Какво е " PROGRAMME INVOLVES " на Български - превод на Български

• програмата включва
• програма включва

Примери за използване на Programme involves на Английски и техните преводи на Български

The Programme involves provision of support to.
Програмата включва подпомагане на.

Programmes may vary depending on who you take part with, and at what point in the year you take part, so be sure to check out exactly what your chosen programme involves.
Програмите могат да варират в зависимост от това с кого участвате и в какъв момент от годината участвате, така че не забравяйте да проверите точно какво включва избраната от вас програма.

The programme involves the following activities.
Програмата включва следните инициативи.

Through the development of an integrated and critically aware understanding of management from a leadership and people perspective, the programme involves you in a demanding process of personal and leadership development.
Чрез разработването на интегрирано и критично осъзнато разбиране на управлението от гледна точка на лидерство и хора, програмата Ви включва в един задълбочен процес на личностно и лидерско развитие.-.

The programme involves over 30 weeks of rigorous full-time academic coursework.
Програмата включва над 30 седмици строга академична курсова работа.

Through the development of an integrated and critically aware understanding of management in the context of contemporary business issues, the programme involves you in a demanding process of personal and professional development.
Чрез разработването на интегрирано и критично осъзнато разбиране на управлението от гледна точка на лидерство и хора, програмата Ви включва в един задълбочен процес на личностно и лидерско развитие.-.

The first year of the programme involves research training seminars and advanced courses.
Първата година от програмата включва семинари за научни изследвания и напреднали курсове.

The programme involves the three elementary schools in the capital with the highest number of vulnerable children.
Програмата включва трите начални училища в столицата с най-голям брой рискови деца.

This MSc Formulation Science programme involves undertaking a series of lectures, seminars and a research project in a well-equipped research school led by staff with a variet….
Тази програма MSc Формулиране Science включва предприемането на серия от лекции, семинари и изследователски проект в добре оборудвана изследвания училище водена от персонала с….

This programme involves Community support for Pomerania within the framework of"Convergence" objective.
Тази програма включва подкрепа от страна на Общността за цялата национална територия в рамките на целта„Сближаване“.

This MSc Formulation Science programme involves undertaking a series of lectures, seminars and a research project in a well-equipped research school led by staff with a variety of experience.-.
Тази програма MSc Формулиране Science включва предприемането на серия от лекции, семинари и изследователски проект в добре оборудвана изследвания училище водена от персонала с разнообразие от опит.

The programme involves Community support for the whole of Lithuania within the framework of the Convergence objective.
Тази програма включва подкрепа от страна на Общността за цялата национална територия в рамките на целта„Сближаване“.

In view of this, the principal matter of this programme involves identification and development of incentives for children and young people who have managed to demonstrate capabilities and predilection for novelties in their carriers and professional knowledge and skills.
Поради това и основното съдържание на тази програма включва създаването и утвърждаването на стимули за тези деца и младежи, които са изявили способности и стремеж към ново качество на овладяваните професии и професионални знания.

This programme involves Community support for the whole national territory within the framework of the'Convergence' objective.
Тази програма включва подкрепа от страна на Общността за цялата национална територия в рамките на целта„Сближаване“.

(5) Management of the Intelligent Energy- Europe programme involves implementation of technical projects which do not entail political decision-making and requires a high level of technical and financial expertise throughout the project cycle.
(5) Управлението на програмата"Интелигентна енергия- Европа" включва изпълнението на технически проекти, които не предполагат вземането на политическо решение и изисква високо ниво на техническа и финансова компетентност по време на целия цикъл на проекта.

The upgrade programme involves the integration of five new missiles and the fitting of Russian, Western and indigenously developed systems.
Модернизационната програма включва интегрирането на пет нови ракети и инсталирането на руски и западни системи, както и такива разработени в Индия.

Furthermore, the programme involves a great deal of business studies and you will become an effective communicator in the English language.
Освен това програмата включва голяма част от бизнес проучвания и ще се превърне в ефективна комуникация на английски език.

This programme involves an in-depth scientific approach to managing health and welfare, reproduction, behaviour, nutrition and exercise for horses.
Тази програма включва задълбочен научен подход към управлението на здравето и благосъстоянието, възпроизводството, поведението, храненето и упражненията за коне.

Where an Interreg programme involves more than one third country, partner country or OCT, at least one financing agreement shall be signed by both parties before that date.
Когато дадена програма обхваща повече от една партньорска държава по ТГС, всички страни подписват поне едно споразумение за финансиране преди тази дата.

The Programme involves Community support for the whole national territory within the framework laid out for the Convergence Objective and has a total budget of around €57 million.
Програмата включва подкрепа на Общността за цялата територия на държавата в рамките на цел„Сближаване“ и разполага с общ бюджет от 57 милиона евро.

The Rose-Roth Programme involves a series of seminars focused on regional and topical security issues and training programmes for parliamentary staff and members of Parliament.
Днес Роуз-Рот програмата включва редица семинари, свързани с регионални въпроси по сигурността, както и обучения за парламентарни служители.

The programme involves a total of 10 partners- teams from Athens, Greece(coordinator), Helsinki, Ghent, Dresden, Zaragoza, Debrecen and the International Diabetes Federation(IDF).
В програмата участват общо 10 партньори- научни колективи от Атина, Гърция(координатор), Хелзинки, Гент, Дрезден, Сарагоса, Дебрецен, както и Световната диабетна федерация(IDF).

The main action of the programme involves the networking and the mobilization against the use of poisoned baits among specific reference groups such as local hunters, farmers and municipalities.
Основната дейност на програмата включва създаването на мрежа и мобилизацията срещу употребата на отровни примамки на конкретни целеви групи като местни ловци, производители и общини.

This programme involves a high proportion of practical work, including a five-day practical molecular biology workshop that brings together theory and practice, to equip you with the laboratory skills employers need.
Тази програма включва голяма част от практическата работа, включително петдневен практически семинар по молекулярна биология, който обединява теорията и практиката, за да ви подготви лабораторните умения, които работодателите се нуждаят.

The programme involves a technically complex space project including the development of Sentinel satellites, which makes it difficult to separate elements that are funded via different sources in the development and procurement process.
Програмата включва технически сложен космически проект, включително разработването на спътници„Сентинел“, което прави трудно отделянето на елементи, финансирани чрез различни източници в процеса на разработването и възлагането на обществени поръчки.

In view of this, the principal matter of this programme involves identification and development of incentives for children and young people who have managed to demonstrate capabilities and predilection for novelties in acquiring knowledge and skills in various fundamental and applied areas.
Поради това и основното съдържание на тази програма включва създаването и утвърждаването на стимули за тези деца и младежи, които са изявили способности и стремеж към ново качество на овладяваните професии и професионални знания.

There's an active seminar programme involving a wide range of speakers and members of the PhD community regularly attend/present their work at leading conferences and institutes.
Има активна семинарна програма, включваща широк набор от говорители и членове на д-р общност редовно посещават/ представят работата си във водещи конференции и институти.

Gradually establishing the single market over a period up to the end of 1992, by means of a vast legislative programme involving the adoption of hundreds of directives and regulations;
Постепенно изграждане на единния пазар до края на 1992 г. на основата на широкообхватна законодателна програма, включваща приемането на стотици директиви и регламенти;

Encourages the launch of new joint programmes involving European and Chinese cities and companies;
Насърчава стартирането на нови съвместни програми с участието на европейски и китайски градове и дружества;

Another example from another part of Europe is highlighted by a project being run as three cross-border programmes involving Vienna: Austria-Czech Republic, Austria-Slovakia and Austria-Hungary.
Друг пример от друга част на Европа се откроява с проект, реализиран под формата на три трансгранични програми с участието на Виена: Австрия-Чешката република, Австрия-Словакия и Австрия-Унгария.