Примери за използване на
Previously collected
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
And I saw all the materials that were previously collected.
И видях всички материали, които преди бяха събрани.
Facebook previously collected user data in a similar way using Onavo, a VPN service that it acquired in 2013.
В миналото Facebook събираше информация чрез Onavo Project- VPN услуга, с която компанията придоби през 2013 година.
For food in this period they use previously collected abundant supplies.
За храна в този период те използват предварително събрани изобилни резерви.
Facebook previously collected similar data through an app called Onavo Protect, a VPN service that it acquired in 2013.
В миналото Facebook събираше информация чрез Onavo Project- VPN услуга, с която компанията придоби през 2013 година.
The AI that found the burst looked through 400 terabytes of previously collected data to discover them.
Който открил сигналите, е преминал през 400 терабайта от предварително събрани данни, за да ги намери.
Collecting information and combining it with previously collected information to select and deliver content and measure the delivery and effectiveness of such content.
Събирането на информация и съчетаването с предварително събрана информация с цел подбор и предоставяне на съдържание, както и измерване на доставянето и ефективността на такова съдържание.
To increase the concentration of carotene,you can mix this oil with the previously collected compressed butter.
За да увеличите концентрацията на каротин,можете да смесвате това масло с предварително събраните компресирани масла.
Secondary data are data that have been previously collected or gathered for other purposes than the aim of the academic article's study.
Вторичната информация включва данни, които са събрани и обработени предварително за цели, различни от целта на конкретното маркетингово проучване.
We will not make a material change in how we handle personal information previously collected without notifying you.
Няма да променим начина, по който обработваме предварително събраната информация без предварително да Ви уведомим.
In the future this concept will be able to utilise previously collected yield data for the variable application of inputs and to carry out operations with maximum precision.
В бъдеще тази концепция ще може да използва предварително събрани данни от добивите по отделните площи за променлива сеитба и работа с максимална точност.
Depending on your browser type and version,you may also be able to disable cookies on a particular site or delete previously collected cookies.
В зависимост от типа иверсията на браузъра ви е възможно също така да забраните бисквитки към определен сайт или да изтриете събраните досега.
We will not change how we handle previously collected information without providing notice.
Няма да променим начина, по който обработваме предварително събраната информация без предварително да Ви уведомим.
Facebook recently patented a technology for placing its users in social classes based on the information it previously collected about them.
Facebook наскоро патентова технология за разделяне на потребителите в социални класове, възоснова на информацията, която преди това е събрала за тях.
Their responsibilities will include the conservation and restoration of previously collected genetic material of extinct species, and those that are on the verge of extinction.
В задълженията им също влиза съхранение и възобновяване на събрания по-рано генетичен материал на измрели или на границата на изчезването животински видове.
Please note we may link such Other Information provided to us by our vendors to Personal Information about you that we have previously collected.
Моля, обърнете внимание, че е възможно да свържем тази предоставена ни от нашите търговци Друга информация с Лични данни за Вас, които сме събрали преди това.
Additionally, if the changes will materially affect the way we use or disclose previously collected personal information, we will notify you about the change.
Освен това, ако измененията ще се отразят в значителна степен на начина, по който използваме или разкриваме събрана преди това лична информация, ще Ви уведомим за тази промяна.
Please note that we may associate such other information provided to us by our service providers with Personal Data about you previously collected by us.
Моля, обърнете внимание, че е възможно да свържем тази предоставена ни от нашите търговци друга информация с Лични данни за Вас, която сме събрали преди това.
The collection of information, and the combination with previously collected information, to select and send content, and to measure the delivery and effectiveness of said content.
Събирането на информация и съчетаването с предварително събрана информация с цел подбор и предоставяне на съдържание, както и измерване на доставянето и ефективността на такова съдържание.
We reserve the right to change this policy, andto apply any changes to information previously collected, as permitted by law.
Ние запазваме правото да променяме тези политики и да прилагаме измененията по отношение на всякакви политики,по отношение на информацията, събрана до момента, доколкото това не е забранено от закона.
The collection of information, and combination with previously collected information, to select and deliver content for You, and to measure the delivery and effectiveness of such content.
Събирането на информация и съчетаването с предварително събрана информация с цел подбор и предоставяне на съдържание, както и измерване на доставянето и ефективността на такова съдържание.
Measurement The collection of information about your use of the content, and combination with previously collected information, used to measure, understand, and report on your usage of the service.
Измерване Събирането на информация за използването на съдържанието от Вас и съчетаването с предварително събрана информация, използвана за измерване, разбиране и отчитане на Вашето използване на услугата.
If your personal data previously collected for the purposes or verification and performance of the agreement or on the basis of the granted marketing consent were processed by GIVT Sp. z o.o.
Ако Вашите лични данни, събрани по-рано за целите или проверката и изпълнението на споразумението или въз основа на предоставено съгласие за маркетингови цели, са обработени от GIVT Sp. z o.o.
The collection of information on the use of content by you and the combination with previously collected information, used to measure, understand and inform about your use of the content.
Измерване Събирането на информация за използването на съдържанието от Вас и съчетаването с предварително събрана информация, използвана за измерване, разбиране и отчитане на Вашето използване на услугата.
Interest-Based Advertising data previously collected or received in association with the replaced advertising ID will not be used for Interest-Based Advertising on any other device or browser that we have reasonably linked to the mobile app environment where the information was collected..
Данните за рекламиране въз основа на интереси, събрани по-рано или получени във връзка с премахнатото рекламно ID, няма да се използват през Xaxis за рекламиране въз основа на интереси на всяко друго устройство или браузър, които разумно сме свързали със средата на мобилното приложение, където е събрана информацията.
Additionally, if the changes will materially affect the way we use or disclose previously collected Personal Information, we may also notify you about the change by sending a notice to you.
Освен това, ако промените съществено ще повлияят на начина, по който използваме или оповестяваме по-рано събрани Лични данни, е възможно да Ви уведомим за промяната също и чрез изпращане на лично съобщение.
We will not make material changes in how we handle previously collected personal information that have retroactive effect unless legally required to do so and we will e-mail registered website visitors information on material changes to this notice.
Ние няма да прави никакви задна дата съществени промени в начина, по който се справяме по-рано събира лична информация, освен ако не ни позволи да го направи, или ако не са законово задължени да направят това, и в такъв случай ние ще електронна поща регистрирани посетители в сайта информация за материалния промени в тази Декларация за поверителност.
You must not use Google AdSense to facilitate the merging of personally identifiable information with information previously collected as non-personally identifiable information without robust notice of, and the user's prior affirmative i.e.
Забранява се използването на Google AdSense за улесняване на обединяването на информация, позволяваща лично идентифициране, със събрана преди това такава, която не идентифицира лично, без надеждно известие за това обединяване и изрично предварително съгласие на потребителя т.е.
Collecting information and combining it with previously collected information to select and deliver advertising and measure the delivery and effectiveness of such advertising.
Събирането на информация и съчетаването с предварително събрана информация за подбор и предоставяне на реклами за Вас, както и за измерване на доставянето и ефективността на такива реклами.
If we materially change the ways in which we use orshare personal data previously collected from you through our Services, we will notify you through our Services, by email, or other communication.
Ако съществено променим начина, по който използваме илисподеляме лични данни, които сме събрали преди това чрез нашите Услуги, ние ще Ви уведомим чрез нашите Услуги, по електронна поща или чрез други средства за комуникация.
The collection of information in combination with previously collected information, to select and deliver advertisements for you, and to measure the delivery and effectiveness of such advertisements.
Събирането на информация и съчетаването с предварително събрана информация за подбор и предоставяне на реклами за Вас, както и за измерване на доставянето и ефективността на такива реклами.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文