Какво е " PROBLEMS SWALLOWING " на Български - превод на Български

• проблеми с преглъщането
• проблеми с поглъщането
• затруднено преглъщане

Примери за използване на Problems swallowing на Английски и техните преводи на Български

Many people have problems swallowing pills.
Много хора изпитват затруднения с преглъщането на таблетки.

You lose a lot of weight for no reason and have problems swallowing.
Вие губите много от теглото без причина и имате проблеми с преглъщането.

Problems swallowing and chewing- especially dry and crumbly foods, such as crackers or cereals.
Проблеми с преглъщането и дъвченето- особено сухи и хрупкави храни, като например бисквити или зърнени храни.

Tell your doctor if you have problems swallowing tablets.
Кажете на Вашия лекар, ако имате затруднения с гълтането на таблетките.

Adult patients that have problems swallowing capsules should ask their doctor about the possibility of changing to the powder formulation of this medicine.
Възрастни пациенти, които имат проблем с поглъщането на капсули, трябва да отправят запитване към своя лекуващ лекар за възможност за преминаване към лекарствената форма прах за перорален разтвор на това лекарство.

You lose a lot of weight for no reason and have problems swallowing.
Теглото Ви намалее значително без причина и имате проблеми с преглъщането.

For example, patients can have problems swallowing because they have a loss of control over the muscles in their throat.
Например пациентите могат да имат проблеми с преглъщането, защото имат загуба на контрол върху мускулите в гърлото си.

You lose a lot of weight for no reason and have problems swallowing.
Ако загубите много тегло без видима причина или имате затруднено преглъщане.

You do not wish to offer yourself major wellness problems, swallowing unknown and possibly dangerous compounds in phony Phentermine.
Не искате да си направите сериозни здравословни проблеми, преглъщане неизвестен и потенциално вредни вещества в фалшив Phentermine.

The capsuless are not too big, so you should not have any problems swallowing them.
Капсулите не са прекалено големи, така че не трябва да имате проблеми с преглъщането.

The tablets are best swallowed whole, but for children who have problems swallowing tablets, they can be crushed and mixed into soft food or a milky drink if needed.
Таблетките се поглъщат най-добре цели, но за деца, които имат проблеми с преглъщането на таблетките, те могат да бъдат смачкани и смесени в мека храна или млечна напитка, ако е необходимо.

Rheumatoid arthritis and lupus can also show symptoms inside your mouth ranging from painless bumps to painful canker sores, problems swallowing or talking, and changes in taste.
Ревматоидният артрит и лупусът също могат да причинят симптоми в устата, вариращи от безболезнени подутини до мъчителни язви, проблеми с преглъщането или говоренето, и промени във вкуса.

This is particularly suitable if:- you have problems swallowing tablets- or you are a child weighing less than 50 kg- or you are a child having a body surface area less than 1.25 square metres(your doctor will work out your surface area).
Тя е особено подходяща, ако:- имате проблеми с преглъщането на таблетки- или сте дете с тегло под 50 kg- или сте дете с телесна повърхност под 1, 25 квадратни метра.

Tell your health care provider if you have problems swallowing whole tablets.
Информирайте Вашия лекар, ако имате проблеми с преглъщането на цяла.

If you have problems swallowing capsules you should ask your doctor about the possibility of changing to the solution form of this medicine or you could carefully open the capsule and mix its contents with some food.
Ако имате проблеми с поглъщането на капсулите, попитайте Вашия лекар относно възможността да преминете на лекарството под формата на разтвор, или пък може да отваряте внимателно капсулата и да смесвате нейното съдържание с някаква храна.

People who have had a stroke, have problems swallowing, or are bedridden.
Хората, които са имали инсулт, имат проблеми с преглъщането или са легнали.

If you have problems swallowing capsules you should ask your doctor about the possibility of changing to the solution form of this medicine or you could carefully open the capsule and mix its contents with some food.
Ако имате проблеми с поглъщането на капсулите, попитайте Вашия лекар относно възможността за замяна на тази лекарствена форма с течна такава, като има и възможност Вие да отворите внимателно капсулата и да смесите нейното съдържание с някаква храна.

Tell your doctor or pharmacist if you have problems swallowing tablets.
Кажете на Вашия лекар или фармацевт, ако имате проблеми с гълтането на таблетки.

You do not intend to provide on your own serious health problems, swallowing unknown and potentially damaging elements in fake Phentermine.
Не искате да си направите сериозни здравословни проблеми, преглъщане неизвестен и потенциално вредни вещества в фалшив Phentermine.

Being sick(vomiting), diarrhoea, pain in the stomach, irritation or ulcers in the throat and mouth, problems swallowing, constipation, indigestion.
Повръщане, диария, болка в стомаха, възпаление или язви на гърлото и устата, проблеми при преглъщане, запек, нарушено храносмилане.

You do not intend to give yourself significant wellness problems, swallowing unknown and possibly dangerous elements in fake Phentermine.
Не искате да си направите сериозни здравословни проблеми, преглъщане неизвестен и потенциално вредни вещества в фалшив Phentermine.

Being sick(vomiting), diarrhoea, pain in the stomach, irritation or ulcers in the throat and mouth, problems swallowing, constipation, indigestion.
Повръщане, диария, коремна болка, дразнене или разязвяване на гърлото и устата, затруднено преглъщане, запек, нарушено храносмилане.

People who have had a stroke, have problems swallowing, or are bedridden.
Хора, които са преживели инсулт, имат проблеми с преглъщането или са лежащо болни.

Up to one in 10 elderly people is thought to suffer with dysphagia- problems swallowing due to illness or injury.
До десет процента от възрастните хора страдат от дисфагия- проблеми с преглъщането в резултат на заболяване или травма.

NUCEIVA is not recommended in patients who have had problems swallowing(dysphagia) and breathing.
NUCEIVA не се препоръчва при пациенти, които са имали проблеми при гълтане(дисфагия) и дишане.

Sometimes people with these problems swallow large chunks of food that get caught in the oesophagus.
Понякога хората с тези проблеми поглъщат големи парчета от храните, които се хванат в хранопровода.

That problem swallowing thing?
Този проблем с преглъщането?

I got a problem swallowing pills, so I crush them up in the ice cream.
Имам проблеми с гълтането на хапчета и ги натрошавам в сладоледа си.

Although you have to take four capsules at a time you should have no problem swallowing them all in one go without them getting caught in your throat.
Въпреки че трябва да се вземат четири капсули наведнъж трябва да имате никакъв проблем да ги всички поглъщане наведнъж, без да ги хванат в гърлото си.

Swallowing problems.
Проблеми с преглъщането.