Какво е " PRIVACY CONCERNS " на Български - превод на Български

• опасения за поверителността
• притесненията относно защитата на личните данни
• загриженост за неприкосновеността на личния живот
• опасения за неприкосновеността на личния живот
• опасенията за поверителността
• опасения за личната неприкосновеност
• опасенията за сигурността
• загрижеността за поверителността

Примери за използване на Privacy concerns на Английски и техните преводи на Български

Privacy concerns.
Опасения за поверителността.

However I can understand some privacy concerns.
Въпреки това, аз разбирам Privacy безпокойство.

I get privacy concerns though.
Въпреки това, аз разбирам Privacy безпокойство.

This is not the first time Facebook has faced a backlash over privacy concerns.
Това не е първият път, когато Facebook се изправи срещу реакцията си върху загрижеността за поверителността.

There are privacy concerns if you would rather use an internal system.
Има опасения за поверителност, ако предпочитате да използвате вътрешна система.

Those revelations might raise new privacy concerns among some Uber users.
Разкритията повдигат нови опасения за личната неприкосновеност сред потребителите на Uber.

Another Iranian court last week had ordered Instagram blocked over privacy concerns.
Миналата седмица друг ирански съд също разпореди„Инстаграм“ да бъде блокиран от съображения за защита на личната неприкосновеност.

Despite privacy concerns, only 25% of Facebook users utilize privacy settings.
Въпреки опасенията за сигурността, само 25% от потребителите на Facebook използват настройките за поверителност на данните.

A separate Iranian court ordered last week that Instagram be blocked over privacy concerns.
Миналата седмица друг ирански съд също разпореди„Инстаграм“ да бъде блокиран от съображения за защита на личната неприкосновеност.

Despite privacy concerns, only 25% of Facebook users utilize privacy settings.- Search Engine Journal.
Въпреки опасенията за сигурността, само 25% от потребителите на Facebook използват настройките за поверителност на данните.

Note that you can change your browser settings to disable cookies if you have privacy concerns.
Имайте предвид, че можете да промените настройките на браузъра си да деактивирате"бисквитките ако имате личен живот притеснения.

But with privacy concerns becoming an ever-growing issue in our tech-heavy world, is having a digital assistant secure?
Но с опасения за неприкосновеността на личния живот става все по-нарастващ проблем в техния тежък свят, има ли дигитален асистент сигурен?

Tech firms and civil rights groups are opposed to the dilution of encryption, citing privacy concerns.
Технологичните фирми и групите за граждански права се противопоставиха на разреждането на криптирането, цитирайки опасения за личната неприкосновеност.

Yet, privacy concerns with Carbyne go beyond the company's ties to Israeli intelligence and U.S. intelligence contractors like Peter Thiel.
Въпреки това, загрижеността за поверителността на Carbyne надхвърля връзките на компанията с израелското разузнаване и американските разузнавачи като Peter Thiel.

Note that you can change your browser settings to disable cookies if you have privacy concerns.
Имайте предвид, че можете да промените настройките на вашия браузър, за да деактивирате"бисквитките", ако имат опасения за неприкосновеността на личния живот.

Sometimes privacy concerns might cause someone to change their minds, which can delay the final steps in the chapter recognition process.
Понякога опасенията за поверителността могат да накарат някой да промени мнението си, което може да забави последните стъпки в процеса на признаване на сдружението.

However, alternative technology companies are gaining more and more popularity in light of Facebook censorship and privacy concerns.
Въпреки това компаниите за алтернативни технологии придобиват все по-голяма популярност в светлината на цензурата на Facebook и опасенията за поверителността.

In Verna's view, this demographic shift is a“greater existential threat” to Facebook than the privacy concerns to have emerged following the Cambridge Analytics scandal.
Според Верна, тази демографска промяна представлява„по-голяма екзистенциална заплаха“ за Facebook, отколкото опасенията за поверителност, възникнали след скандала с Cambridge Analytics.“.

Controlling Your Privacy: Note that you can change your browser settings to disable cookies if you have privacy concerns.
Контрол върху личната ви информация Имайте предвид, че можете да промените настройките на браузъра си да деактивирате"бисквитките ако имате личен живот притеснения.

Even though both Hotspot Shield and Hola VPN support torrenting, there have been some major privacy concerns with Hola VPN, which means it can be risky to use it for torrenting.
Макар че и Hotspot Shield, и Hola VPN поддържат торентинг, има сериозни опасения за поверителността на данните с Hola VPN, което означава, че може да е рисковано да ги използвате за сваляне/качване на торенти.

The government's insistence on hurtling forward with a large-scale deployment of this powerful surveillance technology raises profound privacy concerns,” he wrote.
Настояването на правителството да продължи напред с мащабно внедряване на тази мощна технология за наблюдение поражда дълбоки опасения за поверителността“, обяснява Стейнли.

There have been growing internet privacy concerns, particularly since the Japanese Supreme Court chose not to limit the common police practice of monitoring the online activity of Muslim residents, even those without probable links to terrorism.
Нараства опасенията за поверителност на интернет, особено след като Върховният съд на Япония реши да не ограничава обичайната полицейска практика за наблюдение на онлайн активността на мюсюлманските жители, дори на тези без вероятни връзки с тероризма….

You can of course, simply leave Facebook, but the campaign group Privacy International warns that privacy concerns extend beyond the social network.
Можете разбира се просто да напуснете Фейсбук, но групата Privacy International предупреждава, че проблемите с поверителността се простират отвъд социалните мрежи.

That has raised privacy concerns as some of the apps have come under scrutiny as powerful monitoring tools for employers and health insurers, which have aggressively pushed to gather more data about their workers' lives than ever before under the banner of corporate wellness.
Това повдигна опасенията за поверителността, след като някои от приложенията бяха подложени на контрол като мощни инструменти за наблюдение на работодателите и здравните застрахователи, които агресивно настояват да събират повече данни за живота на работниците си от всякога под знамето на корпоративното благополучие.

Statistical reporting relying on aggregate employment data and/or the use of anonymized or pseudonymized data does not raise privacy concerns.
Статистическата информация, основаваща се на общи данни за заетостта, без да съдържа лични данни, или използването на анонимизирни данни, не поражда загриженост за неприкосновеността на личния живот.

The campaign reached nearly 30 million EU citizens, who benefited from more than 1800 new resources on topics such as fake news, cyberbullying, privacy concerns over connected toys, grooming, exposure to harmful or disturbing content, and cyber-hygiene.
Според предварителните данни досега над 15 милиона граждани на ЕС са се възползвали от повече от 1 300 нови ресурси, покриващи теми като фалшиви новини, кибертормоз, опасения за неприкосновеността на личния живот, излагане на вредно или смущаващо съдържание и киберхигиена.

Such systems continue to enjoy general public support, but they do involve intrusion into the lives of ordinary people as they go about their day to day business and can raise wider privacy concerns.
Такива системи продължават да се радват на широка обществена подкрепа, но те включват и навлизане в живота на обикновените хора, тъй като те ги наблюдават по-време на ежедневния си работен ден и могат да повдигнат по-широки опасения за поверителността.

We recognize that privacy concerns often relate to the essence of who we are, how we view the world and how we define ourselves, so we strive to respect the perspectives and interests of individuals and communities and to be fair and transparent in how we use and share information about them.
Предотвратяване на щети Съответствие Признаваме, че проблемите с поверителността често са свързани с нашата същност, начина, по който гледаме на света и как се самоопределяме, затова ние се стремим да уважаваме възможностите и интересите на хората и общностите, както и да бъдем честни и прозрачни при използване и споделяне на информацията за тях.

At a hearing in the European Parliament today, Facebook CEO Mark Zuckerberg faced a barrage of questions ranging from privacy concerns to the rise of fake news.
На изслушването в Европейския парламент във вторник главният изпълнителен директор на Facebook Марк Зукърбърг се изправи пред огромно количество въпроси, вариращи от загриженост за неприкосновеността на личния живот до разпространението на фалшиви новини.

We know that maintaining your trust requires that we protect your privacy- so we are very sensitive to the privacy concerns of those who use our website, our pages and applications on third-party social-networking services, our emails, and our mobile applications(collectively, our“Sites”).
Ние знаем, че за да поддържаме доверието Ви, трябва да защитаваме личните Ви данни- така че ние се отнасяме с много внимание към притесненията относно защитата на личните данни на тези, които използват нашите уебсайтове, нашите страници и приложения за услуги на социални мрежи на трети лица, нашите имейли и нашите мобилни приложения( наричани по-надолу като цяло, заедно с всички други платформи, които са свързани с тази политика, нашите„ Услуги").