Какво е " PROFESSIONAL CAPACITY " на Български - превод на Български

• професионален капацитет
• професионалните възможности
• професионално качество
• професионални способности
• професионалния капацитет
• професионални възможности

Примери за използване на Professional capacity на Английски и техните преводи на Български

Professional capacity.
Професионален капацитет.

III.2.3Technical and/or professional capacity.
III.2.3Технически и/или професионални възможности.

NAOS- Professional capacity dealing with diversity(2014-2017);
NAOS- Професионален капацитет за справяне с многообразието(2014-2017);

III.2.3Technical and/or professional capacity.
ІІІ.2.3 Технически и/или професионални възможности.

There is a lack of professional capacity to recognize and deal with prejudices against LGBTI students.
Явна е липсата на професионален капацитет за разпознаване на предразсъдъци срещу ЛГБТИ ученици и справяне с тях.

Development of their administrative and professional capacity.
Развитие на административния и професионален капацитет.

You're here in your professional capacity; I'm here in my professional capacity.
Тук си в своето професионално качество, аз съм също в моето професионално качество.

The judicial process in Bulgaria lacks initiative and professional capacity.
Съдебният процес в България страда от липсата на инициатива и професионален капацитет.

Low institutional administrative and professional capacity, especially at the regional/local level;
Нисък административен и професионален капацитет, особено на регионално и местно ниво;

Along with the chain's expansion, the number of employees is constantly growing as well as their professional capacity.
С разрастването на веригата броят на служителите непрекъснато расте, както и професионалните възможности.

The course improved their professional capacity and will enhance the quality of their work.
Курсът подобри техния професионален капацитет и несъмнено ще повиши качеството на работата им.

The filigree is a well-known technique in China, and Martin enhances his professional capacity with his contacts there.
Филигран е позната в Китай техника, а Мартин повишил своя професионален капацитет при контактите си там.

Evidence of the technical and professional capacity of applicants shall be furnished on the basis of the following.
Техническите и професионални възможности на кандидатите ще се оценяват въз основа на следното.

Businesses and individuals involved with the court in a professional capacity are not anonymised.
Стопански субекти и лица, работещи със съда в професионално качество, не се анонимизират.

The technical and professional capacity of economic operators will be substantiated on the basis of the following documents.
Техническите и професионални възможности на кандидатите ще се оценяват въз основа на следното.

Establishing a motivating work environment and development of professional capacity of the employees in NSS.
Създаване на мотивираща работна среда и развитие на професионалния капацитет на служителите в НСС.

The technical and professional capacity will be judged on the basis of the tenderer's expertise relevant to the required services.
Техническите и професионалните възможности ще бъдат оценявани въз основа на компетентността на оферента, свързана с изискваните услуги.

To provide objective evidence of the quality of childcare and ideas on how to increase the professional capacity.
Който да дава обективни доказателства за качеството на грижата за децата и идеи как да се повишава професионалния капацитет.

Of professional capacity in these areas and provide perspectives on human resources development, including supporting young talents.
Повишаване на професионалния капацитет в изброените области и осигуряване на перспективи за развитие на човешките ресурси, в това число подпомагане на млади таланти.

The certificate of competence is issued by the administrative authority with the candidates justifying of a professional capacity.
Сертификатът за квалификация се издава от административните власти на кандидати, доказали професионални способности.

Professional capacity-We have a strong background of professional staff who take care of timely and error-free payroll processing of our clients.
Професионален капацитет- разполагаме с квалифицирани служители, които се грижат за бързото и точно обработване на заплатите на нашите клиенти.

Monitoring that will give objective proof for the quality of care for the children and ideas on how to improve the professional capacity.
Който да дава обективни доказателства за качеството на грижата за децата и идеи как да се повишава професионалния капацитет;

(da) to foster the professional capacity of persons in the cultural and creative sectors, empowering them through appropriate measures;
Га насърчаване на професионалния капацитет на хората в секторите на културата и творчеството, като чрез подходящи мерки се благоприятства за тяхното овластяване;

By enhancing the quality of their work, SAIs could contribute to the improvement of professional capacity in financial management.”.
Чрез повишаване качеството на своята работа ВОИ могат да допринесат за подобряване на професионалния капацитет при финансовото управление.

Anybody who worked in counterintelligence in a professional capacity will tell you the Israelis are among the most aggressive and active countries targeting the United States.
Всеки, който е работил в контрашпионажа в професионално качество, ще ви каже, че израелците са сред най-агресивните и активни страни, прицелени в САЩ.

In respect of the contract which is the subject of this invitation to tender, the Court requires tenderers to have the following minimum technical and professional capacity.
За поръчката в тази покана за участие в търг, възлагащият орган изисква оферентите да имат следните минимални технически и професионални възможности.

We have to demonstrate to ourselves and to the citizens that we have a professional capacity to reform- both our in thinking and in our deeds", the letter says.
Дължим да покажем и на себе си, и на гражданите, че имаме професионален капацитет за реформа- както в мисленето, така и в делата си”, се казва в писмото.

Initiator and an active participant in institutional, social and business partnerships for human resource development and enhancing educational and professional capacity.
Инициатор и активен участник в институционални, социални и бизнес партньорства за развитие на човешките ресурси и подобряване на образователния и професионален капацитет.

The tenderer must have sufficient technical and professional capacity to perform the contract in compliance with the contractual provisions, taking account of its value and scope.
Оферентът трябва да разполага с достатъчно технически и професионални възможности за изпълнение на поръчката в съответствие с договорните разпоредби и като се вземе под внимание стойността и обхвата.

Strengthening of the SEWRC's independence, by means of legislative changes, ensuring improvement of the professional capacity and the financial security of the Regulator.
Укрепване на независимостта на ДКЕВР чрез промени в законодателството, гарантиращи подобряване на професионалния капацитет и финансовата осигуреност на Комисията.