Какво е " PROGRAMME BASED " на Български - превод на Български

• програма въз основа
• програма на база

Примери за използване на Programme based на Английски и техните преводи на Български

Personalised programme based on concrete professional needs.
Персонализирана програма основана на конкретни професионални нужди;

Research Engineers(EngD students) follow a programme based on three elements.
Research Engineers(EngD студенти) следват програма, базирана на три елемента.

Education programme based on the British national curriculum.
Учебни планове и програми приведени в съответствие с British National Curriculum.

Hanken Executive MBA is an internationally accredited programme based in Helsinki, Finland.
Hanken Executive MBA е международно акредитирана програма, базирана в Хелзинки, Финландия.

The Forum sets its own work programme based on the list of tasks specified in the REACH, CLP and PIC regulations.
Форумът приема собствена работна програма въз основа на списъка с цели, определени в регламентите REACH, CLP и PIC.

A specialist will prepare a dietary and exercise programme based on the actual ratio.
Специалист изготвя програма на хранене и спортни активности въз основа на точното съотношение.

A two-year residential programme based in Berlin and Paris, the Master in Entrepreneurship and Sustainable Innovation builds on the latest thinking on entrepreneurship, innovation and sustainability.
Двегодишната жилищна програма, базирана в Берлин и Париж, магистър по предприемачество и устойчива иновация, се основава на най-новото мислене за предприемачеството, иновациите и устойчивостта…[-].

Assistance on implementation of risk prevention programme based on the recommended activities.
Съдействие при изготвяне на програма за превенция на риска на основата на препоръчаните мероприятия.

A two-year residential programme based in Berlin and Paris, the Master in Entrepreneurship and Sustainable Innovation at ESCP Europe Business School builds on the latest thinking on entrepreneurship, innovation and sustainability.
Двегодишната жилищна програма, базирана в Берлин и Париж, магистър по предприемачество и устойчива иновация, се основава на най-новото мислене за предприемачеството, иновациите и устойчивостта…[-].

Your class teacher carefully plans a balanced, fully integrated, varied programme based on your learning needs.
Вашият класен внимателно планира балансиран, напълно интегрирана, разнообразна програма въз основа на вашите нужди от обучение.

The SDSB MBA is a two-year programme based on a series of core and elective courses.
The SDSB MBA е двугодишна програма, базирана на серия от основни и избираеми дисциплини.

Your class teachers work together to plan a balanced, fully integrated and varied programme based on students' learning needs.
Вашият класен внимателно планира балансиран, напълно интегрирана, разнообразна програма въз основа на вашите нужди от обучение.

Choose the suitable drying programme based on the the instructions on the fabric label.
Изберете подходящата програма за сушене въз основа на указанията върху фабричния етикет.

Your Course Teacher Your main class teacher carefully plans a balanced, fully integrated, varied programme based on your learning needs.
Вашият класен внимателно планира балансиран, напълно интегрирана, разнообразна програма въз основа на вашите нужди от обучение.

Its Administrative Board approves its annual work programme, based on the strategy established by the European GNSS Programmes Committee.
Административният съвет на агенцията одобрява нейната годишна работна програма въз основа на стратегията, приета от Комитета за европейските програми за ГНСС.

New initiatives, like DiscoverEU or the European Universities, are good ideas, but are barely defined and need to be fleshed out over the course of the Programme based on the experiences of their pilot stages.
Новите инициативи като DiscoverEU или за европейските университети са добри идеи, но те почти не са дефинирани и е необходимо да бъдат изпълнени в хода на Програмата въз основа на опита от техните пилотни етапи.

The Web Development programme is a top-up programme based on the Computer Science or the Multimedia Design and Communication programmes..
The уеб програма за развитие е отгоре-нагоре програма въз основа на компютърните науки или програмите за мултимедиен дизайн и комуникация.

To review the implementation of the programme and monitor the progress reported by the Managing Authority for attaining the objectives and priorities of the programme based on the indicators specified therein, including the indicators within the Performance framework;
Разглежда изпълнението на програмата и следи за напредъка, докладван от Управляващия орган, в постигането на целите и приоритетите на програмата въз основа на дефинираните в нея показатели, включително показателите, заложени в рамката за изпълнение;

The statistical data and the Information Bulletin on the execution of the state budget and the key indicators of the Consolidated Fiscal Programme based on data from the monthly reports on the cash performance of the budgets of the first-level spending units as of February 2019 will be published on the website of the Ministry of Finance at the end of March 2019.
Статистическите данни и Информационният бюлетин за изпълнението на държавния бюджет и основните показатели на консолидираната фискална програма, на база на данни от месечните отчети за касовото изпълнение на бюджетите на първостепенните разпоредители с бюджет към февруари 2019 г. ще бъдат публикувани на интернет страницата на Министерството на финансите в края на месец март 2019 година. Проекти на нормативни и други актове.

ECTS allocates credit points for each part of a study programme, based on the student workload and specified learning outcomes.
ECTS дава кредити за всяка част от дадена учебна програма въз основа на натоварването на студената с оглед постигане на конкретни учебни цели.

The statistical data and the Information Bulletin on the execution of the state budget and the key indicators of the Consolidated Fiscal Programme based on data from the monthly reports on the cash performance of the budgets of the first-level spending units will be published on the website of the Ministry of Finance at the end of October 2017.
Статистическите данни и Информационният бюлетин за изпълнението на държавния бюджет и основните показатели на консолидираната фискална програма, на база на данни от месечните отчети за касовото изпълнение на бюджетите на първостепенните разпоредители с бюджет ще бъдат публикувани на интернет страницата на Министерството на финансите в края на месец октомври 2017 година.

Human resources development through appropriate educational programmes based on studies identifying educational needs.
Развитие на човешките ресурси чрез подходящи образователни програми, основани на проучвания, идентифициращи образователните потребности.

You can let TV on Demand do some personalised recommendations of programmes, based on the TV installation and the programmes you watch regularly.
Можете да оставите ТВ по заявка да направи персонализирани препоръки за програми въз основа на инсталацията на телевизора и програмите, които гледате редовно.

To work on the continuous improvement of our programmes based on an explicit internal quality assurance policy.
Да работим за непрекъснатото усъвършенстване на нашите програми въз основа на ясна вътрешна политика за осигуряване на качеството. SO12.

The Commission intends to propose the continuation of these programmes, based on their existing management structures.
Комисията възнамерява да предложи продължаването на тези програми въз основа на техните съществуващи структури на управление.

Objectives in the work programmes based on the programme objectives defined in the FP legislation.
В работните програми въз основа на програмните цели, заложени в нормативната уредба на РП.

De Broc has developed a range of undergraduate and postgraduate programmes based on what today's employers need.
Разработихме редица бакалавърски и следдипломни програми въз основа на това, от което се нуждаят днешните работодатели.

DG REGIO had selected the projects and programmes based on a risk assessment37.
ГД„Регионална и селищна политика“ е подбрала проектите и програмите въз основа на оценка на риска37.

Regrets that the published Spending Review provides neither a systematic assessment of programmes based on the criteria that the Commission defined for EU value added, nor clear overall conclusions on each programme's EU value added;
Изразява съжаление, че публикуваният преглед на разходите не предоставя нито систематична оценка на програмите въз основа на определените от Комисията критерии за европейската добавена стойност, нито ясни цялостни заключения за европейската добавена стойност на всяка програма;.

It suggests concrete ways to address anti-Semitism, counter prejudice and promote tolerance through education, by designing programmes based on a human rights framework, global citizenship education, inclusiveness and gender equality.
Тя предлага конкретни подходи за справяне с антисемитизма, противодействие на предразсъдъците и насърчаване на толерантността чрез обучение по програми, основани на рамка за правата на човека, образование за глобално гражданство, приобщаване и равенство между половете.