Какво е " PROCESS HAPPENS " на Български - превод на Български

• процес се случва
• процес протича
• процес става

Примери за използване на Process happens на Английски и техните преводи на Български

This process happens quickly.
Този процес протича бързо.

These links explain how the process happens.
В този разговор се обяснява как протича процеса.

This process happens every week.
Този процес се случва всяка седмица.

When we're young, this process happens quickly.
Когато сте млади, този процес се случва бързо.

This process happens unnoticed.
Този процес се извършва незабелязано.

In a young person, this process happens quickly.
Когато сте млади, този процес се случва бързо.

This process happens unconsciously.
Този процес се извършва несъзнателно.

When you are young, this process happens quickly.
Когато сте млади, този процес се случва бързо.

This process happens in a matter of seconds.
Всъщност този процес се случва за части от секундата.

In a healthy gallbladder, this process happens painlessly.
При здрав жлъчен мехур този процес се извършва безболезнено.

This process happens in fractions of seconds.
Всъщност този процес се случва за части от секундата.

To some kind of danger, but this process happens by itself.
На някаква опасност, но този процес се случва сам по себе си.

And this process happens automatically.
Разбира се този процес става автоматично.

We should all start doing so, because when you pull it out without dismounting, same process happens when power is lost, which can lead to file losses.
Ние трябва да всички започне това, защото когато го извадя без демонтаж, същия процес се случва, когато захранването се губи, което може да доведе до загуби от файл.

This process happens spontaneously at around 140 degrees.
Този процес се случва спонтанно при температура от 140 градуса.

For most people, this process happens through language.
За повечето хора този процес се случва с помощта на езика.

This process happens quicker if drying for nails is used.
Този процес се случва по-бързо, ако се използва за сушене на лак.

They can forgive the debt, which essentially means devaluing the currency(you can follow the step by step process of how usury or fiat money is constructed, and you will see how the devaluation process happens).
Те могат да простят дълговете, което по същество означава девалвация на валутата(може да се проследи стъпка по стъпка процеса на създаване лихварството и твърдата валута и ще видим как протича процеса на девалвацията).

This injection process happens silently.
Този животворен процес протича тихомълком.

This process happens with hair all over the body, including pubic hair.
Този процес се случва с косата по цялото тяло, включително космата коса.

And the place where that process happens all the time is the bottom of the deep ocean.
Мястото, където този процес се случва непрекъснато, е дъното на океана.

This process happens thanks to the irritating impulses in nervous system.
Този процес се случва благодарение дразнещо импулси в нервната система.

Therefore, the entire cleaning and filling process happens much faster and more teeth can be filled simultaneously.
Поради това, цялата почистване и запълване процес се случва много по-бързо и по-зъби могат да бъдат запълнени едновременно.

This process happens simultaneously with the development of the consumerism and the establishing and updating of the mass consumer skills.
Този процес става успоредно с развитието на консумизма и формирането и осъвременяването на масови потребителските умения.

It's just that in adults this process happens so quickly and automatically that we do not notice it.
Просто при възрастните този процес се случва толкова бързо и автоматично, че не го забелязваме.

And that process happens over and over and over again, and under a 10 per cent reserve ratio, every dollar deposited can create another 10.
А този процес се случва отново, и отново, и отново, а под 10 процента от парите са в резерва, като всеки един депозиран долар може да създаде още 10.

Saving of time- process happens much quicker, than in the manual mode;
Спестяване на време- процес се случва много по-бързо, отколкото в ръчен режим;

This process happens very quickly whereat the flow of air through the MAF at that time reaches a level close to the air consumption of the engine during maximum load.
Този процес протича много бързо, вследствие на което потока на въздух през MAF в този момент достига ниво, близко до разхода на въздух при работа на двигателя на максимално натоварване.

But this process happens later, usually starting around age of 40.
Но този процес се случва по-късно, обикновено започва около 40-годишна възраст.

If one process happens on a short time scale and the other one on a long time scale, then one can often assume that the short time scale process is at an equilibrium(or in some more complex state that can be described statistically) with respect to factors governed by the long scale process..
Ако един процес се извършва в краткосрочен период от време, а друг в дългосрочен период от време, тогава може да се предположи, че първият процес съчетава факторите(а при по-сложни ситуации може да се опише и статистически), които управляват втория процес..