Какво е " PROJECTS IN DEVELOPING " на Български - превод на Български

• проекти в развиващите се

Примери за използване на Projects in developing на Английски и техните преводи на Български

Water projects in developing countries/ transfer of technology.
Водни проекти в развиващите се страни/ трансфер на технологии.

It's aimed at funding infrastructure projects in developing nations.
Тя има за цел да финансира инфраструктурни проекти в петте държави.

The EU finances many projects in developing countries with the aim of promoting development cooperation, democracy and human rights.
Европейският съюз финансира много проекти в развиващите се страни с цел насърчаване на сътрудничеството за развитие, демокрацията и правата на човека.

This is made more complex for projects in developing nations.
Всички тези процедури са още по-сложни за кандидатите от развиващите се страни.

When promoting projects in developing countries attention needs to be paid in future to policy coherence, and particularly to harmonisation with measures to combat the food crisis.
Когато се насърчават проекти в развиващите се страни, в бъдеще следва да се обърне внимание на съгласуваността на политиката и в частност на хармонизирането с мерките за борба с хранителната криза.

This money is used to finance water projects in developing countries.
Чрез продажбата на тази стока се финансират хуманитарни проекти в развиващите се страни.

That is why we proposed to work with other national financial institutions to set up a network, a European platform that could coordinate and, therefore, optimise the funding of projects in developing countries.
Ето защо ние предлагаме да работим заедно с други национални финансови институции за създаването на мрежа- европейска платформа, която да може да координира и следователно да оптимизира финансирането на проектите в развиващите се страни.

The fund aims to identify a first set of perhaps five to 10 projects in developing nations before the Paris summit.
Фондът има за цел да идентифицира първия набор от 5 до 10 проекта в развиващи се страни преди срещата на върха в Париж.

FAU is actively involved in research projects in developing countries, benefiting poor and disadvantaged population segments.
Теологичен университет Фриденсау активно участва в изследователски проекти в развиващите се страни в полза на бедните и необлагодетелствани населението сегменти.

Experience: preferably having five years of experience with energy projects in developing countries.
Желателно е организацията да има 5 години опит с енергийни проекти в развиващите се страни.

It should be noted that financing of such major projects in developing countries represents several times the combined annual funding of all multilateral development banks.
Следва да се отбележи, че финансирането на толкова значими проекти в развиващите се страни надвишава няколко пъти съвкупното годишно финансиране на всички многостранни банки за развитие.

They pave the way for investments in emission-reduction projects in developing countries.
Държавите-членки сериозно инвестират в проекти за намаляване на емисиите в развиващите се страни.

Friedensau Adventist University is actively involved in research projects in developing countries benefiting poor and disadvantaged population segments.
Теологичен университет Фриденсау активно участва в изследователски проекти в развиващите се страни в полза на бедните и необлагодетелствани населението сегменти.

In writing.-(DE) Public and officially supported export credit agencies are important backers for private business projects in developing countries.
В писмена форма.-(DE) Публичните и официално подкрепяните агенции за експортно кредитиране са важни поддръжници на проекти от частния стопански сектор в развиващите се страни.

The GCF is intended to help, for instance, new solar or wind power projects in developing nations or cleaner technologies to curb greenhouse gas emissions from the burning of fossil fuels.
Така например GCF ще подпомага нови проекти за слънчева или вятърна енергия в развиващите се страни, както и нови чисти технологии за ограничаване на емисиите на парникови газове от изгарянето на изкопаеми горива.

This allows industrialised countries to invest in emission reducing projects in developing countries.
Държавите-членки сериозно инвестират в проекти за намаляване на емисиите в развиващите се страни.

Export credit agencies' underwriting of large industrial and infrastructure projects in developing countries tops several times the combined annual funding of all Multilateral Development Banks.
Гарантирането от страна на агенциите за експортно кредитиране на едромащабни промишлени и инфраструктурни проекти в развиващите се страни надвишава няколко пъти съвкупното годишно финансиране на всички многостранни банки за развитие.

Those of Commissioner Dalli lead on informing EU consumers, and those of Commissioner Piebalgs lead when it comes to projects in developing countries.
Тези на члена на Комисията Дали са водещи в областта на информирането на потребителите в ЕС, а службите на члена на Комисията Пиебалгс са водещи, когато става въпрос за проекти в развиващи се страни.

Encourages the developed and emerging economies to promote and implement renewable energy projects in developing countries, and to make available technology, expertise and investment in this field;
Насърчава развитите и бързо развиващите се икономики да поощряват и прилагат проекти за енергия от възобновяеми източници в развиващите се страни, както и да предоставят технологии, експертен опит и инвестиции в тази област;

While praising each other for investing in renewable energy at home, they bankroll billions of dollars for dirty fossil fuel projects in developing countries.
Докато се хвалят взаимно за инвестирането във възобновяема енергия в страните си, те финансират с милиарди долари мръсни проекти за изкопаеми горива в развиващите се страни".

Nor does the Clean Development Mechanism(CDM) work; that is, the financing of projects in developing countries in order to be able to emit more CO2 ourselves.
Нито пък Механизмът за чисто развитие(МЧР) действа, т.е. финансирането на проекти в развиващите се страни, за да бъдем самите ние в състояние да отделяме повече емисии въглероден диоксид.

Mr President, it is crucial that agreement be reached in Copenhagen on a financial package to help fund the climate projects in developing countries.
Г-н председател, от решаващо значение е в Копенхаген да бъде постигнато споразумение относно финансов пакет в помощ на финансирането на проекти, свързани с климата, в развиващите се държави.

They may meet part of their emission reduction targets by investing in emission-reducing projects in developing countries(the Clean Development Mechanism(CDM)) or in developed ones(Joint Implementation(JI)).
Позволява им се да достигнат част от своите целеви нива на емисии, като инвестират в проекти за намаляване на емисиите в развиващите се страни(Механизъм„Чисто развитие“, МЧР) или в развитите страни(Съвместно изпълнение).

The amendment passed even though the 2018 budget proposal that Trump, a Republican, introduced earlier this year eliminated support of any mechanism to finance climate change projects in developing countries and organizations.
Изменението бе одобрено, въпреки че предложението за бюджет за 2018 г., което Тръмп представи по-рано тази година, елиминира каквато и да е подкрепа за механизми за финансиране на проекти за климатични промени в развиващите се страни.

At the same time, I know that Commissioner Piebalgs places a great deal of emphasis on the development of energy projects in developing countries, and I can confirm that this is discussed in the Green Paper and that the European Parliament should support this strategy.
В същото време знам, че г-н Пиебалгс поставя голям акцент върху разработването на енергийни проекти в развиващите се страни, и мога да потвърдя, че това се обсъжда в Зелената книга и че Европейският парламент следва да подкрепи тази стратегия.

The amendment passed even though the 2018 budget proposal that Trump, a Republican, introduced earlier this year eliminated support of any mechanism to finance climate change projects in developing countries and organizations.
Поправката е прокарана, макар че в предложението за бюджета за 2018 г. на Тръмп от по-рано тази година се елиминира подкрепа на механизъм за финансиране на проекти за борба с климатичните промени в развиващи се страни и организации.

He started his career in international development, working on European Commission technical assistance projects in developing countries, and was a long-term resident expert in South Africa managing economic development funds and projects..
Започва своята кариера в областта на международното развитие, като работи по проекти на Европейската комисия за техническа помощ в развиващи се страни и дълги години работи като местен експерт в Южна Африка, където ръководи фондове и проекти за икономическо развитие.

Such CDM initiatives promote clean development in emerging nations by allowing businesses with carbon reduction commitments to implement emissions reduction projects in developing countries using their own capital and technologies.
Подобни напреднали CDM инициативи насърчават чистото развитие в нововъзникващите нации като позволяват на бизнеса, който е поел ангажимент за намаляване на въглеродните емисии да имплементира подобни проекти в развиващите се страни използвайки свой собствен капитал и технологии.

Clean Development Mechanism(CDM) through which developed countries can fund greenhouse gas emission reduction or elimination projects in developing countries and in exchange to receive carbon credits called Certified Emission Reduction(CER).
Clean Development Mechanism(CDM) или Механизъм за чисто развитие, посредством който развитите държави могат да финансират проекти за намаляване или премахване на емисиите от парникови газове в развиващите се държави и да получават въглеродни кредити- сертифицирани намаления на емисиите CER(Cerdified Emission Reduction).

It should thus not apply to financial institutions which do not take such deposits, for instance institutions providing financing for export and investment projects or projects in developing countries or institutions providing financial market services.
Следователно той не следва да се прилага за финансови институции, които не привличат такива влогове, например институции, осигуряващи експортно финансиране и финансиране за инвестиционни проекти или проекти в развиващите се страни, или институции, предоставящи услуги на финансовите пазари.