Примери за използване на Security concerns на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The security concerns were too great.
We have legitimate security concerns.
Имаме законни притеснения за сигурността.I have security concerns of my own.
И аз имам някои опасения за сигурността.I thought there were security concerns.
Security concerns for the cloud infrastructure.
Хората също превеждат
Its my job to express security concerns.
Security concerns mar New Year in Kosovo.
Опасения за сигурността помрачават новогодишните празници в Косово.He requested anonymity due to security concerns.
Те са пожелали анонимност от съображения за сигурност.Security concerns delay reopening of Tunisia museum.
Опасения за сигурността забавиха отварянето на музея в Тунис.Ma'am, there do remain some security concerns about Gibraltar.
Госпожо, имаме притеснения за сигурността в Гибралтар.The security concerns are obvious in the economic data.
Not everyone is put off by security concerns.
Because of security concerns, no last names are used.
Поради съображения за сигурност на активистите имената не са споменати.World Trade Center stunts trigger security concerns.
World Trade Center каскади предизвикват опасения за сигурността.Due to security concerns, all mail sent to that address is sterilized.
Поради опасения за сигурността, цялата поща, изпратена на този адрес, е стерилизирана.The visit was kept secret due to security concerns.
Посещението е било пазено в тайна, поради съображения за сигурност.While Turkey has serious security concerns, we expect Turkey to act with restraint.”.
Турция има сериозни опасения за сигурността, но ние очакваме тя да действа сдържано.".The visit was kept secret because of security concerns.
Посещението е било държано в тайна от съображения за сигурност.Due to security concerns, Push Notification Service has been removed from App Previewer.
Поради съображения за сигурност, Push уведомяване е била отстранена от App Previewer.He would not say where because of security concerns.
Той няма да каже къде ще заминат децата му от съображения за сигурност.Security concerns have prompted even more users to make the switch to other platforms.
Притесненията за сигурността подтикнаха още повече потребители да преминат към други платформи.Detect and resolve any fraud or security concerns.
За откриване и справяне с всякакви злоупотреби или проблеми със сигурността.While Turkey has legitimate security concerns, I expect Turkey to act with restraint.
Въпреки че Турция има законни опасения за сигурността, ние призоваваме Турция да действа сдържано.Such great features also come with great security concerns.
Такива възможности обикновено идват и с големи опасения за сигурността.However, Turkey does have legitimate security concerns, as a member of the Western alliance NATO.
Турция обаче има основателни опасения за сигурността като член на западния алианс НАТО.Her visit was not announced earlier due to security concerns.
Визитата му не бе обявена предварително поради съображения за сигурност.Got feedback, security concerns, feature requests or queries about partnership opportunities?
Имате мнение, проблеми със сигурността, запитвания за функциите или въпроси относно възможностите за партньорство?Google is shutting Google+ for consumers amid security concerns.
Google спира Google+ за потребителите заради проблеми със сигурността.Economic security concerns access to the resources, finances and markets necessary to sustain acceptable levels of welfare.
Икономическата сигурност засяга достъпа до ресурси, финанси и пазари, необходими за поддържане желаните нива на благоденствие и държавна власт.However, the program was frozen in 2016 due to security concerns.
През 2016 г. обаче е затворен и за тях заради проблеми със сигурността.
