Какво е " ПРОЦЕС ПРОТИЧА " на Английски - превод на Английски

• process takes place
• process occurs
• process proceeds
• process happens
• process runs
• process goes

Примери за използване на Процес протича на Български и техните преводи на Английски

Този процес протича бързо.
This process happens quickly.

Този животворен процес протича тихомълком.
This injection process happens silently.

Този процес протича по следния начин.
This process takes place like this.

Понякога обаче този процес протича по неправилен начин.
Sometimes, however, this process goes wrong.

Този процес протича постепенно и неусетно.
This process takes place gradually and imperceptibly.

Понякога този процес протича по неправилен начин.
Sometimes this process goes wrong.

Този процес протича през целия живот на индивида.
This process occurs throughout a person's lifetime.

Понякога този процес протича по неправилен начин.
Sometimes this process goes way wrong.

Този процес протича по различен начин при мъже и жени.
This process occurs differently in men and women.

Производствения процес протича в нашата собствена фабрика.
The complete production process takes place in our own factory.

Този процес протича през целия живот на индивида.
This process occurs throughout the life of the individual.

Както е известно, този процес протича по двойки и в последователността.
As is known, this process occurs in pairs and in the sequence.

Този процес протича в интегритета на тялото и ума.
This process takes place in the integrity of the body and mind.

След получаване така pischietot процес протича без намеса отвън.
After receiving so pischietot process occurs without intervention from outside.

Този процес протича без участието на его-съзнанието.
This process takes place without the involvement of the egoic consciousness.

Безплатни На всяко място в нашите тела, мъничко още жилищната процес протича.
Free At every location in our bodies, a tiny yet complex living process takes place.

Този процес протича при движение на буталото от ГМТ до ДМТ.
This process takes place at the level of mRNAs processing..

Този синдром е пълното име на duodeno стомашен рефлукс, защотопатологичен процес протича в стомаха и дванадесетопръстника.
The full title of this syndrome duodeno-gastric reflux, because the process takes place in the duodenum and stomach.

Обикновено, този процес протича с висока температура и мъчителна болка.
As a rule, such a process proceeds with increasing temperature and painful pain.

Този процес протича много бавно с позната скорост, калий- 40 има полуживот 1.3 билиона години.
This process proceeds very slowly at a known rate, having a half-life for potassium-40 of 1.3 billion years.

В случая с вашата планета, която е подложена на голям стрес, както би признал и най-заспалият човек, този процес протича все по-често.
In the case of your planet, which is under great stress, as even the most unaware human will acknowledge, this process is going on with increased regularity.

Горивният процес протича автоматично, без да изисква непрекъснат надзор и/или зареждане.
The combustion process runs automatically, without the need of continuous surveillance and/or loading.

След изписването Ви от болничното заведение възстановителният процес протича в домашни условия, което е изключително важна част за постигането на оптимален резултат от извършената интервенция.
After your discharge from the hospital, recovery process takes place at home, which is an extremely important part of achieving the best possible outcome after the surgery.

Горивният процес протича автоматично, без да има нужда от непрекъснат надзор и презареждане.
The combustion process runs automatically, without the need of continuous surveillance and/or loading.

Този процес протича непрекъснато, например, когато се говори или дъвчене, както и чрез кашляне или кихане.
This process takes place continuously, for example, when talking or chewing, as well as by coughing or sneezing.

Горивният процес протича напълно автоматизирано, без да има нужда от непрекъснат надзор и презареждане.
The fuel process runs completely automated without the need for constant supervision and recharging.

Този процес протича в определени количествени съотношения, които се изразяват с уравненията за реакцията на окисляване.
This process proceeds in certain quantitative ratios, which are expressed by the equations for the oxidation reaction.

Този процес протича по-активно, когато температурата в стаята се повиши, с физическа активност, което води до интензивно изпотяване.
This process proceeds more actively when the temperature in the room rises, with physical activity, which leads to intense perspiration.

Този процес протича при температурен обхват от 350-500°С и се извършва, при движение предимно по магистрала, непрекъснато, без особени мерки.
This process occurs from 350- 500°C and takes place continuously, especially in motorway driving, without requiring any special measures.

Този процес протича при температурен обхват от 350-500°С и се извършва непрекъснато, без водачът на превозното средство да предприема някакви особени мерки.
This process occurs from 350- 500°C and takes place continuously, especially in motorway driving, without requiring any special measures.

Как да използвам "процес протича" в изречение

Адиабатно процес. Наречен адиабатно процес протича без топлообмен с околната среда.

ОДЗ Палавници, Черганово е детско заведение, в което възпитателно-образователният процес протича целодневно.

BCAA, креатин, L-тирозин, L-аргинин, L-карнитин гарантират, че целият процес протича гладко и стабилно.

Ако възпалителният процес протича с по-изразени клинични прояви, се провежда лечение с кортикостероиди.

Мускулът е интензивна аеробна съхранение процес енергия под формата на АТФ. Този процес протича с участието ;

В първите дни този процес протича доста бързо, след което постепенно се забавя и с времето се преустановява.

С днешна дата учебният процес протича нормално на територията на цялата община, няма затворени училища и детски градини.

Със скандали и обвинения за нарушаване на изборния процес протича втория тур на местните избори в село Галиче.

Тренировъчният процес протича много добре. Малко по малко се сработваме. Имаме много силен треньорски щаб и нещата вървят добре.