Какво е " PRIVATE-PUBLIC " на Български - превод на Български

• публично-частни
• публично-частното
• публично-частно
• публично-частните
• на частното с общественото
• частно-обществено
• публично- частно

Примери за използване на Private-public на Английски и техните преводи на Български

A private-public partnership was a possibility.
Публично-частното партньорство е един от вариантите.

Historians regard this as the first private-public enterprise.
Историците описват това като първото публично-частно начинание.

Private-public partnerships are one way to do it.
Публично-частното партньорство е един от вариантите.

Stresses the role that private-public partnerships can play in this respect;
Подчертава ролята, която публично-частните партньорства могат да играят в това отношение;

Private-public partnerships would be another option.
Публично-частното партньорство е един от вариантите.

You do not want to privatize it fully but you have talked about private-public partnerships.
Приватизация не се споменава, но се говори за публично-частно партньорство.

There has to be a private-public partnership here", added Emmanuel Macron.
Това трябва да бъде публично-частно партньорство", каза още Еманюел Макрон.

Investigate alternative funding models, such as private-public partnerships.
Същевременно търсехме и алтернативни форми на финансиране, като например публично-частното партньорство.

The private-public managed road network is funded by road tolls and vehicle taxes.
Швейцарската частно-обществено управлявана пътна мрежа е финансирана от пътни и автомобилни такси.

Cloud technologies in our sector are being built, but these are private-public or hybrid clouds.
Облачните технологии в нашия сектор все още се развиват, но те всички са публично-частни или хибридни.

Swiss private-public managed street community is funded by road tolls and auto taxes.
Швейцарската частно-обществено управлявана пътна мрежа е финансирана от пътни и автомобилни такси.

However, it must be pointed out that the sector is well-organized and has a good private-public collaboration.
Трябва да се посочи, обаче, че секторът е добре организиран и в него има добро публично-частно сътрудничество.

Private-public partnership(partnership between civil society organisations and the state);
Публично-частно партньорство(партньорство между гражданските организации и държавата); медии.

Opportunities with the private sector companies through private-public partnership should be explored especially for.
Участието на заинтересованите страни от частния сектор чрез публично-частни партньорства следва също да бъде допълнително проучено.

Through private-public partnerships NGOs and socio-professional organisations can stimulate economic growth effectively(15).
Неправителствените и социално-професионалните организации могат да дадат ефективен принос за насърчаването на икономическия растеж чрез публично-частни партньорства(15).

He calls the partnership one of the most significant private-public partnerships even forged to accelerate energy innovation.
Че това ще бъде едно от най-значимите публично-частни партньорства, което ще ускори навлизането на иновациите в енергийния сектор.

Other instruments will continue to be explored such as crowdfunding 34 and private funding from sponsorship, foundations, and private-public partnerships.
Ще продължат да се проучват и други инструменти като колективното финансиране 34 и частното финансиране от спонсорство, фондации и публично-частни партньорства.

The switch of focus to private-public partnerships is a poor substitute with access to JESSICA doing little to soften the blow, at least so far.
Пренасочването на вниманието към публично-частните партньорства не компенсира достатъчно тази липса, а достъпът до JESSICA не смекчава особено удара, поне досега.

The austerity-obsessed German government is claiming the solution lies in private-public partnerships with the private sector stumping up the funding.
Обсебеното от политиката на икономии германско правителство твърди, че решението се намира в публично-частното партньорство, при което частният сектор да се изръси за финансирането.

This plan aims at facilitating the establishment of European private enterprises and joint enterprises between Mauritanian and European operators and identifying the most appropriate forms of private-public partnership.
Този план има за цел да улесни създаването на европейски частни предприятия и съвместни предприятия между мавританските и европейските оператори, както и определяне на най-подходящите форми на публично-частно партньорство.

But my thesis is, open-source security is about international, interagency, private-public connection pulled together by this idea of strategic communication on the Internet.
Но тезата ми е, че сигурността с отворен източник е международна, между агенции, връзка на частното с общественото, заедно от тази идея за стратегическа комуникация в интернет.

This is bringing together international- there are 50 nations involved in this mission- interagency- these development agencies- and private-public, to take on this kind of security.
Това е обединяване на международни агенции- има 50 нации в тази мисия-- тези агенции за развитие- и сътрудничество на частното с общественото, за да съществува този вид сигурност.

Prof. Hanway admits to the economic challenges but adds"that the nature of the private-public partnership that the Olympic was delivered as puts pressure on developers to fulfill their post-games promises.".
Хенуей признава икономическите трудности, но посочва и, че естеството на публично-частното партньорство при олимпийските игри оказва натиск върху инвеститорите да изпълнят обещанията си за след олимпиадата.

The characteristic Dutch approach to creativity and collaboration and the readiness for cooperation in the name of greater goals has led the Netherlands to its top ranking in open innovation and private-public research.
Характерният холандски подход към творчеството и сътрудничеството и готовността за сътрудничество в името на по-големите цели доведе Холандия до най-високото й класиране в отворените иновации и публично-частните изследвания.

I would argue, again, open-source security is about connecting the international, the interagency, the private-public, and lashing it together with strategic communication, largely in social networks.
Съгласен съм, отново, че сигурността с отворен източник свързва в международен мащаб, агенциите, частното с общественото и ги свързва в стратегически комуникации, в социални мрежи.

Private-Public Partnerships(PPP), based on a thorough analysis of real needs over the long term, must enable and ensure fair risk-sharing for the community, accessibility and the affordability, both economic and environmental, of the services and goods produced.
Подкрепата на частния сектор развитие Въз основа на задълбочен анализ на реалните нужди в дългосрочен план, публично-частните партньорства(ПЧП) трябва да осигуряват и гарантират справедливо споделяне на риска за общността, но също така достижимост, икономическа достъпност и екологична устойчивост на произведените услуги и стоки.

Hanway acknowledges the economic challenges, but also says that the nature of the private-public partnership that the Olympic was delivered as puts pressure on developers to fulfill their post-games promises.
Хенуей признава икономическите трудности, но посочва и, че естеството на публично-частното партньорство при олимпийските игри оказва натиск върху инвеститорите да изпълнят обещанията си за след олимпиадата.

The key areas include research and innovation, creating high-quality jobs, support for SMEs, climate projects, integrated urban development and the development of private-public partnership projects, to name but a few.
Ключовите области включват: научни изследвания и иновации, създаване на висококачествени работни места, подкрепа за малките и средни предприятия, проекти, свързани с климата, интегрирано градско развитие и развитие на проекти за публично-частни партньорства.

Lilly supports the Innovative Medicines Initiative(IMI) the largest private-public partnership in Life Science R&D with active participation in some 19 projects for diabetes, neuroscience and oncology, and more than €20m investment.
Lilly подкрепя The Innovative Medicines Initiative(IMI)- най-голямото публично- частно партньорство в научно-изследователската и развойна дейност и участва активно в 19 проекта, свързани с диабета, онкологията, неврологията и психиатрията, като инвестира повече от 20 милиона евро.

Stefan Lyubchev Law Office provides legal services to its clients on all foreign investments and privatisation issues and on any other type of foreign investment activity, including“green-field” projects, concessions, private-public partnerships and other types of project investments, such as.
Адвокатска кантора Стефан Любчев предоставя правни консултации на своите клиенти по въпроси, свързани с чуждестранни инвестиции, приватизация, включително проекти на„зелено”, концесии, публично-частни партньорства, а именно.