Какво е " ПРОТИЧА ДОБРЕ " на Английски - превод на Английски

• flows well
• is going well
• is proceeding well
• is working well

Примери за използване на Протича добре на Български и техните преводи на Английски

Това определено протича добре.
That's certainly going well.

Заздравяването на операции и рани протича добре.
Healing of surgeries and wounds goes well too.

Че всичко все още протича добре за вас.
So glad everything's still going well for you.

Нали казахте, че лечението протича добре?
You said the treatment is going fine.

Уверете се, че името протича добре с фамилното име.
Make sure that the name flows well with the last name.

В общи линии полетът протича добре.
In general the flight is going well.

За щастие през следващите месеци бременността ми протича добре.
At 36 weeks, my pregnancy is going well.

Но операцията протича добре, и след нея ще започнем диализа.
But the surgery is going well, and then we will get him on dialysis.

Когато си мислиш, че всичко е наред и всичко протича добре.
When you think everything's okay and everything's going right….

Добре, изглежда всичко протича добре с плана ви.
Okay, it looks like everything's coming along pretty good over here.

Внимание към всеки детайл, за да се гарантира, че всичко протича добре без.
An attention to detail that everything works properly without question.

Ако медитацията не протича добре, нека това не ви спира.
If your meditation itself is not going well, don't let that stop you.

А, ако е физически привлекателен и връзката протича добре, той е като любовник.
And if he is physically attractive and the relationship flows well, he is like a lover.

Уверете се, че идеята протича добре, има смисъл и има емоционално обвързване.
Make sure the idea flows well, makes sense, and has an emotional hook.

Въпреки че сутрешното гадене е изключително неприятно, то е признак, че бременността ви протича добре.
Morning sickness is a good indication that your pregnancy is going along well.

Обикновено търговията е в ход, протича добре и ликвидността е в изобилие.
Usually trading is ongoing, conducted smoothly and liquidity is plentiful.

Въпреки че сутрешното гадене е изключително неприятно, то е признак, че бременността ви протича добре.
Having morning sickness is a great indication that your pregnancy is going well.

Това протича добре и разделя редиците на Илюминатите, които стават дезорганизирани.
It is proceeding well and is splitting the ranks of the Illuminati, who are becoming disorganized.

По правило съм доста нервен, когато домакинствам, но като че ли всичко протича добре, нали?
As a rule I'm terribly nervous hosting these things, but it seems to be going well, doesn't it?

Ако всичко протича добре, една жена с малко стрес и се храни пълноценно, това е повлияло и на шевелюре.
If everything proceeds well, the woman has few stresses and fully eats, it positively affects and a head of hear.

Войските на Локи нанесоха доста поражения с атаката си… Но възстановяването на Асгард протича добре.
Loki's forces did much damage during his assault, but the rebuilding of Asgard goes well.

Благодарение на добрата редукция на седалищните мускули, кръвта протича добре през вените и това предотвратява стагнацията.
Thanks to a good contraction of the gluteal muscles, blood flows well through the veins, and this prevents stagnation.

Ако чувствата ни са в съответствие с висшите принципи на Програмата, дискусията би трябвало да протича добре.
If our feelings are in line with the high principles of the program, the discussion should go well.

Ако разговорът протича добре и да се чувства естествено, да я поканя на информация за контакти, така че можете да говорите с нея по-късно.
If the conversation flows well and feels natural, ask her for her contact information so you can talk to her later.

Въпреки това, като член от Германия на този Парламент, не мога да стоя тук и да казвам, че всичко протича добре.
Nevertheless, as a German Member of this House, I cannot stand here and say that everything is going well.

Изпълнението на следвоенния пакет от помощи протича добре и условията на живот на мнозина вече са се подобрили.
The implementation of the post-conflict assistance package is proceeding well and the living conditions of many have already been improved.

Да се надяваме, че скоро ще мога да възобновя тенис тренировките си, след като възстановяването ми протича добре.”.
I will hopefully resume my tennis practice soon since I am making good progress with my recovery from injury.”.

Чувам, че качеството на есетата, представени днес, е доста добро и всеки чувства, че Фа-конференцията протича добре. Има повече причини за това.
I hear that the quality of the papers presented today is quite good, and everyone feels that the Fa conference is going well.

Нещо повече, когато ясните приписвачески прибавяния бъдат отстранени, останалият основен пасаж е единен и протича добре.
Further, when the clear scribal interpolations are removed, the remaining core passage is coherent and flows well.

Ратифицирането на Споразумението за стабилизиране и асоцииране също протича добре и се очаква да влезе в сила през тази година.
The ratification of the Stabilisation and Association Agreement is also going well and it is expected to come into force during this year.

Как да използвам "протича добре" в изречение

Директор Шепърд поема голям риск и се съгласява да се срещне с информатор, относно информация за Жабата. Но срещата не протича добре и връзката й е убита.