Какво е " PROCESS OF DECISION-MAKING " на Български - превод на Български

• процеса на вземане на решения
• процеса на взимане на решения
• процесът на вземане на решения

Примери за използване на Process of decision-making на Английски и техните преводи на Български

We need to speed up the process of decision-making.
Нужно е да ускорим процеса на взимане на решения.

She was so great that the process of decision-making seemed to absorb all the energy that was lacking after the translation of intentions into action.
Тя беше толкова голяма, че в процеса на вземане на решения изглежда да абсорбира цялата енергия, която липсва след превода на намеренията си.

Its comparatively favorable tax climate is also an important prerequisite in the process of decision-making.
Сравнително благоприятният данъчен климат също е важна предпоставка в процеса на вземане на решения.

How to improve the process of decision-making- the two fundaments.
Как да подобрим процеса на вземане на решения- двата фундамента.

And as we know, one of the fundamental principles of EU is the inclusion of citizens and their organizations in the process of decision-making.
А както знаем един от основните принципи на ЕС е включването на гражданите и техните организации в процеса на взимане на решения.

As we can see, the process of decision-making in EU is difficult and complex.
Както се вижда, процесът на взимане на решения в ЕС е труден и сложен.

She stressed that Roma organizations really participate in the process of decision-making in all its phases.
Тя подчерта, че ромските организации участват реално в процеса на вземане на решения във всичките му фази.

Moreover, it would seriously discredit the process of decision-making in the euro area, exacerbating to the extreme the opposition between national and European interests.
Освен това би дискредитирало сериозно процеса на взимане на решения в еврозоната и би изострило до крайност противопоставянето между националните и европейските интереси.

By CCBG comparisons, decision-making, process of rationa decision, trainings Comments Off on How to improve the process of decision-making- the two fundaments.
By CCBG вземане на решения, онлайн обучения, подобрение процес, сравнения Comments Off on Как да подобрим процеса на вземане на решения- двата фундамента.

The attempts to simplify the process of decision-making have ended with further complication.
Опитите да се опрости процесът на взимане на решения завършват с усложняването му.

The project aims to measure the level of people's knowledge about their civil rights and to strengthen their desire to actively participate in the process of decision-making.
Целта на проекта е да измери равнището на знанията на хората за техните граждански права и да засили желанието им за активно участие в процеса на вземане на решения.

Effective, accountable and transparent process of decision-making at municipal level.
Отговорен, ефективен и прозрачен процес на вземане на решения на общинско ниво.

I believe that democracy includes both the fundamental right of the people to choose a government and also the possibility to continuously influence it and its process of decision-making.
Демокрацията, според мен, е както фундаментално право на народа да избира властта, така и възможност той непрекъснато да влияе на власт та в процеса на вземане на решения.

Promote the importance of youth opinion in the process of decision-making at local, national and international level;
Включване на младите хора в процеса на вземане на решения на местно и национално ниво;

The MOEW is responsible for the flow of information from the Party of origin to the public concerned in Bulgaria so that the public can participate in the process of decision-making.
МОСВ отговаря за потока на информация от държавата на произход към заинтересованите лица в България, така че обществеността да може да участва в процеса на вземане на решения.

Necessary for Bulgaria's participation in the process of decision-making related to labour and social policy issues;
Необходими за участието на страната в процеса на вземане на решения в областта на труда и социалната политика;

The process of decision-making in the Eurosystem is centralised through the decision-making bodies of the ECB, namely the Governing Council and the Executive Board.
Процесът на вземане на решения в Евросистемата е централизиран посредством органите за вземане на решения на ЕЦБ- Управителния съвет(на английски: Governing Council) и Изпълнителния съвет(на английски: Executive Board).

One of the principles that Ray Dalio depends upon extensively is the process of decision-making and the activity of analyzing results.
Голяма част от това, как Далио процедира е процеса на взимане на решения и анализ на резултатите.

It is therefore the study of the process of decision-making by individuals, businesses, governments, or any other group that must make such choices, and the study of the institutional context in which these decisions are made.
Ето защо изследването на процеса на вземане на решения от лица, предприятия, правителства или всяка друга група, които трябва да направят такъв избор, и проучването на институционалния контекст, в който се вземат тези решения.

The main directions of the program are:• Promote the importance of youth opinion in the process of decision-making at local, national and international level;
Основните направления на програмата са:· Утвърждаване значимостта на младежкото мнение в процеса на взимане на решения на местно, национално и международно ниво;

The Court of Appeal has concluded that the process of decision-making by the government was wrong in law in one significant respect," said Terence Etherton, England's second most senior judge.
Апелативният съд стигна до заключението, че процесът на вземане на решения от страна на правителството е погрешен в правото в едно значително отношение", коментира съдия Теренс Еъртън.

The second reason is our conviction that active civil participation in the elaboration of public policies and in the process of decision-making is a real opportunity to change our country for better”.
Втората причина е убедеността ни, че активното гражданско участие в изработването на публичните политики и в процеса на вземане на решения е реална възможност за промяна на страната ни към по-добро.

The Court of Appeal has concluded that the process of decision-making by the government was wrong in law in one significant respect,” judge Terence Etherton said.
Апелативният съд стигна до заключението, че процесът на вземане на решения от страна на правителството е погрешен в правото в едно значително отношение", коментира съдия Теренс Еъртън.

Every person should have the appropriate access to information regarding environment which is available at national bodies, including information about dangerous materials and activities in their communities, and a possibility of participation in the process of decision-making.
На национално равнище всеки индивид трябва да има надлежен достъп до информация за околната среда, с която разполагат държавните органи, включително информация за опасни вещества и дейности по местообитаване и възможност да участва в процеса на вземане на решения.

The aim of the study is to support the process of decision-making when it comes to decision to start or stop investments.
Целта на проучването е да подпомогне процеса на вземане на решения, когато се стигне до решение за стартиране или спиране на инвестиции.

National priorities are needed for more effective orientation of measures for flood protection in justification of the program of measures and in view of coordination and efficiency in the process of decision-making in developing river basin management plan.
Националните приоритети са необходими за по-ефективна ориентация на мерките за защита от наводнения при обосновката на Програмата от мерки и с оглед на координиране и ефикасност в процеса на вземане на решения при разработване на ПУРН.

The Court of Appeal has concluded that the process of decision-making by the government was wrong in law in one significant respect," judge Terence Etherton said as he handed down the ruling.
Апелативният съд стигна до заключението, че процесът на вземане на решения от страна на правителството е погрешен в правото в едно значително отношение", коментира съдия Теренс Еъртън, като постановява решението..

The purpose of the reports, part of which is The State of the Future, is to systematically explore, create and test both the probable and the desirable future to improve the process of decision-making by political and community leaders, scientists, business people and others.
Целта на докладите, част от който е„Човешкото бъдеще: хоризонти на развитие“, е систематично да изследва, създава и изпробва както вероятното, така и желаното бъдеще, за да се подобри процеса на вземане на решения от политически, обществени лидери, учени, бизнесмени и др.

The possibility the countries involved in the Euro Plus Pact to participate in the process of decision-making would be a good compromise for countries like Poland, who have been actively working to have a say when the decisions of the eurozone affect them.
Възможността страните, ангажирани в пакта"Евро+" да участват в процеса на взимането на решения би била добър компромис за страни като Полша, които активно работят за това да имат право на глас, когато решенията на еврозоната ги засягат.

PERSUADED that the Bulgarian society needs a serious discussion and more information about security and safety issues, the role of law enforcement in the prevention and detection of crimes, the need to analyze and change our attitudes and behavior in different emergencies and our active participation in the process of decision-making and policy-making regarding our security and safety.
Че в българското общество има нужда от сериозна дискусия и повече информация за проблемите на сигурността, ролята на правоохранителните органи при превенцията и разкриваемостта на престъпления, необходимостта от анализ и промяна на нашите нагласи и поведение в различни критични ситуации и активното ни участие в процеса на вземане на решение и изготвяне на политики, касаещи нашата сигурност.