What is the translation of " SECURITY CONCERNS " in Serbian?

• безбедносних проблема
• bezbednosnih briga
• bezbednosna zabrinutost
• безбедносним питањима
• забринутост за безбедност
• sigurnosni problemi
• брига о сигурности
• briga za bezbednost
• bezbednosne brige
• безбедносне проблеме
• bezbednosne probleme
• безбедносни проблеми
• zabrinutost za bezbednost
• bezbednosnim pitanjima
• bezbednosnih pitanja

Examples of using Security concerns in English and their translations into Serbian

Security concerns?
Sigurnosni problemi?

Increased security concerns.
Повећана забринутост за безбедност.

Security Concerns on South Florida?
Безбедносни проблеми на југу Србије?

He takes care of all our security concerns.
On se brine o bezbednosnim pitanjima.

Any security concerns?
Ima li kakvih sigurnosnih problema?

There are two main security concerns.
Тамо постоје два главна безбедносна питања.

What security concerns in Cyprus?
Koji su ključni bezbednosni problemi u Nišu?

Then of course there are national security concerns.
Naravno tu je i briga za nacionalnu bezbednost.

The security concerns outweigh the consequences.
Sigurnosni problemi prevagnuti posljedice.

You can imagine the security concerns here.".
Možete da zamislite koja briga za bezbednost postoji u ovom slučaju.".

My security concerns, they're not jealousy.
Moja zabrinutost zbog bezbednosti nije ljubomora.

That rally was ultimately postponed due to security concerns.
Та парада је на крају отказана због забринутости око безбедности.

Security concerns mar New Year in Kosovo.
Bezbednosna zabrinutost pokvarila Novu godinu na Kosovu.

Some say those transfers could bring security concerns.
Neki tvrde da bi takvi transferi mogli da dovedu do bezbednosnih problema.

There are no security concerns regarding the State of the Union address.
Nema nikakvih briga za bezbednost u vezi sa govorom o stanju nacije.

We recognize North Korea has legitimate security concerns.
Moramo da poštujemo legitimne bezbednosne brige koje Severna Koreja ima.

Due to operational security concerns, we cannot provide exact routes and numbers of vehicles.
Због оперативних безбедносних проблема, не могу дати тачне путеве и број возила.

We must respect North Korea's legitimate security concerns.
Moramo da poštujemo legitimne bezbednosne brige koje Severna Koreja ima.

Rising global security concerns and policy changes have marginalised the group, however.
Međutim, povećanje globalnih bezbednosnih zabrinutosti i političke promene marginalizovale su organizaciju.

In the end the parade was called off because of security concerns.
Та парада је на крају отказана због забринутости око безбедности.

My colleagues and I have serious security concerns with China's gain in power.
Моје колеге и ја смо озбиљно безбедносни проблеми са Кине добити на власти.

Unfortunately these days, General Carver and I have very real security concerns.
Nažalost ovih dana, general Karver i ja imamo ozbiljne bezbednosne probleme.

With good data filtering in place, most security concerns are mitigated, and some are practically eliminated.
Sa dobrim fitriranjem podataka, večina bezbednosnih briga je umanjeno, i neke su praktično eliminisane.

Com becomes retarded when logging in from another ip due to security concerns.
Цом постаје ретардиран када се улогујете са другог ип због безбедносних проблема.

Turkey's security concerns should be addressed through political and diplomatic means, not military action.
Bezbednosna zabrinutost Turske mora se rešavati kroz politička i diplomatska sredstva, ne putem vojnih akcija.

Mr. President, before we proceed, I'd like to address some of my security concerns.
Gdine. Predsedniče, pre nego nastavimo, volela bih da popričamo o bezbednosnim problemima.

But Turkey's legitimate security concerns should be addressed through political and diplomatic means, not military action.
Bezbednosna zabrinutost Turske mora se rešavati kroz politička i diplomatska sredstva, ne putem vojnih akcija.

With the president issuing threats… you can imagine the security concerns here.”.
Pošto predsednik iznosi pretnje… možete da zamislite koja briga za bezbednost postoji u ovom slučaju.".

Turkey's security concerns should be addressed through political and diplomatic means, not military action, by international humanitarian law.
Bezbednosna zabrinutost Turske mora se rešavati kroz politička i diplomatska sredstva, ne putem vojnih akcija.

It's a further horrific attack that will increase the already growing security concerns of our citizens.
Tо jе jош jедна напад коjи ће повећати већ растућу забринутост за безбедност коjу изражаваjу наши грађани.