Какво е " PRODUCING THEM " на Български - превод на Български

• ги произвеждат
• производството им
• произвеждането им
• тяхното получаване
• ги създава

Примери за използване на Producing them на Английски и техните преводи на Български

Then there's actually producing them.
Всъщност, те все още ги произвеждат.

Producing them was difficult and expensive.
Производството им е трудно и скъпо.

There are several companies producing them.
Има различни компании, които ги произвеждат.

Manufacturers stopped producing them, replacing them with LED TVs.
Производителите са спрели да ги произвеждат, заменяйки ги с LED телевизори.

Are held by the companies producing them.
Разработени са от фирмата, която ги произвежда.

Producing them independently, you can regulate the content of certain substances in the water, thereby controlling the growth of plants.
Произвеждайки ги самостоятелно, можете да регулирате съдържанието на някои вещества във водата, като по този начин контролирате растежа на растенията.

Fidget spinners became mainstream in 2017 when two teenagers began mass producing them.
Спинърите станаха популярни през 2017 година, когато двама тийнейджъри започнаха масово да ги произвеждат.

However, we have yet to see a company capable of producing them at a large-scale and an attractive price point competitive with li-ion.
Все още обаче не сме видели компания, способна да ги произвежда в голям мащаб и на цена конкурентна на литиево йонните.

The price of automatic watches is also quite higher due to the difficulty in mass producing them.
Цената на автоматичните часовници също е доста по-висока поради трудността при масовото им производство.

More recently other countries have begun producing them to serve the Mexican market and the growing demand for Mexican food, particularly in North America, Europe and Eastern Asia.
Неотдавна други страни започнаха да ги произвеждат, за да обслужват мексиканската храна в чужбина, особено в Северна Америка, Европа и Източна Азия.

The most valuable substances on earth tend to be expensive because of their rarity or because of the difficulty in producing them.
Най-ценните вещества на земята са скъпи, заради тяхната рядкост или поради трудностите при тяхното получаване.

It's hard enough accounting for the origins of such things once, but the thought of producing them several times according to modern theory makes my head swim"-Salisbury.
Достатъчно голямо нещастие е да вземем в предвид произхода на такива неща веднъж, но при мисълта за произвеждането им няколко пъти, според съвременната синтетична теория, ми се завива свят“.

Google has not yet released an official API for Android Wear watch faces, but that hasn't stopped people from producing them.
Google все още не е издал официален API за лица с часовник за Android Wear, но това не спира хората да ги произвеждат.

The country rejected the vaccines over safety fears and distrust in the drug companies producing them- concerns international health experts reject as unfounded.
Тази държава отхвърли ваксините заради опасения относно тяхната сигурност и заради недоверието към компаниите, които ги произвеждат- едни опасения, които международните здравни експерти определят като неоснователни.“.

The most expensive substance on earth by weight tend to be expensive because of their rarity or because of the difficulty in producing them.
Най-ценните вещества на земята са скъпи, заради тяхната рядкост или поради трудностите при тяхното получаване.

Synthetic fibers like polyester have a lesser impact on the water than cotton, but producing them emits more greenhouse gasses per kilogram.
Синтетичните влакна като полиестер имат по-малко въздействие върху водата от памука, но производството им отделя повече парникови газове на килограм.

Therefore, due to the speculative nature of the interpretation of the soft tissues, the reconstructed drawings or models totally depend on the imagination of the person producing them.
Следователно със спекулативните интерпретации на меките тъкани реконструираните рисунки и модели стават изцяло подвластни на въображението на човека, който ги създава.

The chemical industry, which produces animal care products, improves preparations for fleas, producing them in the form of sprays, drops, anti-collar collars… Continue reading→.
Химическата промишленост, която произвежда продукти за грижа за животните, подобрява препаратите за бълхи, като ги произвежда под формата на спрейове, капки и антиблашиви яки… Продължи четене →.

Their proportion in the cells determines the hair color of every person, but with age the body stops producing them.
Съотношението им в клетките определя цвета на косата при всеки човек, но с напредването на възрастта организмът спира да ги произвежда.

Industries using monomers and pre-polymers as base products, or those producing them must ensure that their products meet both customer requirements and quality standards.
Отраслите, които използват киселини и основи като основни продукти, или отраслите, които ги произвеждат, трябва да са сигурни, че тяхното качество отговаря както на изискванията на стандартите, така и на изискванията на клиентите.

The first type of obsolescence occurs when the cost of manufacturing fixed assets is reduced by the companies producing them.
Първият вид морално остаряване се случва, когато разходите за производство на дълготрайни активи се намаляват от фирмите, които ги произвеждат.

The chemical industry, which produces animal care products, improves preparations for fleas, producing them in the form of sprays, drops, anti-collar collars… Continue reading→.
Химическата промишленост, която произвежда продукти за грижа за животните, подобрява препаратите срещу бълхи, произвеждайки ги под формата на спрейове, капки и нашийници против бълхи… Продължете да четете→.

Carol Jarvis: Not necessarily give them free, but perhaps sell them for a price that pays for the cost of producing them.
Карол Джарвис: Не е задължително да ги давате безплатно, но може би да ги продавате на цена, която да покрива разходите за произвеждането им.

Wakati has already supplied 100 of the systems to areas in Haiti, Uganda and Afghanistan and plans to start mass producing them at $100 each sometime soon.
Wakati вече е предоставила 100 системи от този вид за районите на Хаити, Уганда и Афганистан и планира да започне масовото им производство в скоро време.

Where those goods or services were produced by the buyer or a person related to him, their value shall be the cost of producing them.
Когато стоките или услугите са произведени от купувача или от свързано с него лице, стойността им е равна на разходите за производството им.

They're easy to use- simply call a free number and then enter your code- but the only company currently producing them on a large scale is Smartcall.
Те са лесни за употреба- просто се обадете на безплатния телефонен номер и въведете кода си. Единствената компания, която в момента ги произвеждат в голям мащаб, е Smartcall.

All these considerations have various risks depending on the situation in terms of health and safety of both the consumers and the employees in the establishments producing them.
Всички тези съображения представляват различни рискове за здравето и безопасността на потребителите както по време на тяхното използване, така и за работещите на работните места, които ги произвеждат.

The main problem with hormone therapy is that with long-term administration of artificial hormones in the body, the woman's own body actually stops producing them(despite the fact that they are in short supply).
Основният проблем на хормоналната терапия е, че при дългосрочен прием на изкуствени хормони в тялото, собственото тяло на жената действително спира да ги произвежда(въпреки факта, че те са в недостиг).

The tradition of sending Valentine cards did not become widespread in the United States until the 1850's, when Esther Holland, a Mount Holyoke graduate and native of Worcester, MA began mass producing them.
Традицията на картичките за Свети Валентин не е било широко разпространено в САЩ до 1850, когато Естер Хауланд родом от Уорчестър, Масачузетс започнал да ги произвежда масово.

The main problem with hormone therapy is that with long-term administration of artificial hormones in the body, the woman's own body actually stops producing them(despite the fact that they are in short supply).
Основният проблем на хормонотерапията е в това, че след продължително постъпване на изкуствени хормони в тялото, женският организъм на практика престава да ги произвежда(въпреки факта, че те са били в дефецит).