Какво е " PROGRAMME TRAINS " на Български - превод на Български

• програмата обучава
• програма обучава
• програма тренира

Примери за използване на Programme trains на Английски и техните преводи на Български

The programme trains nurses who are the experts in nursing in different working environments.
Програмата обучава медицински сестри, които са експерти в старчески в различни работни среди.

Designed for lawyers interested in pursuing careers in the field of information technology and cyber security, the programme trains highly qualified IT Law experts much needed at law firms, IT companies, public agencies, international organizations, and consulting firms.
Предназначена е за юристи, интересуващи се преследва кариера в областта на информационните технологии и кибер-сигурността, програмата се обучават висококвалифицирани IT Правни експерти много по-необходими в адвокатски кантори, ИТ компании, публични органи, международни организации и консултантски фирми.

This study programme trains students to design and apply ICT and computer-based methods in decision-making processes.
Тази учебна програма обучава студентите да проектират и прилагат ИКТ и компютърно базирани методи в процесите на вземане на решения.

Ranging from the consideration that that the cultural world is shifting in the direction of a new mannequin primarily based on entrepreneurship and particular tasks, this programme trains professionals in a position to create and manage cross-disciplinary tasks which can be economically sustainable and modern.
Като се започне от съображението, че културният свят се движи към нов модел, базиран на предприемачество и конкретни проекти, тази програма обучава професионалисти, способни да създават и управляват кръстосано дисциплинарни проекти, които са икономически устойчиви и иновативни…[-].

Thus, the programme trains students for various language-related professions involving the use of English, including the teaching of English in school.
По този начин, програмата се обучават студенти за различни свързани език професии, включващи използването на английски език, включително преподаване на английски език в училище…[-].

Starting from the consideration that that the cultural world is moving in the direction of a brand new mannequin based mostly on entrepreneurship and particular projects, this programme trains professionals capable of create and handle cross-disciplinary projects which might be economically sustainable and innovative.
Като се започне от съображението, че културният свят се движи към нов модел, базиран на предприемачество и конкретни проекти, тази програма обучава професионалисти, способни да създават и управляват кръстосано дисциплинарни проекти, които са икономически устойчиви и иновативни…[-].

The ITIL® Foundation online training programme trains candidates to communicate effectively in their companies as well as with customers and decreases response time.
Програмата за онлайн обучение на Фондацията ITIL® обучава кандидатите да комуникират ефективно в своите компании, както и с клиентите и намалява времето за реакция.

The programme trains students to have a solid theoretical foundation and statistical expertise in applications to various areas such as finance, economics and marketing, and statistical consulting.
Програмата обучава студенти да имат солидна теоретична основа и статистическа експертиза в приложения към различни области като финанси, икономика и търговия, както и статистическа консултиране.

University College of Southeast Norway Campus Full time Part time August 2017 Norway Porsgrunn Drammen Rauland+ 2 more The doctoral programme trains qualified candidates for research, teaching, dissemination and innovation work, and other activities where there is a requirement for scientific insight and an operational maritime focus.
University College of Southeast Norway Campus Редовна форма Задочна/вечерна форма August 2017 Норвегия Porsgrunn Drammen Rauland+ още 2 Докторската програма обучава квалифицирани кандидати за изследвания, обучение, разпространение и иновации работа, както и други дейности, където има изискване за научните открития и оперативна морския фокус.

The programme trains students to become communication professionals who build up trust and who are pro-active, innovative, creative, respectful and responsible.
Програмата обучава своите студенти как да станат професионалисти в областта на комуникацията, които изграждат доверие и които са проактивни, иновативни, креативни, уважавани и отговорни.

The Regional and Public Economics doctoral study programme trains students to become experts in the field and to participate in and manage economics in the public sector and in regional development.
Докторската учебна програма за регионална и публична икономика обучава студентите да станат експерти в тази област и да участват в и управляват икономиката в публичния сектор и в регионалното развитие.

The programme trains specialists for PhD programmes at high-ranking world universities and high-tech industries, where mathematical skills are essential.
Програмата обучава специалисти за докторски програми на високопоставени световни университети и високотехнологични отрасли, където математическите умения са от съществено значение.

This programme trains and equips lay counsellors to be knowledgeable and effective in making a difference in the mental health and well-being of individuals in a variety of se…+.
Тази програма тренира и подготвя съветниците, които да бъдат информирани и ефективни да правят разлика в психичното здраве и благополучие на хората в различни условия, включит…+.

The programme trains the independent scientific researcher in the widest problem area of architectural issues, demonstrating responsibility towards the cultural region and excellence at an international level.
Програмата обучава независимата научна изследовател в най-широкия проблем областта на архитектурни въпроси, демонстрирайки отговорност към културното региона и високите постижения на международно ниво.

The doctoral programme trains qualified candidates for research, teaching, dissemination and innovation work, and other activities where there is a requirement for scientific insight and an operational maritime focus.-.
Докторската програма обучава квалифицирани кандидати за изследвания, обучение, разпространение и иновации работа, както и други дейности, където има изискване за научните открития и оперативна морския фокус.

The doctoral programme trains qualified candidates for research, teaching, dissemination and innovation work, and other activities where there is a requirement for scientific insight and an operational maritime focus.-.
Докторската програма обучава квалифицирани кандидати за научноизследователска, преподавателска, разпръсквателна и иновационна дейност и други дейности, при които има изискване за научна проницателност и оперативен морски фокус.

The programme trains participants to become specialists in international business management by emphasising the uniqueness of the global geographical areas and developing the necessary skills for working in multicultural teams.
Програмата обучава участниците да станат специалисти по международно управление на бизнеса, като подчертава уникалността на глобалните географски райони и разработване на необходимите умения за работа в мултикултурна екипи.

This programme trains and equips lay counsellors to be knowledgeable and effective in making a difference in the mental health and well-being of individuals in a variety of settings, including churches, schools, non-governmental organisations(NGOs) and faith-based organisations.
Тази програма тренира и подготвя съветниците, които да бъдат информирани и ефективни да правят разлика в психичното здраве и благополучие на хората в различни условия, включително църкви, училища, неправителствени организации(НПО) и организации, основани на вяра.-.

The programme trains and empowers adolescents, engages with religious and caste leaders, encourages the formation of village child-protection committees and supports pledges by parents to end child marriage.
С помощта на програмата подрастващите се обучават и упълномощават, ангажират се религиозни и кастови лидери, насърчава се сформирането на селски комисии за закрила на децата и се подпомага изпълнението на поетите от партньорите ангажименти за прекратяване на детските бракове.

This programme trains professionals to promote and lead the development of business projects in colaboration with the objectives of a company and promoting its success in a committed, responsible and ethical fashion, in order to improve it's competitiveness in a globalised environment.-.
Тя обучава специалисти за насърчаване и ръководи разработването на бизнес проекти- особено тези с международни или мултикултурни конотации- в сътрудничество с целите на една компания и насърчаване на неговия успех в един ангажимент, отговорен и етичен начин, с цел да се подобри конкурентоспособността му в глобализирана среда…[-].

This programme trains students to apply their complex knowledge in the areas of architecture and urban planning, as well as in the field of environment formation in general(architectural design, town and country planning, preservation of built heritage, structural design, construction work, management and administration tasks, consulting with authorities, teaching etc.).
Тази програма обучава студентите да прилагат своите комплексни знания в областта на архитектурата и градоустройството, както и в многообразната област на образуване на околната среда като цяло(архитектурно проектиране, градоустройство, опазване на застроеното наследство, структурно проектиране, строителство работа, управленски и административни задачи, консултиране с властите, преподаване и т.н.).

In April, as part of communications efforts under PIGECA, a group of Medellín's youth became the first batch of representatives to graduate from a programme training them to be civic leaders to promote change for a more sustainable city.
През април, като част от комуникационните усилия в рамките на PIGECA, група младежи в Меделин стана първата партида от представители да завършат програма за обучение, за да бъдат граждански лидери за насърчаване на промяната за по-устойчив град.

Humana People to People programmes train small-scale farmers in sustainable agriculture practices such as conservation farming, and equips the farmers with knowledge they can use to adjust to the changing conditions.
Humana People to People организира програми за обучение на дребните фермери в устойчиви земеделски практики, осигурявайки им необходимите знания, за да могат да се справят в променящите се условия.

To this end the programme also trains students in the practice of channel planning, digital strategy and project management.
За тази цел на програмата също се обучават студенти в практиката на планиране канал, цифрова стратегия и управление на проекти…[-].

FPM-ABPM is a full-time residential, doctoral programme that trains prospective scholars to become highly skilled and innovative researchers and teachers in various aspects of…+.
FPM-СБФП е на пълно работно време жилищни, докторска програма, която обучава бъдещите учени да станат висококвалифицирани и иновативни изследователи и преподаватели в различни…+.

Blizankov presented the lecturers and the Programme which trains new leaders, people with ideas who are ready to inspire the bystanders and to bring a change with….
Близнаков представи лекторите и програмата, в която се обучават нови лидери, хора с идеи, готови да вдъхновят околните и да носят промяна с начинанията си….

The Master's programme River Delta Development trains students to be facilitators of change for river deltas.
Тази магистърска програма обучава студентите да улесняват промяната на речните делти.

This Master's Programme in Computing Science trains you to become a specialist who is able to find solutions to these problems.
Тази магистърска програма по компютърни науки Ви обучава да станете специалист, който може да намери решения на тези проблеми.

The Master's programme Text Mining trains everyone with a Bachelor's and or Master's degree how to use text mining by applying Artificial Intelligence(AI) techniques.
Магистърската програма Text Mining AI обучава всеки, който има бакалавърска и/ или магистърска степен, как да използва текстовия добив чрез прилагане на техники за изкуствен интелект(AI).

FPM-ABPM is a full-time residential, doctoral programme that trains prospective scholars to become highly skilled and innovative researchers and teachers in various aspects of management pertaining to the plantation and associated agri-business& commodity sectors.-.
FPM-СБФП е на пълно работно време жилищни, докторска програма, която обучава бъдещите учени да станат висококвалифицирани и иновативни изследователи и преподаватели в различни аспекти на управлението, отнасящи се до свързаните с агро-бизнес и стокови сектори плантация и.