт.

Employment fell by 0.4% after rising 0.3% in the previous quarter.
Заетостта спадна с 0.4% след ръст от 0.3% през предходното тримесечие.

Compared with the previous quarter, this is a 27% decrease.
Ако направим сравнение с предходното тримесечие, има спад на 27%.

Comparison of results with the previous quarter.
Сравнение на резултатите с предходното тримесечие.

In the company's previous quarter, it sold 4.69 million iPads.
В предишното тримесечие компанията беше продала 4.69 млн. iPad-а.

Returns records for the previous quarter.
Връща записите за предишното тримесечие.

Compared to the previous quarter, expectations are for growth of+ 0.6% in the past value of+ 0.3%.
Спрямо предходната четвърт, очакванията са за ръст от +0.6% при минала стойност от +0.3%.

Returns items for the previous quarter.
Връща записите за предишното тримесечие.

Compared to the previous quarter, growth was close to 36% compared to 26% in the same period in 2018.
Спрямо предходното тримесечие ръстът е близо 36% спрямо 26% за същия период през 2018-а.

GDP growth compared to previous quarter.
Ръст на БВП спрямо предходното тримесечие.

When compared with the previous quarter, hiring prospects improve in three of the five regions.
В сравнение с предишното тримесечие перспективите за наемане се подобряват в три от петте региона.

HPI, by statistical regions, previous quarter= 100.
ИЦЖ, по статистически райони, предходното тримесечие= 100.

Compared with the previous quarter, hiring plans weaken in six of the 10 industry sectors.
В сравнение с предишното тримесечие перспективите за наемане отслабват в шест от 10-те индустриални сектора.

Forecasts for the decline from the previous quarter by 2.5%.
Прогнозите за спад спрямо предходното тримесечие с 2,5%.

Estimates for the previous quarter may be reported early in the following quarter;.
Оценките за предходното тримесечие могат да бъдат отчетени в началото на следващото тримесечие;.

Natural gas production did increase from the previous quarter.
Това бе по-голямо производство на ток от природен газ спрямо предходното тримесечие.

An increase of 0.8% over the previous quarter was also achieved by Cyprus and Latvia.
Ръст от 0,8% спрямо предходното тримесечие са постигнали също Кипър и Латвия.

A decrease in the prices of rural properties of 6% compared to the previous quarter.
Спад на цените на селските имоти с 6% спрямо предходното тримесечие.

HPI, national level, previous quarter= 100.
ИЦЖ, по статистически райони, предходното тримесечие= 100.

Expectations for the GDP decline to 7.2% compared to 7.3% the previous quarter.
Очакванията за БВП са понижение до 7.2% спрямо 7.3% за предходното тримесечие.

Market price indices of dwellings, previous quarter= 100, national level, district centers.
Индекси на пазарните цени на жилища, предходно тримесечие= 100, национално ниво, областни градове.

Earn at least 60 credits(sales for about 300€) in the previous quarter.
Да има натрупани поне 60 кредита(продажби за около 300€) през предишното тримесечие.

Compared to the previous quarter the property prices in the capital increased by +1.34%, and in Plovdiv- by +1.96%.
Спрямо предходното тримесечие цените на имотите в столицата са нараснали с +1.34%, а в Пловдив- с +1.96%.

Meet all the requirements for Registered Distributor in the previous quarter.
Изисквания Да отговаря на изискванията за Регистриран Дистрибутор през предишното тримесечие.

When compared with the previous quarter, hiring prospects weaken considerably in Plovdiv by 11 percentage points.
В сравнение с предишното тримесечие перспективите за наемане значително отслабват в Пловдив с 11 процентни пункта.

Also, exports rose, while imports remained roughly at the level of the previous quarter.
Свил се е и вносът, а износът е останал на същото равнище като предното тримесечие.

Compared with the previous quarter, the house prices increased in all Member States for which the data is available.
Спрямо предходното тримесечие цените на жилищата са нараснали във всички страни членки, за които са налични данни.

At 10:00 of Spain will see the level of GDP for the previous quarter recorded 0.7%.
В 10:00 часа от Испания ще видим ниво на БВП, което за предходното тримесечие отчетоха 0.7%.

NAND sales also showed a double-digit increase, but prices remained low compared to the previous quarter.
NAND продажбите също показват двуцифрено повишение, но и там цените остават ниски спрямо предходната четвърт.

There was a slight slowdown in comparison with the previous quarter when annual economic growth of 2.3% was reported.
Също се наблюдава леко ускорение в сравнение с предишното тримесечие, когато е отчетен годишен икономически ръст от 2,1%.