Какво е " ПРОФЕСИОНАЛНИ СПОСОБНОСТИ " на Английски - превод на Английски

• professional abilities
• professional capabilities
• professional aptitudes
• professional faculties
• professional capacity
• professional ability

Примери за използване на Професионални способности на Български и техните преводи на Английски

Професионални способности на психолога.
Professional abilities of a psychologist.

В: Технически и професионални способности.
C: Technical and professional ability.

Благодарност: важен ресурс за вашите лични и професионални способности!
Gratitude: an essential resource for your personal and professional abilities!

Ориентиран към студентите, техните професионални способности и лични постижения.
Oriented towards students, their professional aptitudes and personal accomplishments.

Избора на работа, трябва да го настроите според техните професионални способности.
Choosing a job you have to tailor it to their professional capabilities.

Завършилите университета UT Kish имат езикови и професионални способности да функционират ефективно в международна среда;
Graduates of the UT Kish Campus have the linguistic and professional abilities to function effectively in an international environment;

LLM в Ирландия програми са отлични в качеството с експертни и професионални способности.
LLM in Ireland programs are excellent in quality with expert and professional faculties.

Ще бъдат оборудвани с личните и професионални способности, за да успее в подходяща работа, където това е най-желания резултат за вас.
You will be equipped with the personal and professional aptitudes to succeed in appropriate employment where this is the desired outcome for you.

Това обстоятелство трябва да се опише в ЕЕДОП- част IV, раздел В:„Технически и професионални способности”.
The references must be stated in the ESPD Part IV. C:‘Technical and professional ability'.

Овластяване на младежи в неравностойно положение да развият своите лични и професионални способности и да разкрият своя пълен потенциал.
Empower underprivileged youth to develop their personal and professional capabilities and open their minds to their fullest potential.

Програмата цели да образова музиканти, които притежават високи артистични, образователни и професионални способности.
The programme aims to educate musicians that possess high artistic, educational and professional abilities.

Резултатите са били аксесоар кариера, лично удовлетворение и повишени професионални способности за получателите на докторски степени.
The results have been career enhancement, personal satisfaction and increased professional abilities for the recipients of the doctoral degrees.

Програмата има за цел да обучава музиканти, които притежават високи артистични, образователни и професионални способности.
The programme aims to educate musicians that possess high artistic, educational and professional abilities.

Професионални способности, младост, чар, страст, ярки колоритни костюми- всичко това поражда голям интерес към младите изпълнители.
Professional ability, youth, charm, violent passion, bright colorful costumes- all this arouses great interest and sympathy towards the young performers.

Сертификатът за квалификация се издава от административните власти на кандидати, доказали професионални способности.
The certificate of competence is issued by the administrative authority with the candidates justifying of a professional capacity.

Целта на програмата е да повиши вашите професионални способности, надеждност и постоянство и ще допринесете за практикуване чрез изследване на действията.
The programme will enhance your professional capabilities, credibility and standing, and you will contribute to practice through action research.

Има няколко програми за LLM в Израел, които са отлично качество и улеснено от експертни и професионални способности.
There are several programs for an LLM in Israel that are excellent in quality and facilitated by expert and professional faculties.

Целта на програмата е да повиши вашите професионални способности, надеждност и постоянство и ще допринесете за практикуване чрез изследване на действията.
The objective of the programme is to enhance your professional capabilities, credibility and standing, and you will contribute to practice through action research.

Има няколко възможности да спечелят LLM във Франция през висококачествени академични институции с експертни и професионални способности.
There are several opportunities to earn an LLM in France in high quality academic institutions with expert and professional faculties.

Курсът ще осигури на младите висшисти със пъргави професионални способности, да станат по значение изобретателен, склонни артистично и процеси в областта на визуалната комуникация.
The course will equip young graduates with agile professional abilities, become meaningfully resourceful, artistically inclined and process-oriented in the field of visual communication.

Според предоставената информация служителите на рампа II, взели участие в обучението, ще бъдат подготвени също да проверяват общите професионални способности на бъдещите служители.
According to the information provided, Ramp Agents II attending such training will also be able to check the general professional aptitudes of future employees.

Курсът ще подготви младите абсолвенти с гъвкави професионални способности, ще стане смислено изобретателен, артистично наклонен и ориентиран към процесите в областта на визуалната комуникация.
The course will equip young graduates with agile professional abilities, become meaningfully resourceful, artistically inclined and process-oriented in the field of visual communication.

Курсът е съобразен с местната държавна среда и позволява на настоящите и амбициозни лидери да развиват контекстуално разбиране и професионални способности, необходими за лидерство в публичния сектор.
The course is tailored to the local government environment and allows current and aspiring leaders to develop contextual understanding and professional capabilities necessary for leadership in the public sector.

Изпълнявайки функциите на председател на ЦЕФТА, Косово ще покаже професионални способности за управление на междурегионални проекти”, заяви Фалмур Кеча, оглавяващ търговския отдел на министерството на търговията и индустрията.
With the CEFTA chairmanship, Kosovo will show a professional capacity to manage inter-regional projects," said Falmur Keqa, the head of trade department at the ministry of trade and industry.

В края на програмата ще имате изградено богато портфолио, демонстриращо експертни технически, художествени и професионални способности, което ви дава най-доброто, необходимо за наемането на работа в тази вълнуваща и разнообразна индустрия.
At the end of the programme, you will have built up an extensive portfolio demonstrating expert technical, artistic and professional abilities, giving you the cutting edge needed to gain employment in this exciting and varied industry.

Възлагащият орган може да приеме, че икономическият оператор не притежава необходимите професионални способности, когато е установил, че икономическият оператор има конфликт на интереси, който може да се отрази неблагоприятно на изпълнението на поръчката.
The customer may consider that the enterprise does not possess the necessary professional abilities if it finds out that the business entity has conflicting interests that may adversely affect the performance of the contract.

Целта на програмата е да даде на студентите професионални знания и умения за успешна кариера в бъдеще, които са ориентирани към ИКТ интензивни инженерни технологии като мехатроника, роботика и автоматизация, които предполагат професионални способности за интегриране, водене и водене на сложни инженерни проекти, и хардуерни технологии за решаване на практически проблеми и стартиране на нов бизнес.
The programme aims to give students professional knowledge and skills for a successful career in the future that are orientated to ICT intensive engineering technologies, such as mechatronics, robotics and automation, which presume professional abilities to integrate, conduct and lead complex engineering projects integrating smart ICT and hardware technologies for solving practical problems and starting a new business.

Възлагащият орган може да приеме, че икономическият оператор не притежава необходимите професионални способности, когато е установил, че икономическият оператор има конфликт на интереси, който може да се отрази неблагоприятно на изпълнението на поръчката.
An organisation may hold that a bidder does not possess the required professional abilities where the organisation has established that the bidder has conflicting interests which may negatively affect the performance of the contract.

Следдипломната програма по стратегическо проектиране и лидерство в марките насърчава дизайна и стратегическия лидер с гъвкави професионални способности, който е смислено изобретателен и ориентиран към процесите в областта на стратегията за дизайн и маркетинговото ръководство.
The Postgraduate Program in Strategic Design and Brand Leadership fosters a Design and Strategic Leader with agile professional abilities, who is meaningfully resourceful and process-oriented in the field of design strategy and brand leadership.

Възлагащият орган може да приеме, че икономическият оператор не притежава необходимите професионални способности, когато е установил, че икономическият оператор има конфликт на интереси, който може да се отрази неблагоприятно на изпълнението на поръчката.
A contracting authority may conclude that an economic operator does not possess the required professional capacity to perform the contract to an appropriate quality standard where the contracting authority has established that the economic operator has conflicting interests which may negatively affect its performance.

Как да използвам "професионални способности" в изречение

2. Чрез разработването на каквито и професионални способности проявява педагогически изследовател умение?

В настоящата обществена поръчка няма изисквания за технически и професионални способности на участника.

За доказване на техническите и професионални способности на участниците се представят следните документи във връзка с поставените изисквания:

(1) Разкриване и развитие на индивидуалните способности и умения (2) Ориентиране в пазара на труда (3) Развитие на професионални способности и умения

2. за ниво 2 - придобити професионални способности за практикуване на професиите, включващи редица комплексни дейности, изпълнявани по време на променящи се ситуации;

Отговор : В обявлението за обществената поръчка точно и ясно е разписано как се доказва покриване на минималното изискване за технически и професионални способности

При участие на подизпълнители, същите следва да отговарят на горепосочените изисквания за технически и професионални способности съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват.

И на мене ми е интересен този въпрос. Подчертавам, обаче, че нямам амбиции за професионални способности или концерти. По-скоро го виждам като един от многото аспекти на грамотност.

По отношение на изискванията за икономическо и финансово състояние и за технически и професионални способности на участниците е въведено условието те да са съобразени с вида, обема и характера на поръчката.

3. за ниво 3 - придобити професионални способности за практикуване на професиите, включващи както редица комплексни дейности, изпълнявани по време на променящи се ситуации, така и отговорности за работата на другите;